Drive, 3 формы глагола: drive — drove — driven. Глагол неправильный, поэтому окончание -ed к нему не добавляется: формы drived в английском нет, это ошибка.
Ниже — перевод в разных значениях, таблицы с формами и временами, фразовые глаголы и готовые примеры с переводом. В конце — упражнение на закрепление.
Drive перевод: основные значения
Чаще всего drive переводится как «водить машину» или «ехать на машине». Но у глагола есть и другие значения.
| Значение | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| водить (машину, автобус) | Can you drive? | Вы умеете водить машину? |
| ехать на машине | We drove to London. | Мы поехали в Лондон на машине. |
| везти, подвозить кого-то | I’ll drive you home. | Я отвезу вас домой. |
| доводить до состояния | This song drives me crazy. | Эта песня сводит меня с ума. |
| гнать, загонять | The farmer drove the sheep into the field. | Фермер загнал овец в поле. |
| забивать (гвоздь) | He drove a nail into the wall. | Он вбил гвоздь в стену. |
Drive бывает и существительным: a long drive — долгая поездка, go for a drive — прокатиться на машине, a USB drive — флешка. Отсюда и слово driver [ˈdraɪvə] — водитель, а также driving licence — водительские права (в американском английском — driver’s license).
Три формы глагола drive
Три формы глагола drive — drive, drove, driven. Drive — неправильный глагол: вторая и третья формы образуются через смену гласной, а не через -ed.
| Форма | Слово | Транскрипция | Когда используется |
|---|---|---|---|
| V1 (инфинитив) | drive | [draɪv] | Present Simple, Future, после модальных глаголов |
| V2 (Past Simple) | drove | [drəʊv] | прошедшее время: I drove — я вёз, я ехал |
| V3 (Past Participle) | driven | [ˈdrɪvn] | Present Perfect, Past Perfect, пассив |
Ещё две полезные формы:
- drives [draɪvz] — для he, she, it в Present Simple: She drives a bus. — Она водит автобус.
- driving [ˈdraɪvɪŋ] — ing-форма для Continuous: He is driving now. — Он сейчас за рулём.
Запомнить формы проще по аналогии. Так же меняются глаголы:
| V1 | V2 | V3 | Перевод |
|---|---|---|---|
| drive | drove | driven | водить |
| ride | rode | ridden | ездить верхом, на велосипеде |
| write | wrote | written | писать |
| rise | rose | risen | подниматься |
Обратите внимание: в V1 буква i читается [aɪ], а в driven — коротко [ɪ]. Driven перевод зависит от времени и контекста: has driven — водил, проехал; was driven — был отвезён.
Drive в Past Simple
В Past Simple в утвердительном предложении используется вторая форма — drove. В отрицании и вопросе работает did, а глагол возвращается в первую форму drive.
| Тип | Формула | Пример |
|---|---|---|
| Утверждение | I / you / he / we / they + drove | My mum drove me to school yesterday. — Вчера мама отвезла меня в школу. |
| Отрицание | subject + didn’t (did not) + drive | We didn’t drive to the beach. — Мы не поехали на пляж на машине. |
| Вопрос | Did + subject + drive? | Did you drive to work today? — Вы сегодня ездили на работу на машине? |
Частая ошибка — Did you drove? После did всегда ставится первая форма: Did you drive?
Маркеры Past Simple: yesterday, last week, ago, in 2020, when I was a child.
Drive в Present Perfect
В Present Perfect используется третья форма — driven, а перед ней have или has. Это время подходит, когда важен опыт или результат к настоящему моменту.
| Тип | Формула | Пример |
|---|---|---|
| Утверждение | I / you / we / they + have driven; he / she / it + has driven | She has driven this car for five years. — Она ездит на этой машине пять лет. |
| Отрицание | haven’t / hasn’t + driven | I haven’t driven a truck before. — Я раньше не водил грузовик. |
| Вопрос | Have / Has + subject + driven? | Have you ever driven on the left? — Вы когда-нибудь ездили по левой стороне? |
Маркеры: ever, never, already, yet, just, for, since.
Driven нужен и в пассиве: We were driven to the airport. — Нас отвезли в аэропорт.
