Stand, 3 формы глагола: stand — stood — stood. Глагол неправильный, поэтому в прошедшем времени и в третьей форме окончание -ed не добавляется: вместо stand меняется гласный и пропадает n — получается stood.
Ниже — таблица форм с транскрипцией, основные значения с переводом на русский, готовые схемы для Past Simple и Present Perfect, фразовые глаголы и короткое упражнение на закрепление.
Три формы глагола stand
Три формы глагола stand: stand — stood — stood. Вторая и третья формы совпадают, поэтому запомнить их проще.
| Форма | Слово | Транскрипция | Когда используется |
|---|---|---|---|
| V1 (инфинитив) | stand | [stænd] | Present Simple, после will, can, must, to |
| V2 (Past Simple) | stood | [stʊd] | прошедшее время |
| V3 (Past Participle) | stood | [stʊd] | Present Perfect, Past Perfect, пассив |
| -ing-форма | standing | [ˈstændɪŋ] | Continuous-времена |
| 3-е лицо ед. ч. | stands | [stændz] | he / she / it в Present Simple |
По той же схеме меняются глаголы, в которых есть stand: understand — understood — understood (понимать) и withstand — withstood — withstood (выдерживать). Если вы помните understood, форма stood получится сама.
Stood читается с коротким звуком [ʊ], как в good и foot, а не с долгим [uː], как в food.
Stand: перевод на русский
Основной перевод stand — «стоять», но у глагола есть ещё несколько частых значений. Выбор зависит от контекста и слов рядом.
| Значение | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| стоять | We stood at the bus stop. | Мы стояли на остановке. |
| вставать (обычно stand up) | Please stand up. | Пожалуйста, встаньте. |
| выносить, терпеть (обычно с can’t) | I can’t stand cold weather. | Терпеть не могу холодную погоду. |
| находиться, располагаться | The old church stands on the hill. | Старая церковь стоит на холме. |
| ставить (вертикально) | Stand the umbrella by the door. | Поставь зонт у двери. |
| баллотироваться (BrE) | She is standing for election. | Она баллотируется на выборах. |
Stood переводится как «стоял, стояла, стояли» или, в зависимости от значения, «встал», «выдержал». Например: He stood by the window. — Он стоял у окна.
Stand бывает и существительным: a bus stand — стоянка автобусов, a newspaper stand — газетный киоск, the stands — трибуны на стадионе.
Stand в Past Simple
В Past Simple в утвердительных предложениях используется вторая форма stood. В вопросах и отрицаниях появляется did, а глагол возвращается в первую форму stand.
| Тип | Формула | Пример |
|---|---|---|
| Утверждение | I / you / he / she / we / they + stood | She stood in the queue for an hour. — Она простояла в очереди час. |
| Отрицание | subject + didn’t + stand | They didn’t stand up. — Они не встали. |
| Вопрос | Did + subject + stand? | Did you stand near the stage? — Ты стоял возле сцены? |
Частая ошибка — didn’t stood. После did всегда нужна первая форма: didn’t stand.
Stand в Present Perfect
В Present Perfect используется третья форма stood после have или has. Это время показывает опыт или результат к настоящему моменту.
| Тип | Формула | Пример |
|---|---|---|
| Утверждение | I / you / we / they have stood; he / she / it has stood | I have never stood on a stage before. — Я никогда раньше не стоял на сцене. |
| Отрицание | haven’t / hasn’t + stood | He hasn’t stood up for himself once. — Он ни разу не заступился за себя. |
| Вопрос | Have / Has + subject + stood? | Have you ever stood on top of a mountain? — Ты когда-нибудь стоял на вершине горы? |
Если нужно сказать, что действие длится до сих пор, обычно выбирают Present Perfect Continuous: We have been standing here for twenty minutes. — Мы стоим здесь уже двадцать минут.
