У глагола shoot 3 формы глагола выглядят так: shoot — shot — shot. Это неправильный глагол: окончание -ed к нему не добавляется, а вторая и третья формы совпадают.
Ниже — переводы shoot в разных значениях, таблицы для Past Simple и Present Perfect, фразовые глаголы и короткое упражнение на закрепление.
Shoot перевод: основные значения
Shoot переводится на русский по-разному, в зависимости от контекста. Чаще всего это «стрелять», «снимать» (фото, видео, кино) и «бить по воротам» в спорте.
| Значение | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| стрелять (из лука, по мишени) | He shoots arrows at a target. | Он стреляет из лука по мишени. |
| снимать фильм, видео, фото | They shot the film in Scotland. | Они сняли фильм в Шотландии. |
| бить по воротам, бросать мяч в кольцо | He shot from outside the box. | Он ударил из-за пределов штрафной. |
| промчаться, пронестись | A car shot past us. | Мимо нас пронеслась машина. |
| (о растении) пускать ростки, быстро расти | The plants are shooting up. | Растения быстро тянутся вверх. |
Есть и существительное a shoot — «росток, побег» или «съёмка»: a photo shoot — фотосессия. А форма shot как существительное означает «выстрел», «удар по воротам», «снимок, кадр»: Great shot! — Отличный удар! / Отличный кадр!
Три формы глагола shoot
Три формы глагола shoot — shoot, shot, shot. Вторая и третья формы одинаковые, поэтому запомнить их проще.
| Форма | Слово | Транскрипция | Где используется |
|---|---|---|---|
| V1 (инфинитив) | shoot | [ʃuːt] | Present Simple, будущее, после модальных глаголов |
| V2 (Past Simple) | shot | [ʃɒt] | прошедшее время |
| V3 (Past Participle) | shot | [ʃɒt] | Present Perfect, Past Perfect, пассив |
Другие полезные формы:
| Форма | Слово | Пример |
|---|---|---|
| 3-е лицо ед. ч. | shoots | She shoots videos for her blog. — Она снимает видео для своего блога. |
| -ing форма | shooting | We are shooting a school film. — Мы снимаем школьный фильм. |
Обратите внимание на произношение: в shoot долгий звук [uː], а в shot — короткий [ɒ], как в слове hot. В американском варианте shot произносится как [ʃɑːt] (гласный как в слове father).
Shoot в Past Simple
В Past Simple используется вторая форма — shot. В отрицаниях и вопросах появляется вспомогательный did, и глагол возвращается в первую форму shoot.
| Тип предложения | Формула | Пример |
|---|---|---|
| Утверждение | подлежащее + shot | I shot a short video yesterday. — Вчера я снял короткое видео. |
| Отрицание | подлежащее + didn’t shoot | He didn’t shoot at the goal. — Он не стал бить по воротам. |
| Вопрос | Did + подлежащее + shoot? | Did they shoot the film in London? — Они снимали фильм в Лондоне? |
Типичная ошибка — оставить shot после did. Правильно: Did you shoot this photo? — Ты сделал этот снимок? Неправильно: Did you shot…
Shoot в Present Perfect
В Present Perfect нужна третья форма — shot вместе с have или has. Это время показывает результат к настоящему моменту или опыт.
| Тип предложения | Формула | Пример |
|---|---|---|
| Утверждение | have/has + shot | She has shot three music videos. — Она сняла три клипа. |
| Отрицание | haven’t/hasn’t + shot | We haven’t shot the last scene yet. — Мы ещё не сняли последнюю сцену. |
| Вопрос | Have/Has + подлежащее + shot? | Have you ever shot a film? — Вы когда-нибудь снимали фильм? |
Та же третья форма нужна в пассиве: The film was shot in Italy. — Фильм сняли в Италии.
Фразовые глаголы с shoot
Фразовых глаголов с shoot немного, но несколько встречаются часто. Формы у них те же: shoot — shot — shot.
| Фразовый глагол | Перевод | Пример |
|---|---|---|
| shoot up | резко вырасти (о ценах, о ребёнке) | Prices shot up last month. — В прошлом месяце цены резко выросли. |
| shoot down | сбить; разгромить идею, отвергнуть | My boss shot down my idea. — Начальник отверг мою идею. |
| shoot off | быстро уйти, умчаться (разг.) | Sorry, I have to shoot off. — Извините, мне надо бежать. |
| shoot for | стремиться к цели (разг., чаще AmE) | We’re shooting for first place. — Мы нацелены на первое место. |
| shoot back | быстро, резко ответить | “No way,” she shot back. — «Ни за что», — тут же ответила она. |
В разговорном американском английском Shoot! может значить «Давай, спрашивай / говори»: Can I ask you something? — Shoot. — Можно вопрос? — Давай.
Примеры с shoot
Вот примеры с shoot во всех трёх формах в обычных ситуациях.
- My brother shoots very well in basketball. — Мой брат очень хорошо бросает в баскетболе.
- We shot a lot of photos on holiday. — Мы сделали много фотографий в отпуске.
- The striker shot, but the goalkeeper saved it. — Нападающий ударил, но вратарь отбил мяч.
- They have shot a new episode of the show. — Они сняли новый эпизод шоу.
- Our son has shot up this year. — Наш сын сильно вырос за этот год.
- The film is being shot right now. — Фильм снимают прямо сейчас.
- A rabbit shot across the road. — Кролик стремглав перебежал дорогу.
Проверьте себя на заданиях ниже.
Выберите нужную форму shoot
Вставьте подходящую форму глагола shoot.
- Yesterday we ___ (shoot) a video for our English project.
Ответ
shot — Yesterday — маркер Past Simple, нужна вторая форма. - She ___ (shoot) photos for a magazine every week.
Ответ
shoots — Present Simple, 3-е лицо ед. ч. — окончание -s. - Did he ___ (shoot) at the goal?
Ответ
shoot — После did глагол стоит в первой форме. - They have already ___ (shoot) the first scene.
Ответ
shot — Present Perfect: have + третья форма shot. - Look, they are ___ (shoot) a film in our street.
Ответ
shooting — Present Continuous: are + -ing форма. - This film was ___ (shoot) in Scotland.
Ответ
shot — Пассив: was + третья форма. - I ___ (not / shoot) any photos last weekend.
Ответ
didn't shoot (также: did not shoot) — Отрицание в Past Simple: didn’t + первая форма. - Prices ___ (shoot) up last year.
Ответ
shot — Last year — Past Simple, фразовый глагол shoot up меняет только глагольную часть. - ___ you ever ___ (shoot) a short film? (Have)
Ответ
Have, shot (также: Have … shot) — Ever в вопросе об опыте — Present Perfect: Have + подлежащее + shot.
Дальше: nepravilnye glagoly tablica, grammatika.