Forgive, 3 формы глагола: forgive — forgave — forgiven. Это неправильный глагол, поэтому окончание -ed к нему не добавляют: формы нужно запомнить.

Ниже — перевод, транскрипция, таблицы для Past Simple и Present Perfect, устойчивые выражения и примеры. В конце — короткое упражнение на закрепление.

Forgive перевод: «прощать»

Основной перевод forgive — прощать, простить. Глагол часто употребляют, когда речь идёт о настоящей обиде или ошибке, но в выражениях вроде Forgive me for asking он служит и вежливой формулой.

СловоТранскрипцияПереводПример
forgive[fəˈɡɪv]прощатьPlease forgive me. — Пожалуйста, прости меня.
forgave[fəˈɡeɪv]простил(а), простилиHe forgave his friend. — Он простил своего друга.
forgiven[fəˈɡɪvn]прощён, прощённый (причастие; в perfect — часть формы have forgiven)You are forgiven. — Ты прощён.
forgiveness[fəˈɡɪvnəs]прощениеI asked for forgiveness. — Я попросил прощения.
forgiving[fəˈɡɪvɪŋ]незлопамятный, снисходительныйMy grandma is very forgiving. — Моя бабушка совсем не злопамятная.
unforgivable[ˌʌnfəˈɡɪvəbl]непростительныйIt was an unforgivable mistake. — Это была непростительная ошибка.

В американском английском в первом слоге слышится [r]: [fərˈɡɪv].

Три формы глагола forgive

Три формы: forgive (инфинитив) — forgave (Past Simple) — forgiven (причастие прошедшего времени, Past Participle). Схема та же, что у give: give — gave — given.

ФормаГлаголТранскрипцияГде используется
V1 — инфинитивforgive[fəˈɡɪv]Present Simple, Future Simple, после модальных глаголов
V2 — Past Simpleforgave[fəˈɡeɪv]прошедшее простое время
V3 — Past Participleforgiven[fəˈɡɪvn]Present/Past Perfect, пассивный залог

Другие формы, которые тоже пригодятся:

ФормаПримерПеревод
forgives (he/she/it)She always forgives her little brother.Она всегда прощает младшего брата.
forgiving (-ing)Forgiving someone isn’t always easy.Простить кого-то не всегда легко.

Запомнить помогает связка с give: если знаете gave и given, достаточно добавить for- в начале.

Forgive в Past Simple: forgave

В Past Simple в утвердительном предложении ставится вторая форма forgave. В отрицании и вопросе работает вспомогательный did, а глагол возвращается в первую форму forgive.

ТипФормулаПримерПеревод
Утверждениеподлежащее + forgaveShe forgave me yesterday.Вчера она меня простила.
Отрицаниеподлежащее + didn’t forgiveHe didn’t forgive his sister.Он не простил сестру.
ВопросDid + подлежащее + forgive?Did your teacher forgive you?Учитель тебя простил?

Частая ошибка — didn’t forgave. После did глагол всегда стоит в начальной форме: didn’t forgive.

Forgive в Present Perfect: have forgiven

В Present Perfect нужна третья форма forgiven после have или has. Это время показывает результат к настоящему моменту: простил — и теперь всё в порядке.

ТипФормулаПримерПеревод
Утверждениеhave/has + forgivenI have forgiven you.Я тебя простил.
Отрицаниеhaven’t/hasn’t + forgivenShe hasn’t forgiven him yet.Она его ещё не простила.
ВопросHave/Has + подлежащее + forgiven?Have you forgiven your friend?Ты простил своего друга?

Форма forgiven нужна и в пассиве: You are forgiven. — Ты прощён. He was forgiven. — Его простили.

Конструкции с forgive: за что и кого прощают

Чаще всего forgive используется в конструкции forgive somebody for something. После for идёт существительное или глагол с -ing.

