Give 3 формы глагола: give — gave — given. Это неправильный глагол, поэтому окончание -ed к нему не добавляют: формы gived в английском нет. Вторая форма gave нужна для прошедшего времени Past Simple, третья форма given — для времён Perfect и пассивного залога.

Ниже — таблица форм с транскрипцией, значения give, готовые схемы предложений, фразовые глаголы и устойчивые выражения. В конце — упражнение с ответами.

Три формы глагола give

Give — неправильный глагол, все три формы нужно запомнить.

ФормаСловоТранскрипцияГде используется
1 — инфинитив (V1)give[ɡɪv]Present Simple, Future Simple, после модальных глаголов
2 — прошедшее время (V2)gave[ɡeɪv]Past Simple
3 — причастие прошедшего времени (V3)given[ˈɡɪvn]Present/Past Perfect, пассивный залог

Ещё две формы, которые встречаются постоянно:

ФормаСловоТранскрипцияПример
3-е лицо ед. ч. (he, she, it)gives[ɡɪvz]She gives me good advice. — Она даёт мне хорошие советы.
-ing формаgiving[ˈɡɪvɪŋ]I am giving a presentation today. — Сегодня я делаю презентацию.

Чтобы запомнить, проговаривайте цепочку вслух: give — gave — given. Похожим образом меняется forgive — forgave — forgiven (прощать).

Give перевод на русский

Основной перевод give — «давать», но в зависимости от контекста он переводится по-разному.

ЗначениеПримерПеревод
даватьGive me your pen, please.Дай мне, пожалуйста, твою ручку.
даритьMy parents gave me a bike for my birthday.Родители подарили мне велосипед на день рождения.
передаватьGive my love to your mum.Передавай привет маме.
проводить, устраивать (урок, концерт, вечеринку)Our teacher gives extra lessons on Fridays.Наш учитель проводит дополнительные занятия по пятницам.
выступать (с речью, докладом)He gave a speech at the meeting.Он выступил с речью на собрании.
платить, отдавать (за что-то)I gave ten pounds for this jacket.Я отдал десять фунтов за эту куртку.

Слово gave — это просто прошедшее время: «дал, дала, дали, подарил». She gave me a smile. — Она мне улыбнулась (дословно: подарила улыбку).

У give часто два дополнения: кому и что. Порядок может быть двух видов:

  • I gave Tom the book. — Я дал Тому книгу.
  • I gave the book to Tom. — Я дал книгу Тому.

Если «что» выражено местоимением (it, them), обычно используют второй вариант: I gave it to Tom.

Give в Past Simple

В Past Simple в утверждении используется вторая форма gave, а в отрицании и вопросе — did + give (первая форма).

ТипСхемаПример
Утверждениеподлежащее + gaveI gave her a present. — Я подарил ей подарок.
Отрицаниеподлежащее + didn’t giveHe didn’t give me his number. — Он не дал мне свой номер.
ВопросDid + подлежащее + give?Did you give the money back? — Ты вернул деньги?

Частая ошибка — поставить gave после did: Did you gave… неверно. Прошедшее время уже показывает did, поэтому глагол остаётся в первой форме.

Ещё примеры:

  • The teacher gave us a lot of homework yesterday. — Вчера учитель задал нам много домашнего задания.
  • We didn’t give up. — Мы не сдались.
  • Who gave you this idea? — Кто подсказал тебе эту идею?

Give в Present Perfect

В Present Perfect используется have/has + третья форма given.

ТипСхемаПример
Утверждениеhave/has + givenShe has given me her notes. — Она дала мне свои конспекты.
Отрицаниеhaven’t/hasn’t + givenThey haven’t given us the results yet. — Они ещё не сообщили нам результаты.
ВопросHave/Has + подлежащее + given?Have you ever given a speech? — Ты когда-нибудь выступал с речью?

Has ставится с he, she, it, остальные лица — с have.

Третья форма given нужна и в пассивном залоге (be + V3):

  • We were given two tests. — Нам дали две контрольные.
  • Prizes are given to the best students. — Призы вручают лучшим ученикам.

Конструкция I was given… — очень естественный способ сказать «мне дали / мне подарили».

