Tear 3 формы глагола: tear — tore — torn. Это неправильный глагол, поэтому окончание -ed к нему не добавляется: вторую и третью форму нужно запомнить. Удобно учить его в паре с похожими глаголами wear — wore — worn (носить) и swear — swore — sworn (клясться): они меняются по той же схеме.
Ниже — перевод, таблицы форм с транскрипцией, Past Simple и Present Perfect, фразовые глаголы и короткое упражнение на закрепление.
Tear перевод: рвать, разрывать, срывать
Основной перевод глагола tear на русский — «рвать, разрывать». В зависимости от контекста он переводится и другими словами.
| Значение | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| рвать, разрывать | Don’t tear the paper. | Не рви бумагу. |
| порвать (случайно) | I tore my sleeve on a nail. | Я порвал рукав о гвоздь. |
| вырывать, отрывать | He tore a page from his notebook. | Он вырвал страницу из тетради. |
| рваться (о ткани, бумаге) | This paper tears easily. | Эта бумага легко рвётся. |
| нестись, мчаться (разг.) | The kids tore down the street. | Дети помчались по улице. |
| потянуть, надорвать (мышцу) | She tore a muscle in her leg. | Она надорвала мышцу на ноге. |
Форма tore переводится как «порвал, порвала, порвали» (прошедшее время), а torn — «порван, порванный, рваный»: torn jeans — рваные джинсы.
Три формы глагола tear с транскрипцией
Три формы глагола tear: tear — tore — torn. Вторая форма используется в Past Simple, третья — в перфектных временах и в пассиве.
| Форма | Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|---|
| V1 (инфинитив) | tear | [teə] | рвать |
| V2 (Past Simple) | tore | [tɔː] | порвал |
| V3 (Past Participle) | torn | [tɔːn] | порванный |
| -ing форма | tearing | [ˈteərɪŋ] | разрывающий, разрывая |
| 3-е лицо ед. ч. | tears | [teəz] | рвёт |
В американском английском звук r в конце произносится: [ter], [tɔːr], [tɔːrn].
Чтобы запомнить, сравните с глаголами той же группы:
| V1 | V2 | V3 | Перевод |
|---|---|---|---|
| tear | tore | torn | рвать |
| wear | wore | worn | носить (одежду) |
| swear | swore | sworn | клясться |
| bear | bore | borne | выносить, терпеть |
Tear [teə] и tear [tɪə]: рвать и слеза
Одно и то же написание tear читается по-разному и имеет разный смысл.
| Слово | Транскрипция | Часть речи | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|---|
| tear | [teə] | глагол | рвать | Don’t tear the map. — Не порви карту. |
| tear | [teə] | существительное | дыра, разрыв | There’s a tear in my coat. — У меня на пальто дырка. |
| tear | [tɪə] | существительное | слеза | A tear ran down her cheek. — По её щеке скатилась слеза. |
Слезы во множественном числе — tears [tɪəz]: She was in tears. — Она была в слезах. Подсказку даёт контекст: если речь о бумаге, ткани или спешке — это [teə], если о плаче — [tɪə]. Формы tore и torn относятся только к глаголу «рвать».
Tear в Past Simple
В Past Simple используется вторая форма — tore. В отрицании и вопросе появляется did, и глагол возвращается в первую форму tear.
| Тип | Формула | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| Утверждение | подлежащее + tore | I tore my T-shirt yesterday. | Вчера я порвал футболку. |
| Отрицание | подлежащее + didn’t tear | She didn’t tear the letter. | Она не порвала письмо. |
| Вопрос | Did + подлежащее + tear? | Did you tear this page? | Ты порвал эту страницу? |
Частая ошибка — didn’t tore. После did всегда ставится первая форма: didn’t tear, Did he tear…?