Drive в других временах
Краткая шпаргалка, какая форма нужна в каждом популярном времени.
| Время | Форма | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| Present Simple | drive / drives | He drives to work. | Он ездит на работу на машине. |
| Present Continuous | am / is / are driving | I’m driving, I’ll call you later. | Я за рулём, перезвоню позже. |
| Past Simple | drove | They drove all night. | Они ехали всю ночь. |
| Past Continuous | was / were driving | She was driving when it started to rain. | Она была за рулём, когда пошёл дождь. |
| Present Perfect | have / has driven | I’ve never driven a car. | Я никогда не водил машину. |
| Past Perfect | had driven | We had driven 100 km before lunch. | До обеда мы проехали 100 км. |
| Future Simple | will drive | I’ll drive you to the station. | Я отвезу вас на вокзал. |
| be going to | am / is / are going to drive | Dad is going to drive us to the lake. | Папа собирается отвезти нас на озеро. |
Фразовые глаголы с drive
Фразовые глаголы с drive часто меняют смысл в зависимости от предлога или наречия. Вот самые употребительные.
| Фразовый глагол | Перевод | Пример |
|---|---|---|
| drive away | уехать; отпугнуть, прогнать | The noise drove the birds away. — Шум распугал птиц. |
| drive off | уехать, отъехать | He got into the car and drove off. — Он сел в машину и уехал. |
| drive back | вернуться на машине | We drove back home after the concert. — После концерта мы вернулись домой на машине. |
| drive by / past | проехать мимо | We drove past your school. — Мы проехали мимо вашей школы. |
| drive up | подъехать | A taxi drove up to the hotel. — К гостинице подъехало такси. |
| drive out | выгнать, вытеснить | The smoke drove us out of the kitchen. — Дым выгнал нас из кухни. |
| drive on | ехать дальше | Don’t stop, just drive on. — Не останавливайся, езжай дальше. |
| drive into | врезаться (на машине) | He drove into a tree. — Он врезался в дерево. |
| drive at | клонить, намекать | What are you driving at? — К чему вы клоните? |
Все фразовые глаголы спрягаются как обычный drive: drove off, has driven away.
Примеры с drive
Устойчивые сочетания, которые полезно выучить целиком.
| Выражение | Перевод | Пример |
|---|---|---|
| learn to drive | научиться водить | I want to learn to drive this summer. — Я хочу научиться водить этим летом. |
| drive someone home | отвезти кого-то домой | Can you drive me home? — Можешь отвезти меня домой? |
| drive someone crazy / mad | сводить с ума, бесить | My little brother drives me crazy. — Мой младший брат меня бесит. |
| drive carefully | ехать осторожно | Drive carefully, the road is wet. — Езжай осторожно, дорога мокрая. |
| drive fast / slowly | ехать быстро / медленно | Don’t drive so fast. — Не езди так быстро. |
| go for a drive | прокатиться на машине | Let’s go for a drive on Sunday. — Давай прокатимся в воскресенье. |
| take a driving test | сдавать экзамен по вождению | My sister took her driving test last week. — Сестра на прошлой неделе сдавала экзамен по вождению. |
| test drive | тест-драйв | We took the car for a test drive. — Мы взяли машину на тест-драйв. |
Заметьте: «ехать на велосипеде» — ride a bike, а не drive. Drive обычно используют, когда человек управляет машиной, автобусом, грузовиком, то есть сидит за рулём.
Формы глагола drive
Поставьте глагол drive в нужную форму.
- Yesterday my dad ___ (drive) me to school.
Ответ
drove — Yesterday — маркер Past Simple, нужна вторая форма drove. - Have you ever ___ (drive) a bus?
Ответ
driven — Have + ever — Present Perfect, нужна третья форма driven. - She ___ (drive) to work every day.
Ответ
drives — Every day — Present Simple, с she добавляется -s. - I didn’t ___ (drive) last night.
Ответ
drive — После didn’t глагол стоит в первой форме. - My brother has never ___ (drive) a car.
Ответ
driven — Has never — Present Perfect: has + driven. - Look! Mum ___ (drive) into the garage.
Ответ
is driving (также: 's driving) — Look! — действие происходит сейчас, Present Continuous: is + driving. - Did you ___ (drive) to the seaside last summer?
Ответ
drive — В вопросе с did используется первая форма drive. - This car was ___ (drive) by a famous racer.
Ответ
driven — Пассив (was + V3): машину водил кто-то другой. - They ___ (drive) away an hour ago.
Ответ
drove — Ago — маркер Past Simple, фразовый глагол drive away в форме drove away. - That noise is ___ (drive) me crazy.
Ответ
driving — После is нужна ing-форма: is driving me crazy — сводит меня с ума.
Дальше: nepravilnye glagoly tablica, grammatika.