Shine 3 формы глагола: shine — shone — shone. Это неправильный глагол: вторая и третья формы совпадают и образуются не через -ed. Переводится он как «светить», «сиять», «блестеть», а в переносном смысле — «блистать, отличаться».
Ниже — таблицы с переводом, формами и транскрипцией, спряжение в Past Simple и Present Perfect, фразовые глаголы и упражнение на закрепление.
Shine перевод на русский
Shine переводится как «светить, сиять, блестеть». Точный перевод зависит от того, кто или что светится.
| Значение | Перевод | Пример |
|---|---|---|
| светить (о солнце, лампе) | светить | The sun is shining. — Светит солнце. |
| блестеть, сверкать | блестеть | Her eyes shone with joy. — Её глаза блестели от радости. |
| направлять свет | светить (чем-то на что-то) | Shine the torch here, please. — Посвети сюда фонариком, пожалуйста. |
| блистать, отличаться | преуспевать, выделяться | Tom really shines in maths. — Том правда блистает в математике. |
| начищать до блеска | чистить, полировать | He shined his shoes. — Он начистил ботинки. |
Shine бывает и существительным: a shine — блеск, глянец. Her hair has a lovely shine. — У её волос красивый блеск.
Shone перевод: «светил, сиял, блестел» (Past Simple); в Present Perfect и Past Perfect переводится тоже прошедшим временем — «светило, сияло».
Три формы глагола shine
Три формы глагола shine — shine, shone, shone. Вторая и третья совпадают, поэтому запомнить легко.
| Форма | Слово | Транскрипция | Когда нужна |
|---|---|---|---|
| V1 (инфинитив) | shine | [ʃaɪn] | Present Simple, будущее, после модальных |
| V2 (Past Simple) | shone | [ʃɒn] | прошедшее время |
| V3 (Past Participle) | shone | [ʃɒn] | Present Perfect, Past Perfect, пассив |
| -ing форма | shining | [ˈʃaɪnɪŋ] | Continuous, причастие |
| 3-е лицо ед. ч. | shines | [ʃaɪnz] | he/she/it в Present Simple |
В американском английском shone произносится [ʃoʊn], в британском — [ʃɒn], коротко, как в слове gone.
При добавлении -ing буква e в конце выпадает: shine → shining, а не shineing.
Shone или shined: в чём разница
Shone — форма для значения «светить, сиять», shined — для значения «начищать до блеска». Это правило работает как ориентир, особенно в британском английском.
| Значение | Формы | Пример |
|---|---|---|
| светить, сиять | shine — shone — shone | The stars shone all night. — Звёзды светили всю ночь. |
| начищать, полировать | shine — shined — shined | She shined the silver spoons. — Она начистила серебряные ложки. |
В американском английском shined иногда встречается и в значении «посветить чем-то»: He shined the flashlight at the door. — Он посветил фонариком на дверь. В британском в таких фразах обычно говорят shone. Если сомневаетесь, для «светить» выбирайте shone.
Shine в Past Simple
В Past Simple в утверждении используется shone, а в отрицании и вопросе — did + shine (первая форма).
| Тип | Формула | Пример |
|---|---|---|
| Утверждение | подлежащее + shone | The sun shone yesterday. — Вчера светило солнце. |
| Отрицание | подлежащее + didn’t + shine | The sun didn’t shine yesterday. — Вчера не было солнца. |
| Вопрос | Did + подлежащее + shine? | Did the sun shine yesterday? — Вчера светило солнце? |
Частая ошибка — didn’t shone. После did глагол всегда стоит в первой форме: didn’t shine.
Ещё примеры:
- The lights shone in the windows. — В окнах горел свет.
- Anna shone at the school concert. — Аня блистала на школьном концерте.
Shine в Present Perfect
В Present Perfect нужна третья форма: has/have + shone.
| Тип | Формула | Пример |
|---|---|---|
| Утверждение | have/has + shone | The sun has shone all day. — Солнце светило весь день. |
| Отрицание | haven’t/hasn’t + shone | The sun hasn’t shone for a week. — Солнца не было уже неделю. |
| Вопрос | Have/Has + подлежащее + shone? | Has the sun shone today? — Сегодня было солнце? |
Для длительного действия, которое продолжается до сих пор, часто берут Present Perfect Continuous: The sun has been shining since morning. — Солнце светит с самого утра.
В значении «начистить» используйте shined: Have you shined your shoes? — Ты начистил ботинки?
Фразовые глаголы и выражения с shine
Фразовых глаголов с shine немного, но несколько встречаются часто.
| Выражение | Перевод | Пример |
|---|---|---|
| shine through | проявляться, быть заметным | Her talent shone through. — Её талант был очевиден. |
| shine out | ярко светиться; выделяться | A light shone out in the dark. — В темноте вспыхнул свет. |
| shine at sth | хорошо получаться, блистать в чём-то | He shines at football. — Он блистает в футболе. |
| take a shine to sb | проникнуться симпатией | The dog took a shine to my sister. — Пёс сразу полюбил мою сестру. |
| rise and shine | подъём, вставай (шутливо утром) | Rise and shine, it’s seven o’clock. — Подъём, уже семь часов. |
| come rain or shine | в любую погоду, что бы ни случилось | We train every Saturday, come rain or shine. — Мы тренируемся каждую субботу в любую погоду. |
Примеры с shine в разных временах
Вот как shine выглядит в основных временах.
| Время | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| Present Simple | The sun shines in summer. | Летом светит солнце. |
| Present Continuous | The moon is shining. | Светит луна. |
| Past Simple | Her eyes shone. | Её глаза сияли. |
| Past Continuous | The sun was shining when we left. | Когда мы уходили, светило солнце. |
| Present Perfect | The stars have shone all night. | Звёзды светили всю ночь. |
| Future Simple | The sun will shine tomorrow. | Завтра будет солнце. |
| С модальным глаголом | You can shine at this job. | Ты можешь блистать на этой работе. |
Прилагательное от shine — shiny [ˈʃaɪni], «блестящий»: a shiny new bike — новенький блестящий велосипед. А shining часто значит «сияющий»: shining stars — сияющие звёзды.
Выберите нужную форму shine
Поставьте глагол в правильную форму.
- The sun ___ (shine) brightly yesterday.
Ответ
shone — Past Simple, маркер yesterday, значение «светить» — вторая форма shone. - The sun didn’t ___ (shine) last weekend.
Ответ
shine — После didn’t — первая форма. - Look, the moon ___ (shine) now.
Ответ
is shining (также: 's shining) — Present Continuous, маркер now. - The sun ___ (shine) all day today. (Present Perfect)
Ответ
has shone (также: 's shone) — Present Perfect: has + третья форма shone. - Did the stars ___ (shine) last night?
Ответ
shine — В вопросе с did — первая форма. - He ___ (shine) his shoes before the party yesterday.
Ответ
shined — Значение «начищать до блеска» — правильная форма shined. - The sun usually ___ (shine) in July.
Ответ
shines — Present Simple, it — окончание -s. - Her eyes ___ (shine) with happiness when she saw the gift.
Ответ
shone — Прошедшее событие, значение «сиять» — shone.
Дальше: nepravilnye glagoly tablica, grammatika.