Give в других временах

Краткая шпаргалка по самым частым временам.

ВремяПримерПеревод
Present SimpleHe gives his dog food twice a day.Он кормит собаку два раза в день.
Present ContinuousI’m giving a party on Saturday.В субботу я устраиваю вечеринку.
Future SimpleI’ll give you a call tonight.Я позвоню тебе вечером.
Past ContinuousShe was giving a talk when the lights went out.Она выступала с докладом, когда погас свет.
Past PerfectHe had given the keys to his neighbour before he left.Он отдал ключи соседу перед отъездом.
с модальным глаголомCan you give me a hand?Можешь мне помочь?

Фразовые глаголы с give

Фразовые глаголы с give меняют значение в зависимости от предлога или наречия после глагола. Формы те же: give up — gave up — given up.

Фразовый глаголПереводПример
give upсдаваться; бросать (привычку, занятие)My dad gave up smoking. — Мой папа бросил курить.
give backвозвращатьGive back my pen, please. — Верни, пожалуйста, мою ручку.
give awayотдавать бесплатно, раздавать; выдавать (секрет)She gave away her old toys. — Она раздала свои старые игрушки.
give inуступать, сдаватьсяMum finally gave in and let us go. — Мама наконец уступила и отпустила нас.
give outраздавать; заканчиваться (о силах, запасах)The teacher gave out the tests. — Учитель раздал контрольные.
give offвыделять, испускать (запах, тепло, свет)The fire gave off a lot of heat. — Костёр давал много тепла.

Give up и give in похожи: оба могут значить «сдаться». Give up — перестать пытаться, give in — уступить чужому давлению или просьбе.

Примеры с give: устойчивые выражения

Многие выражения с give по-русски передаются другим глаголом, поэтому их удобно учить целиком.

ВыражениеПереводПример
give someone a handпомочьCan you give me a hand with this box? — Поможешь мне с этой коробкой?
give someone a call / a ringпозвонитьGive me a ring when you get home. — Позвони мне, когда доберёшься до дома.
give adviceдать советShe always gives good advice. — Она всегда даёт хорошие советы.
give it a tryпопробоватьI’ve never surfed, but I’ll give it a try. — Я никогда не серфил, но попробую.
give someone a liftподвезтиCan you give me a lift to school? — Подвезёшь меня до школы?
give wayуступить дорогуGive way to pedestrians. — Уступайте дорогу пешеходам.
give a speech / a talkвыступить с речью / с докладомAnna gave a talk about her holiday. — Аня рассказала о своих каникулах.
give birth (to)родитьOur cat gave birth to four kittens. — Наша кошка родила четырёх котят.

В американском английском вместо give a ring обычно говорят give a call, а вместо give a lift — give a ride.

Формы глагола give

Вставьте нужную форму глагола give (или пропущенное слово).

  1. Yesterday my dad ___ (give) me a new phone.
    Ответgave — Yesterday — маркер Past Simple, в утверждении нужна вторая форма gave.
  2. She has ___ (give) me her notes.
    Ответgiven — Has — Present Perfect, после have/has ставится третья форма given.
  3. He ___ (give) his sister a present every birthday.
    Ответgives — Every birthday — регулярное действие, Present Simple; с he добавляется -s.
  4. Did you ___ (give) him the book?
    Ответgive — После did глагол стоит в первой форме.
  5. The teacher ___ (not give) us homework yesterday.
    Ответdidn't give (также: did not give) — Отрицание в Past Simple: didn’t + первая форма.
  6. I have never ___ (give) a speech before.
    Ответgiven — Have never — Present Perfect, нужна третья форма.
  7. Look, the children ___ (give) out sweets now.
    Ответare giving (также: ’re giving, 're giving) — Look и now указывают на Present Continuous: are + giving.
  8. This homework was ___ (give) on Monday.
    Ответgiven — Пассивный залог: was + третья форма given.
  9. Please give the book ___ tomorrow. (вернуть)
    Ответback — Give back — возвращать.
  10. Never give ___! Keep trying. (сдаваться)
    Ответup — Give up — сдаваться, перестать пытаться.

Дальше: nepravilnye glagoly tablica, grammatika.