У глагола kneel 3 формы: kneel — knelt — knelt. Это неправильный глагол: в британском варианте обычно используют форму knelt, хотя в американском часто встречается и kneeled. Переводится он как «вставать на колени» или «стоять на коленях».
Ниже собраны таблицы с формами и транскрипцией, спряжение в Past Simple и Present Perfect, сочетание kneel down и примеры с переводом. В конце есть короткое упражнение на закрепление.
Kneel перевод на русский
Основной перевод kneel — «вставать на колени» (действие) или «стоять на коленях» (состояние). Слово образовано от knee [niː] — колено.
| Значение | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| вставать на колени | She knelt to pick up the coin. | Она встала на колени, чтобы поднять монету. |
| стоять на коленях | The children were kneeling on the carpet. | Дети стояли на коленях на ковре. |
| опускаться на колено | He knelt on one knee to tie his shoelace. | Он опустился на одно колено, чтобы завязать шнурок. |
Чтобы сказать «стоять на коленях» о длительном состоянии, обычно берут Continuous: be kneeling. Чтобы сказать «встать на колени» как одно действие, подходит простая форма или kneel down.
Knelt перевод — «встал (встала) на колени», «стоял на коленях». Это вторая и третья форма kneel, а не отдельное слово.
Три формы глагола kneel
Kneel — неправильный глагол: вторая и третья формы у него совпадают и звучат как knelt.
| Форма | Глагол | Транскрипция | Когда используется |
|---|---|---|---|
| 1 (Infinitive) | kneel | [niːl] | Present Simple, будущее, после модальных глаголов |
| 2 (Past Simple) | knelt / kneeled | [nelt] / [niːld] | прошедшее время |
| 3 (Past Participle) | knelt / kneeled | [nelt] / [niːld] | Present Perfect, Past Perfect, пассив |
Другие формы:
| Форма | Слово | Транскрипция |
|---|---|---|
| 3-е лицо ед. ч. | kneels | [niːlz] |
| -ing форма | kneeling | [ˈniːlɪŋ] |
Kneel 2 форма — knelt. Knelt 3 формы — тот же ряд: kneel — knelt — knelt.
Knelt или kneeled. В британском английском обычная форма — knelt. В американском английском встречаются обе, и kneeled там звучит вполне естественно. В школе и на экзаменах надёжнее писать knelt.
Произношение. Буква k в начале слова не читается: kneel звучит как [niːl], knelt — как [nelt]. То же правило работает в knee, knife, know. Обратите внимание: гласный во второй форме меняется с долгого [iː] на краткий [e], как в feel — felt.
Kneel в Past Simple
В Past Simple в утвердительном предложении берут вторую форму knelt, а в отрицании и вопросе — did + первую форму kneel.
| Тип | Формула | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| Утверждение | I / you / he / she / we / they + knelt | She knelt beside her dog. | Она встала на колени рядом со своей собакой. |
| Отрицание | subject + didn’t + kneel | He didn’t kneel during the photo. | Он не вставал на колени во время съёмки. |
| Вопрос | Did + subject + kneel? | Did you kneel on the wet grass? | Ты вставал на колени на мокрую траву? |
Частая ошибка — двойное прошедшее: didn’t knelt. После did глагол стоит в первой форме: didn’t kneel.
Kneel в Present Perfect
В Present Perfect нужна третья форма: have / has + knelt.
| Тип | Формула | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| Утверждение | I / you / we / they have knelt; he / she / it has knelt | I have knelt here many times. | Я много раз стоял здесь на коленях. |
| Отрицание | haven’t / hasn’t + knelt | She hasn’t knelt on this floor before. | Она раньше не вставала на колени на этот пол. |
| Вопрос | Have / Has + subject + knelt? | Have you ever knelt on gravel? | Ты когда-нибудь вставал на колени на гравий? |
Для действия, которое длится до сих пор, носители чаще выбирают Present Perfect Continuous: I have been kneeling here for ten minutes. — Я стою здесь на коленях уже десять минут.
