Seek: 3 формы глагола — seek — sought — sought. Глагол неправильный, поэтому окончание -ed к нему не добавляется: вместо seeked пишут и говорят sought [sɔːt].

Ниже собраны перевод, формы с транскрипцией, таблицы для Past Simple и Present Perfect, устойчивые сочетания, seek out и sought-after. В конце есть короткое упражнение на закрепление.

Seek перевод: что значит глагол

Seek [siːk] переводится как «искать», «добиваться», «стремиться». Это более официальное слово, чем look for. Его часто встречают в новостях, объявлениях о работе и деловых письмах.

ЗначениеПримерПеревод
искатьThey are seeking a new flat.Они ищут новую квартиру.
обращаться за чем-то (помощью, советом)You should seek advice from a doctor.Вам стоит посоветоваться с врачом.
стремиться, пытаться (seek to do)The school seeks to help every student.Школа стремится помогать каждому ученику.
просить, добиваться (разрешения)She sought permission to leave early.Она попросила разрешения уйти пораньше.

Sought перевод зависит от контекста: «искал», «искала», «обращался», «добивался». Например: He sought help. — Он обратился за помощью.

Три формы глагола seek

Три формы глагола seek: seek — sought — sought. Вторая и третья формы совпадают.

ФормаСловоТранскрипцияГде нужна
V1 (инфинитив)seek[siːk]Present Simple, будущее, после модальных глаголов
V2 (Past Simple)sought[sɔːt]прошедшее простое время
V3 (Past Participle)sought[sɔːt]Present Perfect, Past Perfect, пассив
-ing формаseeking[ˈsiːkɪŋ]Continuous-времена
3-е лицо ед. ч.seeks[siːks]he / she / it в Present Simple

Буквы gh в sought не читаются. Слово рифмуется с bought, thought, caught, taught. Похожую модель изменения имеют и другие глаголы:

V1V2V3Перевод
buyboughtboughtпокупать
thinkthoughtthoughtдумать
bringbroughtbroughtприносить
teachtaughttaughtучить
catchcaughtcaughtловить
seeksoughtsoughtискать

Если учить эти глаголы группой, sought запоминается быстрее.

Seek в Past Simple

В Past Simple в утвердительном предложении ставится вторая форма — sought. В отрицаниях и вопросах помогает did, а глагол возвращается в начальную форму seek.

ТипФормулаПримерПеревод
Утверждениеподлежащее + soughtI sought advice from my teacher.Я посоветовался с учителем.
Отрицаниеподлежащее + didn’t + seekShe didn’t seek help.Она не обращалась за помощью.
ВопросDid + подлежащее + seek?Did they seek permission?Они спрашивали разрешения?

Частая ошибка — didn’t sought. После did нужна первая форма: didn’t seek.

Seek в Present Perfect

В Present Perfect используется have / has + sought. Это время показывает результат к настоящему моменту или опыт.

ТипФормулаПримерПеревод
Утверждениеhave / has + soughtHe has sought a new job for months.Он уже несколько месяцев ищет новую работу.
Отрицаниеhaven’t / hasn’t + soughtWe haven’t sought any help yet.Мы пока ни к кому не обращались за помощью.
ВопросHave / Has + подлежащее + sought?Have you sought advice?Вы уже с кем-нибудь посоветовались?

Третья форма нужна и в пассиве: Good teachers are always sought. — Хороших учителей всегда ищут.

Фразовые глаголы с seek

Из фразовых глаголов чаще всего встречается seek out: «разыскать», «отыскать», обычно после долгих поисков.

ВыражениеПереводПримерПеревод примера
seek outразыскать, отыскатьShe sought out her old school friend.Она разыскала свою старую школьную подругу.
sought-afterвостребованный, желанныйThis is a sought-after holiday destination.Это популярное место для отдыха.
seek forискать (книжн., устар.)They sought for the truth.Они искали истину.
hide-and-seekпряткиThe kids are playing hide-and-seek.Дети играют в прятки.

Sought-after перед существительным пишется через дефис. После глагола пишется раздельно: Her lessons are very sought after. — Её уроки очень востребованы. Seek for в современной речи встречается редко, обычно говорят просто seek.

Seek или look for: в чём разница

Оба глагола значат «искать», но look for — нейтральный и разговорный, а seek — книжный и официальный.

СитуацияОбычно говорятПример
ищете ключи, телефонlook forI’m looking for my keys. — Я ищу ключи.
объявление о работеseekCompany seeks a manager. — Компания ищет менеджера.
совет, помощь, лечениеseekSeek medical advice. — Обратитесь к врачу.

В быту фраза I’m seeking my keys звучит странно. В разговоре лучше сказать look for.

Примеры с seek: устойчивые сочетания

Seek чаще всего сочетается с абстрактными существительными: помощь, совет, разрешение, работа.

СочетаниеПереводПримерПеревод примера
seek helpобратиться за помощьюIf you feel bad, seek help.Если вам плохо, обратитесь за помощью.
seek adviceспросить советаI always seek advice from my mum.Я всегда советуюсь с мамой.
seek permissionпросить разрешенияStudents must seek permission to leave.Ученики должны спрашивать разрешения уйти.
seek a job / workискать работуMy brother is seeking work in London.Мой брат ищет работу в Лондоне.
seek shelterискать укрытиеWe sought shelter from the rain.Мы спрятались от дождя.
seek attentionдобиваться вниманияThe puppy always seeks attention.Щенок всё время требует внимания.
seek to doстремиться сделатьWe seek to improve our English.Мы стремимся улучшить свой английский.

Производные слова: seeker — ищущий (job seeker — соискатель работы), attention-seeking — желающий привлечь внимание.

Формы глагола seek

Вставьте нужную форму глагола seek или пропущенное слово.

  1. Last year she ___ (seek) advice from her teacher.
    Ответsought — Last year — маркер Past Simple, вторая форма — sought.
  2. They have ___ (seek) help many times.
    Ответsought — Present Perfect: have + третья форма sought.
  3. Tom ___ (seek) advice from his dad every time he has a problem.
    Ответseeks — Present Simple, he — добавляем -s.
  4. My sister ___ (seek) a new job at the moment.
    Ответis seeking (также: 's seeking) — At the moment — Present Continuous: is + seeking.
  5. We ___ (not / seek) help last week.
    Ответdidn't seek (также: did not seek) — Отрицание в Past Simple: didn’t + первая форма.
  6. ___ you seek permission yesterday? (do)
    ОтветDid — Вопрос в Past Simple начинается с Did.
  7. The children play hide-and-___ in the garden.
    Ответseek — Hide-and-seek — прятки.
  8. This teacher is very sought ___ — everyone wants her lessons.
    Ответafter — Sought after — востребованный.
  9. She has finally ___ (seek) out her old school friend.
    Ответsought — Present Perfect: has + sought; seek out — разыскать.

Дальше: nepravilnye glagoly tablica, grammatika.