Show — 3 формы глагола: show — showed — shown. Основное значение — «показывать», а как существительное show значит «шоу, передача, выставка».

Ниже собраны таблицы форм и значений, схемы для Past Simple и Present Perfect, фразовые глаголы с show и короткое упражнение на закрепление.

Show перевод на русский

Чаще всего show переводится как «показывать». Другие значения зависят от контекста.

ЗначениеПримерПеревод
показыватьShow me your homework, please.Покажи мне домашнее задание, пожалуйста.
проявлять (чувства, качества)He never shows his feelings.Он никогда не показывает своих чувств.
демонстрировать (фильм, передачу)They show cartoons on Saturday mornings.По субботам утром показывают мультфильмы.
доказывать, свидетельствоватьThe test shows that you know the rule.Тест показывает, что вы знаете правило.
провожать, указывать путьCan you show me the way to the station?Вы можете показать мне дорогу до вокзала?
быть заметным, виднетьсяDon’t worry, the stain doesn’t show.Не переживайте, пятна не видно.

Существительное a show [ʃəʊ] — шоу, спектакль, телепередача, выставка: a TV show — телешоу, a dog show — выставка собак.

Обратите внимание на порядок слов: show somebody something или show something to somebody. She showed me the photos. = She showed the photos to me. — Она показала мне фотографии.

Три формы глагола show

Формы глагола show: show — showed — shown.

ФормаНазваниеТранскрипцияПеревод
showV1, инфинитив[ʃəʊ]показывать
showedV2, Past Simple[ʃəʊd]показал(а), показывали
shownV3, Past Participle[ʃəʊn]показанный, показан

Другие формы:

ФормаТранскрипцияПример
shows (he/she/it)[ʃəʊz]She shows her drawings to everyone. — Она показывает свои рисунки всем.
showing (-ing)[ˈʃəʊɪŋ]I’m showing my friend around the city. — Я показываю другу город.

Show — правильный или неправильный глагол? В таблицах неправильных глаголов show стоит среди неправильных: третья форма shown образуется не по правилу. Вторая форма showed при этом обычная, с -ed.

В словарях встречается и третья форма showed (have showed), но она редкая. В учебниках и на экзаменах используйте shown.

Showed перевод — «показал, показала, показали». Shown перевод на русский — «показан, показанный», в Present Perfect — «показал(а)»: I have shown — я показал.

Show в Past Simple

В Past Simple в утвердительном предложении используется showed, а в отрицании и вопросе — did + show.

ТипФормулаПример
Утверждениеподлежащее + showedHe showed me his new bike. — Он показал мне свой новый велосипед.
Отрицаниеподлежащее + didn’t + showHe didn’t show me his bike. — Он не показал мне свой велосипед.
ВопросDid + подлежащее + show?Did he show you his bike? — Он показал тебе свой велосипед?

Типичная ошибка — двойное прошедшее время: didn’t showed. После did глагол стоит в первой форме: didn’t show.

Маркеры Past Simple: yesterday, last week, two days ago, in 2020. Last summer we showed our grandparents the holiday photos. — Прошлым летом мы показали бабушке и дедушке фотографии с отдыха.

Show в Present Perfect

В Present Perfect нужна третья форма: have/has + shown.

ТипФормулаПример
Утверждениеподлежащее + have/has + shownShe has shown me the new classroom. — Она показала мне новый класс.
Отрицаниеподлежащее + haven’t/hasn’t + shownI haven’t shown anyone my diary. — Я никому не показывал свой дневник.
ВопросHave/Has + подлежащее + shown?Have you shown your project to the teacher? — Ты показал проект учителю?

Маркеры: already, yet, just, ever, never. The teacher has just shown us a new experiment. — Учитель только что показал нам новый опыт.

Та же форма shown нужна в страдательном залоге: The film was shown on TV last night. — Фильм показали по телевизору вчера вечером. The match will be shown live. — Матч покажут в прямом эфире.

Фразовые глаголы с show

Самые частые фразовые глаголы — show off (хвастаться) и show up (появиться, прийти).

Фразовый глаголПереводПримерПеревод примера
show offхвастаться, красоватьсяStop showing off — we know you can swim.Хватит выпендриваться, мы знаем, что ты умеешь плавать.
show off somethingхвастаться чем-тоHe showed off his new phone.Он хвастался новым телефоном.
show upприйти, появиться (часто неожиданно или с опозданием)Only five people showed up for the meeting.На собрание пришли только пять человек.
show upстать видным, проявитьсяThe mark shows up in the light.Пятно видно на свету.
show somebody around / roundпровести по месту, устроить экскурсиюCan you show me around the school?Можешь показать мне школу?
show somebody inпровести внутрьThe secretary showed us in.Секретарь провёл нас внутрь.
show somebody outпроводить к выходуLet me show you out.Позвольте, я вас провожу.

Show round — преимущественно британский вариант, show around используется и в британском, и в американском английском (в США встречается чаще).

Примеры с show

Вот предложения с разными формами и значениями show.

  • Show me your ticket, please. — Покажите, пожалуйста, ваш билет.
  • My dad always shows me how to fix my bike. — Папа всегда показывает мне, как чинить велосипед.
  • The map shows all the parks in the city. — На карте показаны все парки города.
  • She didn’t show any interest in the game. — Она не проявила никакого интереса к игре.
  • We showed our guests the garden. — Мы показали гостям сад.
  • Have you ever shown your poems to anyone? — Ты когда-нибудь показывал кому-нибудь свои стихи?
  • The results show that the plan works. — Результаты показывают, что план работает.
  • He is showing the new students the library. — Он показывает новым ученикам библиотеку.
  • My favourite TV show starts at seven. — Моё любимое телешоу начинается в семь.
  • Our cat won first prize at the show. — Наш кот занял первое место на выставке.

Полезные сочетания: show respect — проявлять уважение, show the way — показать дорогу, show interest — проявить интерес, show somebody how to do something — показать, как что-то делать.

Формы глагола show

Поставьте глагол show в нужную форму.

  1. Yesterday my sister ___ (show) me her new drawings.
    Ответshowed — Маркер yesterday — Past Simple, вторая форма showed.
  2. She ___ (show) new pupils around the school every September.
    Ответshows — Every September — Present Simple, подлежащее she, добавляем -s.
  3. Look, the guide is ___ (show) the tourists the way.
    Ответshowing — Is + -ing — Present Continuous, действие происходит сейчас.
  4. I have already ___ (show) him the letter.
    Ответshown (также: showed) — Have + already — Present Perfect, нужна третья форма shown; showed в этой позиции встречается редко.
  5. The film was ___ (show) on TV last night.
    Ответshown — Страдательный залог: was + третья форма shown.
  6. Did she ___ (show) you the photos?
    Ответshow — После did глагол стоит в первой форме.
  7. The teacher ___ (not / show) us the answers yesterday.
    Ответdidn't show (также: did not show) — Отрицание в Past Simple: didn’t + первая форма.
  8. Tom promised to come, but he didn’t ___ up.
    Ответshow — Фразовый глагол show up — прийти, появиться; после didn’t — первая форма.
  9. Stop ___ (show) off, nobody is impressed.
    Ответshowing — После stop в значении «перестать» ставится форма на -ing.

Дальше: nepravilnye glagoly tablica, grammatika.