Фразовые глаголы с kneel
Главный фразовый глагол с kneel — kneel down: «опуститься на колени, встать на колени». Частица down подчёркивает движение вниз.
| Сочетание | Перевод | Пример | Перевод примера |
|---|---|---|---|
| kneel down | опуститься на колени | Kneel down and look under the bed. | Встань на колени и посмотри под кроватью. |
| kneel on | стоять на коленях на чём-то | Don’t kneel on the cold floor. | Не стой на коленях на холодном полу. |
| kneel beside / next to | встать на колени рядом с кем-то | Mum knelt beside the baby. | Мама встала на колени рядом с малышом. |
| kneel in front of | встать на колени перед кем-то | He knelt in front of the fireplace. | Он встал на колени перед камином. |
| kneel on one knee | опуститься на одно колено | The player knelt on one knee. | Игрок опустился на одно колено. |
Похожий смысл передают устойчивые выражения с knee: get down on your knees — встать на колени, go down on one knee — опуститься на одно колено (так часто описывают предложение руки и сердца).
Примеры с kneel в разных временах
В таблице — kneel в самых частых временах. Обратите внимание, какая форма глагола нужна в каждом случае.
| Время | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| Present Simple | In yoga class we kneel on mats. | На йоге мы стоим на коленях на ковриках. |
| Present Simple (he/she) | My grandad kneels in the garden every morning. | Дедушка каждое утро стоит на коленях в саду. |
| Present Continuous | Look, the boy is kneeling by the pond. | Смотри, мальчик стоит на коленях у пруда. |
| Past Simple | The children knelt down to look at the ants. | Дети опустились на колени, чтобы посмотреть на муравьёв. |
| Past Continuous | She was kneeling on the floor when I came in. | Когда я вошёл, она стояла на коленях на полу. |
| Present Perfect | Look, he has just knelt down to fix the bike chain. | Смотри, он только что опустился на колени, чтобы починить цепь велосипеда. |
| Past Perfect | They had knelt before the photographer said «cheese». | Они встали на колени ещё до того, как фотограф сказал «сыр». |
| Future Simple | I’ll kneel so you can stand behind me. | Я встану на колени, чтобы ты мог встать за мной. |
| с модальным глаголом | You don’t have to kneel. | Тебе не обязательно вставать на колени. |
Формы глагола kneel
Поставьте глагол в скобках в правильную форму.
- Yesterday she ___ (kneel) to tie her shoelace.
Ответ
knelt (также: kneeled) — Yesterday — маркер Past Simple, нужна вторая форма: knelt (в AmE также kneeled). - He has ___ (kneel) by the fire.
Ответ
knelt (также: kneeled) — После has нужна третья форма — knelt. - Look! The boy ___ (kneel) on the grass.
Ответ
is kneeling (также: 's kneeling) — Look! — действие происходит сейчас, Present Continuous: is + kneeling. - I ___ (not / kneel) during the game yesterday.
Ответ
didn't kneel (также: did not kneel) — Отрицание в Past Simple: didn’t + первая форма. - ___ (do) she kneel down to help the cat yesterday?
Ответ
Did — Вопрос в Past Simple начинается с Did, глагол остаётся в первой форме. - We usually ___ (kneel) on mats in yoga class.
Ответ
kneel — Usually — Present Simple, с we окончание не нужно. - My grandad ___ (kneel) in the garden every morning.
Ответ
kneels — Present Simple, he/she/it — добавляем -s. - Have you ever ___ (kneel) on a cold floor?
Ответ
knelt (также: kneeled) — Have you ever — Present Perfect, третья форма knelt. - The children ___ (kneel) down when the teacher asked them.
Ответ
knelt (также: kneeled) — Законченное действие в прошлом — Past Simple, вторая форма. - She was ___ (kneel) on the floor when I came in.
Ответ
kneeling — Past Continuous: was + -ing форма.
Дальше: nepravilnye glagoly tablica, grammatika.