КонструкцияПримерПеревод
forgive somebodyCan you forgive me?Ты можешь меня простить?
forgive somebody for + сущ.Forgive me for the mess.Простите за беспорядок.
forgive somebody for + -ingShe forgave him for forgetting her birthday.Она простила его за то, что он забыл про её день рождения.
forgive oneselfI’ll never forgive myself.Я никогда себе этого не прощу.
forgive a debtThe bank forgave the debt.Банк списал долг.

Не путайте forgive с другими способами извиниться. Excuse me — «извините» при обращении к незнакомому или чтобы пройти. I’m sorry — обычное «простите, мне жаль». Forgive me звучит серьёзнее и чаще относится к настоящей вине.

Фразовые глаголы с forgive и устойчивые выражения

Распространённых фразовых глаголов с forgive в английском нет: слово почти всегда используется само по себе или с предлогом for. Зато есть несколько устойчивых выражений, которые часто встречаются в речи.

ВыражениеПереводПример
forgive and forgetпростить и забытьLet’s forgive and forget. — Давай простим и забудем.
Forgive me, but…Простите, но… (вежливое возражение)Forgive me, but I think you’re wrong. — Простите, но, по-моему, вы не правы.
Forgive me for asking, but…Простите за вопрос, но…Forgive me for asking, but how old are you? — Простите за вопрос, а сколько вам лет?
You could be forgiven for thinking…Вполне можно подумать, что…You could be forgiven for thinking it’s summer. — Вполне можно подумать, что сейчас лето.
I’ll never forgive myselfникогда себе не прощуIf I miss the train, I’ll never forgive myself. — Если опоздаю на поезд, никогда себе не прощу.

Примеры с forgive во всех формах

Ниже — примеры из обычной жизни, по одному на каждое распространённое время.

ВремяПримерПеревод
Present SimpleMy parents usually forgive me quickly.Родители обычно быстро меня прощают.
Present ContinuousShe is slowly forgiving him.Она понемногу его прощает.
Past SimpleTom forgave his classmate after the match.Том простил одноклассника после матча.
Future SimpleShe will forgive you, don’t worry.Она тебя простит, не волнуйся.
Present PerfectWe have forgiven each other.Мы простили друг друга.
Past PerfectHe had already forgiven her when she called.Он уже простил её, когда она позвонила.
Модальный глаголI can’t forgive him.Я не могу его простить.
ПассивAll your mistakes are forgiven.Все твои ошибки прощены.

Формы глагола forgive

Вставьте правильную форму глагола forgive или нужное слово.

  1. Yesterday she ___ (forgive) her brother.
    Ответforgave — Yesterday — маркер Past Simple, нужна вторая форма forgave.
  2. I have already ___ (forgive) you.
    Ответforgiven — После have в Present Perfect ставится третья форма forgiven.
  3. He didn’t ___ (forgive) me.
    Ответforgive — После didn’t глагол стоит в начальной форме.
  4. Has she ___ (forgive) him yet?
    Ответforgiven — Вопрос в Present Perfect: Has + подлежащее + V3.
  5. They ___ (not forgive) us last year.
    Ответdidn't forgive (также: did not forgive) — Last year — Past Simple, отрицание строится с didn’t + V1.
  6. You are ___ (forgive).
    Ответforgiven — Пассив: be + третья форма. You are forgiven — Ты прощён.
  7. Mum forgave me ___ breaking the vase.
    Ответfor — Forgive somebody for doing something — простить за что-то.
  8. My dad always ___ (forgive) me.
    Ответforgives — Present Simple, третье лицо единственного числа (dad = he): окончание -s.
  9. I will never ___ (forgive) myself.
    Ответforgive — После will глагол стоит в начальной форме.
  10. So far she ___ (forgive) everyone. (Present Perfect)
    Ответhas forgiven (также: 's forgiven) — So far — маркер Present Perfect; she → has + forgiven.

Дальше: nepravilnye glagoly tablica, grammatika.