Tear в Present Perfect
В Present Perfect используется третья форма — torn вместе с have или has. Это время показывает результат: что-то порвано сейчас, и это видно.
| Тип | Формула | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| Утверждение | have/has + torn | I have torn my jeans. | Я порвал джинсы. |
| Отрицание | haven’t/hasn’t + torn | He hasn’t torn anything. | Он ничего не порвал. |
| Вопрос | Have/Has + подлежащее + torn? | Has the cat torn the curtains? | Кошка порвала занавески? |
Третья форма нужна и в пассиве: The poster was torn. — Плакат был порван. The old house has been torn down. — Старый дом снесли.
Фразовые глаголы с tear
С tear образуется несколько частых фразовых глаголов. Формы у них те же: tear up — tore up — torn up.
| Фразовый глагол | Перевод | Пример | Перевод примера |
|---|---|---|---|
| tear up | разорвать на клочки | He tore up the old photos. | Он разорвал старые фотографии. |
| tear down | снести (здание), сорвать | They tore down the old school. | Они снесли старую школу. |
| tear off | оторвать, сорвать | Tear off the label before you wash it. | Оторви бирку перед стиркой. |
| tear out | вырвать (страницу) | Don’t tear pages out of the book. | Не вырывай страницы из книги. |
| tear apart | разорвать на части; сильно расстроить | The news tore her apart. | Эта новость её очень расстроила. |
| tear away | оторвать (от занятия) | I can’t tear myself away from this game. | Не могу оторваться от этой игры. |
| tear into | наброситься; резко раскритиковать | The coach tore into the team after the match. | После матча тренер устроил команде разнос. |
В разговорной речи tear up иногда значит «прослезиться» — тогда tear произносится [tɪə]: She teared up at the film. — Она прослезилась на фильме. В этом значении глагол правильный.
Примеры с tear и устойчивые выражения
Ниже — примеры с tear в разных временах.
- My little brother tears my drawings. — Мой младший брат рвёт мои рисунки.
- Be careful, you’re tearing the bag. — Осторожно, ты рвёшь пакет.
- The wind tore the umbrella out of my hand. — Ветер вырвал зонт у меня из рук.
- Someone has torn the notice off the wall. — Кто-то сорвал объявление со стены.
- If you pull too hard, the rope will tear. — Если тянуть слишком сильно, верёвка порвётся.
Полезные выражения:
| Выражение | Перевод | Пример |
|---|---|---|
| be torn between | разрываться между | I’m torn between two universities. — Я разрываюсь между двумя университетами. |
| wear and tear | износ | The car shows signs of wear and tear. — У машины видны следы износа. |
| tear your hair out | рвать на себе волосы | I was tearing my hair out over this test. — Я рвал на себе волосы из-за этой контрольной. |
Формы глагола tear
Вставьте глагол tear в нужной форме.
- Yesterday the dog ___ (tear) my homework.
Ответ
tore — Yesterday — маркер Past Simple, нужна вторая форма tore. - Look! I have ___ (tear) my jeans.
Ответ
torn — Have + третья форма: Present Perfect. - She didn’t ___ (tear) the letter.
Ответ
tear — После didn’t ставится первая форма. - Be careful, you are ___ (tear) the paper.
Ответ
tearing — Are + -ing: действие происходит сейчас, Present Continuous. - He ___ (tear) his shirt on a fence an hour ago.
Ответ
tore — An hour ago — маркер Past Simple. - The old cinema has been ___ (tear) down.
Ответ
torn — Пассив в Present Perfect: has been + третья форма. - Has she ever ___ (tear) a muscle?
Ответ
torn — Has + ever — Present Perfect, нужна форма torn. - My cat often ___ (tear) the curtains.
Ответ
tears — Often — Present Simple, 3-е лицо ед. ч. получает -s. - Did you ___ (tear) this page out?
Ответ
tear — В вопросе с did глагол стоит в первой форме. - I couldn’t ___ (tear) myself away from the book.
Ответ
tear — После модального couldn’t — инфинитив без to.
Дальше: nepravilnye glagoly tablica, grammatika.