Stand в других временах
В остальных временах stand ведёт себя как обычный глагол: подставляйте нужную форму по формуле времени.
| Время | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| Present Simple | My desk stands next to the window. | Мой стол стоит у окна. |
| Present Continuous | Look, Anna is standing at the door. | Смотри, Аня стоит у двери. |
| Past Continuous | I was standing at the corner when it started to rain. | Я стоял на углу, когда пошёл дождь. |
| Future Simple | We will stand in the front row. | Мы будем стоять в первом ряду. |
| Past Perfect | He had stood there for an hour before the bus came. | Он простоял там час, прежде чем пришёл автобус. |
В значении «терпеть» (can’t stand) глагол обычно не ставят в Continuous: говорят I can’t stand it, а не I’m not standing it.
Фразовые глаголы с stand
Фразовые глаголы с stand строятся из stand и предлога или наречия. Формы у них те же: stand — stood — stood.
| Фразовый глагол | Перевод | Пример |
|---|---|---|
| stand up | вставать | Everyone stood up when the teacher came in. — Все встали, когда вошёл учитель. |
| stand out | выделяться | Her bright jacket stands out in the crowd. — Её яркая куртка выделяется в толпе. |
| stand for | означать (о сокращениях) | What does BBC stand for? — Что означает BBC? |
| stand up for | заступаться, отстаивать | Always stand up for your friends. — Всегда заступайся за друзей. |
| stand by | поддерживать; быть наготове | My parents stood by me. — Родители меня поддержали. |
| stand back | отойти назад | Stand back, please. — Отойдите назад, пожалуйста. |
| stand in for | замещать | Mr Brown stood in for our teacher. — Мистер Браун замещал нашу учительницу. |
| stand up to | давать отпор | He stood up to the bully. — Он дал отпор задире. |
| stand someone up | не прийти на встречу | She stood me up yesterday. — Вчера она не пришла на нашу встречу. |
| stand down | уйти с поста | The captain stood down after the season. — Капитан ушёл с поста после сезона. |
Примеры с stand: устойчивые выражения
Эти выражения часто встречаются в речи, их удобно учить целиком.
| Выражение | Перевод | Пример |
|---|---|---|
| can’t stand | терпеть не могу | I can’t stand waiting. — Терпеть не могу ждать. |
| stand still | стоять неподвижно | Stand still, I’m taking a photo. — Не двигайся, я фотографирую. |
| stand a chance | иметь шанс | Our team doesn’t stand a chance. — У нашей команды нет шансов. |
| stand in line | стоять в очереди (чаще AmE) | We stood in line for tickets. — Мы стояли в очереди за билетами. |
| stand on your own two feet | быть самостоятельным | At 18 he wanted to stand on his own two feet. — В 18 лет он хотел быть самостоятельным. |
| it stands to reason | само собой разумеется | It stands to reason that you need sleep before an exam. — Само собой, перед экзаменом нужно выспаться. |
В британском английском вместо stand in line чаще говорят queue: We queued for tickets.
Проверьте себя: Вставьте нужную форму глагола stand или пропущенное слово.Формы глагола stand
Ответ
stood — Yesterday — маркер Past Simple, нужна вторая форма stood.Ответ
stands — Every morning — Present Simple, he → окончание -s.Ответ
stood — После has — третья форма, Present Perfect.Ответ
didn't stand (также: did not stand) — Отрицание в Past Simple: didn’t + первая форма.Ответ
is standing (также: 's standing) — Right now — Present Continuous: is + standing.Ответ
Did, stand (также: did, stand) — Вопрос в Past Simple: Did + подлежащее + первая форма.Ответ
stand — Stand for — «означать» о сокращениях; после does — первая форма.Ответ
out — Stand out — выделяться.Ответ
for — Stand up for — заступаться за кого-то.Ответ
stand — После can’t — первая форма; can’t stand — терпеть не могу.
Дальше: nepravilnye glagoly tablica, grammatika.