Фильм Движение вверх — топик на английском
Going Vertical is a Russian movie made in 2017. The genre of the film is a sports drama.
«Движение вверх» - российский фильм, снятый в 2017 году. Жанр фильма - спортивная драма.
This is a film about the victory of the Soviet basketball team during the Olympic Games in Munich in 1972. The coach and the players had to overcome many difficulties.
Это фильм о победе советской баскетбольной команды во время Олимпийских игр в Мюнхене в 1972 году. Тренеру и игрокам пришлось преодолеть много сложностей.
The film is based on real events, but it is not a documentary. Some of the events shown in the film do not correspond to reality. The widows of the basketball players harshly criticized the film.
Фильм основан на реальных событиях, однако не является документальным. Некоторые события, показанные в фильме, не соответствуют реальности. Вдовы баскетболистов жестко критиковали фильм.
Nevertheless, the film had good box office returns and a lot of positive reviews.
Тем не менее, у фильма были хорошие кассовые сборы и много положительных отзывов.
The key scene of the film is the final match against the American team. The Soviet players won in the last three seconds. The director shows these seconds very slowly.
Ключевой сценой фильма стал финальный матч с американской командой. Советские баскетболисты выиграли в последние три секунды. Режиссёр показывает эти секунды очень медленно.
The actors had to learn to play basketball. They trained for several months before the shooting, because the director wanted the game scenes to look real. Because of this, the matches in the film look like a real broadcast.
Актёрам пришлось учиться играть в баскетбол. Они тренировались несколько месяцев до съёмок, потому что режиссёр хотел, чтобы игровые сцены выглядели настоящими. Поэтому матчи в фильме похожи на настоящую трансляцию.
The film is not only about sport. It shows the coach's family problems and the fears of the players. Because of this, the story is interesting even for those who do not follow basketball.
Фильм не только о спорте. В нём показаны семейные проблемы тренера и страхи игроков. Поэтому история интересна даже тем, кто не следит за баскетболом.
The film turned out to be quite inspiring. I enjoyed it.
Фильм оказался довольно вдохновляющим. Мне он понравился.
Словарик: Фильм Движение вверх
Вопросы и ответы: Фильм Движение вверх
Как пересказать «Фильм Движение вверх» на английском без шпаргалки?
Сначала прослушайте «Фильм Движение вверх» целиком 2–3 раза, затем выпишите по одному ключевому слову на каждое предложение. Пересказывайте по этим словам, пока не перестанете подглядывать в текст. Обычно хватает одного вечера и короткого повтора утром.
Подойдёт ли «Фильм Движение вверх» для домашней работы по английскому?
Текст «Фильм Движение вверх» написан простыми конструкциями, поэтому его легко адаптировать. Возьмите 6–10 предложений, поменяйте факты на свои и добавьте одно предложение с вашим отношением к теме.
Какие английские слова нужны для темы «Фильм Движение вверх»?
Начните со слов из словарика под текстом «Фильм Движение вверх»: на них держится смысл. Выпишите их с транскрипцией, повторите вечером и утром, затем найдите каждое слово в тексте — в контексте оно запоминается быстрее.