Hide 3 формы глагола: hide — hid — hidden. Это неправильный глагол, поэтому окончание -ed к нему не добавляют: hided — ошибка.
Ниже — перевод, таблица форм с транскрипцией, готовые схемы для Past Simple и Present Perfect, устойчивые сочетания и примеры. В конце — упражнение на закрепление.
Hide перевод
Основной перевод hide — «прятать», «прятаться», «скрывать». Объект может быть, а может и не быть: hide the keys — спрятать ключи, hide under the bed — спрятаться под кроватью.
| Значение | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| прятать что-то | Mum hides the sweets in the cupboard. | Мама прячет конфеты в шкафу. |
| прятаться | The cat hides when guests come. | Кошка прячется, когда приходят гости. |
| скрывать (чувства, правду) | He can’t hide his surprise. | Он не может скрыть удивление. |
| закрывать собой, загораживать | The clouds hid the sun. | Облака закрыли солнце. |
Слово hide бывает и существительным: animal hide — шкура животного. В британском английском a hide — ещё и укрытие, из которого наблюдают за птицами.
Hidden перевод: «спрятанный», «скрытый». Это третья форма глагола, но её часто используют как прилагательное: a hidden camera — скрытая камера, hidden treasure — спрятанное сокровище.
Hid перевод: «спрятал(а)», «прятал(а)», «скрыл(а)» — это прошедшее время: She hid the letter. — Она спрятала письмо.
Три формы глагола hide
Три формы глагола hide: hide — hid — hidden. Гласная меняется с [aɪ] на [ɪ], а третья форма образуется от hid: hid + den = hidden.
| Форма | Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|---|
| V1 (инфинитив) | hide | [haɪd] | прятать(ся) |
| V2 (Past Simple) | hid | [hɪd] | прятал(ся), спрятал(ся) |
| V3 (Past Participle) | hidden | [ˈhɪdn] | спрятанный, скрытый |
Другие полезные формы:
| Форма | Слово | Транскрипция | Когда нужна |
|---|---|---|---|
| 3-е лицо ед. ч. | hides | [haɪdz] | He hides, she hides в Present Simple |
| -ing форма | hiding | [ˈhaɪdɪŋ] | Continuous: I am hiding |
При добавлении -ing немая e в конце выпадает: hide → hiding. Похожий ряд у глагола ride — rode — ridden: третья форма тоже оканчивается на -dden, но вторая форма другая, так что формы hide лучше запомнить отдельно.
Hide в Past Simple
В Past Simple используйте вторую форму hid для всех лиц. В отрицании и вопросе возвращается первая форма hide, потому что время показывает did.
| Тип | Формула | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| Утверждение | I / you / he / she / we / they + hid | She hid the present in her room. | Она спрятала подарок в своей комнате. |
| Отрицание | subject + didn’t hide | We didn’t hide from the rain. | Мы не прятались от дождя. |
| Вопрос | Did + subject + hide? | Did you hide my phone? | Ты спрятал мой телефон? |
Маркеры Past Simple: yesterday, last week, two days ago, in 2020.
- The children hid behind the sofa yesterday. — Вчера дети спрятались за диваном.
- He didn’t hide the truth. — Он не скрыл правду.
- Where did the dog hide the bone? — Куда собака спрятала кость?
Hide в Present Perfect
В Present Perfect нужна третья форма: have / has hidden. Это время показывает результат к настоящему моменту: что-то уже спрятано, и это важно сейчас.
| Тип | Формула | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| Утверждение | have / has + hidden | I have hidden the keys. | Я спрятал ключи. |
| Отрицание | haven’t / hasn’t + hidden | She hasn’t hidden anything. | Она ничего не скрывала. |
| Вопрос | Have / Has + subject + hidden? | Have you hidden the cake? | Ты спрятал торт? |
Has ставится после he, she, it; have — после остальных. Маркеры: already, just, ever, never, yet.
Третья форма нужна и в пассиве: The money was hidden in a box. — Деньги были спрятаны в коробке. The island is hidden by fog. — Остров скрыт туманом.
Фразовые глаголы с hide
Фразовых глаголов с hide немного: это hide away и hide out. Остальные выражения в таблице — сочетания с предлогами.
| Выражение | Перевод | Пример | Перевод примера |
|---|---|---|---|
| hide away | спрятать подальше; укрыться | He hid away his old photos. | Он спрятал подальше свои старые фотографии. |
| hide out | скрываться, отсиживаться | The thieves hid out in the forest. | Воры скрывались в лесу. |
| hide from | прятаться от, скрывать от | Don’t hide from your problems. | Не прячься от своих проблем. |
| hide behind | прятаться за; прикрываться | She hid behind a tree. | Она спряталась за деревом. |
| hide something from somebody | скрывать что-то от кого-то | I never hide anything from my mum. | Я никогда ничего не скрываю от мамы. |
Связанные слова:
| Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| hide-and-seek | [ˌhaɪd ən ˈsiːk] | прятки |
| hideout | [ˈhaɪdaʊt] | укрытие, убежище |
| hiding place | [ˈhaɪdɪŋ pleɪs] | тайник, место, где прячутся |
| in hiding | [ɪn ˈhaɪdɪŋ] | в укрытии, скрываясь |
Let’s play hide-and-seek. — Давай поиграем в прятки.
Примеры с hide во всех формах
Ниже примеры с hide в разных временах — их удобно использовать как образцы.
| Время | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| Present Simple | My little brother always hides my pens. | Мой младший брат всегда прячет мои ручки. |
| Present Continuous | Where is Tom? He is hiding in the garden. | Где Том? Он прячется в саду. |
| Past Simple | I hid the diary under my pillow. | Я спрятал дневник под подушку. |
| Past Continuous | We were hiding when Dad came home. | Мы прятались, когда папа пришёл домой. |
| Present Perfect | Someone has hidden my bag. | Кто-то спрятал мою сумку. |
| Past Perfect | She had hidden the letter before he arrived. | Она спрятала письмо до того, как он пришёл. |
| Future Simple | I will hide the eggs in the garden. | Я спрячу яйца в саду. |
| Пассив | The entrance was hidden by trees. | Вход был скрыт деревьями. |
| Прилагательное | This town has many hidden places. | В этом городе много укромных мест. |
Формы глагола hide
Вставьте глагол hide в нужной форме.
- Yesterday the cat ___ (hide) under the bed.
Ответ
hid — Yesterday — маркер Past Simple, нужна вторая форма hid. - Where have you ___ (hide) my keys?
Ответ
hidden — Present Perfect: have + третья форма hidden. - Children love to ___ (hide) in the garden.
Ответ
hide — После to — инфинитив, первая форма. - She ___ (not / hide) her feelings last night.
Ответ
didn't hide (также: did not hide) — Отрицание в Past Simple: didn’t + первая форма. - ___ (do) he hide the present yesterday?
Ответ
Did — Вопрос в Past Simple начинается с Did, глагол остаётся в первой форме. - The treasure was ___ (hide) on the island.
Ответ
hidden — Пассив: was + третья форма. - Look, the boy is ___ (hide) behind the tree.
Ответ
hiding — Present Continuous: is + -ing. Немая e выпадает: hiding. - I have never ___ (hide) anything from my parents.
Ответ
hidden — Have + never + третья форма — Present Perfect. - He usually ___ (hide) his diary in a drawer.
Ответ
hides — Usually — Present Simple, he — окончание -s. - Last year the thieves ___ (hide) out in an old house.
Ответ
hid — Last year — Past Simple, фразовый глагол hide out во второй форме.
Дальше: nepravilnye glagoly tablica, grammatika.