Do 3 формы глагола: do — did — done. Это неправильный глагол, поэтому формы прошедшего времени не образуются через -ed, их нужно запомнить. Основной перевод — «делать», но do ещё и вспомогательный глагол: с его помощью строятся вопросы и отрицания.

Ниже — таблица форм с транскрипцией, перевод did и done, употребление в Past Simple и Present Perfect, фразовые глаголы и устойчивые выражения с примерами.

Do перевод: «делать» и вспомогательный глагол

Do переводится как «делать», «выполнять», «заниматься». Кроме того, do работает как вспомогательный глагол и тогда на русский не переводится.

РольПримерПеревод
Смысловой глагол «делать»I do my homework after dinner.Я делаю домашнее задание после ужина.
«Заниматься» (спортом, делом)She does yoga.Она занимается йогой.
Вспомогательный в вопросеDo you like music?Ты любишь музыку?
Вспомогательный в отрицанииI don’t speak French.Я не говорю по-французски.
УсилениеI do like it.Мне правда нравится.

В одном предложении do может стоять дважды: What do you do? — Чем вы занимаетесь? (Кем вы работаете?) Первое do — вспомогательное, второе — смысловое.

Три формы глагола do

Три формы глагола do — do, did, done. К ним полезно добавить форму does для третьего лица и doing для длительных времён.

ФормаСловоТранскрипцияПеревод
1-я (инфинитив, Present Simple)do[duː]делать
Present Simple с he/she/itdoes[dʌz]делает
2-я (Past Simple)did[dɪd]делал, сделал
3-я (Past Participle)done[dʌn]сделанный, сделано
-ing формаdoing[ˈduːɪŋ]делающий, делая

Обратите внимание на произношение: в does и done гласный звук [ʌ], как в слове sun, а не [uː], как в do. В быстрой речи вспомогательные do и does часто звучат ослабленно: [də], [dəz].

Did перевод на русский — «делал», «сделал», «делали» (прошедшее время). Done перевод — «сделанный», «сделано», «готово». В разговоре done встречается и отдельно:

  • I’m done. — Я закончил. / С меня хватит.
  • Done! — Договорились.
  • Well done! — Молодец. Отлично.
  • The steak is well done. — Стейк хорошо прожарен.

Do в Past Simple: форма did

В Past Simple используется вторая форма — did, одинаковая для всех лиц. Did также служит вспомогательным глаголом в вопросах и отрицаниях прошедшего времени, и тогда основной глагол стоит в первой форме.

Тип предложенияСхемаПримерПеревод
Утверждениеподлежащее + didWe did the shopping on Saturday.Мы сделали покупки в субботу.
Отрицаниеподлежащее + didn’t + doHe didn’t do his homework.Он не сделал домашнее задание.
ВопросDid + подлежащее + doDid you do the test?Ты написал тест?
Краткий ответYes, I did. / No, I didn’t.Did she call? — Yes, she did.Она звонила? — Да.

Частая ошибка — поставить did дважды: Did you did it? Правильно: Did you do it? — Ты это сделал? Вспомогательный did уже показывает прошедшее время, поэтому смысловой глагол остаётся в форме do.

Did в утверждении с другим глаголом усиливает смысл: I did tell you. — Я же тебе говорил.

Do в Present Perfect: have done

В Present Perfect нужна третья форма: have / has + done. Это время показывает результат к настоящему моменту: дело уже сделано.

Тип предложенияПримерПеревод
УтверждениеI have done my homework.Я сделал домашнее задание.
С he/she/itShe has done the washing-up.Она помыла посуду.
ОтрицаниеThey haven’t done the project yet.Они ещё не сделали проект.
ВопросHave you done the exercise?Ты сделал упражнение?

Done встречается и в других конструкциях:

  • Past Perfect: He had done the work before lunch. — Он сделал работу до обеда.
  • Пассив: The work is done. — Работа сделана.
  • What have you done? — Что ты наделал?

Сравните: I did it yesterday. — Я сделал это вчера (указано время в прошлом, Past Simple). I have done it. — Я это сделал (важен результат, Present Perfect).

Фразовые глаголы с do

Фразовых глаголов и сочетаний с do немного, но несколько из них встречаются часто.

Фразовый глаголПереводПримерПеревод примера
do upзастёгивать; ремонтировать (дом, комнату)Do up your coat, it’s cold.Застегни пальто, холодно.
do withoutобходиться безI can’t do without coffee in the morning.Я не могу обойтись без кофе утром.
do away withотменять, избавляться отThe school did away with uniforms.Школа отменила форму.
could do withне помешал быI could do with a holiday.Мне бы не помешал отпуск.
have to do withиметь отношение кThis has nothing to do with you.Это не имеет к тебе отношения.
do overпеределать (чаще в американском английском)You have to do this essay over.Тебе нужно переделать это сочинение.

В британском английском вместо do over обычно говорят do again или redo: Please do it again. — Пожалуйста, переделай.

Устойчивые выражения с do

Do обычно сочетается с работой, обязанностями и занятиями, а make — с созданием чего-то нового. Эти сочетания лучше запоминать целиком.

ВыражениеПеревод
do homeworkделать домашнее задание
do the shoppingходить за покупками
do the washing-upмыть посуду (в американском — do the dishes)
do the cleaningубираться
do sport / do exerciseзаниматься спортом / делать зарядку
do a test / do an examписать тест / сдавать экзамен
do someone a favourоказать кому-то услугу
do your bestсделать всё возможное
do businessвести дела
do well / do badlyпреуспевать / плохо справляться

Can you do me a favour? — Можешь оказать мне услугу? He did well in his exams. — Он хорошо сдал экзамены.

Примеры с do во всех формах

Ниже — примеры с do, does, did, done и doing в одном месте.

ФормаПримерПеревод
doWe do our homework together.Мы делаем домашку вместе.
doesMy dad does the cooking at weekends.Папа готовит по выходным.
doesn’tShe doesn’t do karate any more.Она больше не занимается каратэ.
didI did my best.Я сделал всё, что мог.
didn’tThey didn’t do anything wrong.Они не сделали ничего плохого.
doneHave you done your project?Ты сделал проект?
doingWhat are you doing?Что ты делаешь?
doingHow are you doing?Как дела?

Закрепите формы в упражнении.

Формы глагола do

Поставьте глагол в нужную форму: do, does, did, done или doing.

  1. I ___ (do) my homework yesterday.
    Ответdid — Yesterday — маркер Past Simple, вторая форма did.
  2. She has already ___ (do) the shopping.
    Ответdone — Has + третья форма: Present Perfect.
  3. ___ you do the washing-up last night?
    ОтветDid — Вопрос в Past Simple начинается со вспомогательного did.
  4. He ___ (not/do) his exercises yesterday.
    Ответdidn't do (также: did not do) — Отрицание в Past Simple: didn’t + первая форма.
  5. My brother ___ (do) karate on Saturdays.
    Ответdoes — Present Simple, третье лицо единственного числа — does.
  6. Have you ___ (do) the test yet?
    Ответdone — Have + done, маркер yet — Present Perfect.
  7. What are you ___ (do) now?
    Ответdoing — Now и are — Present Continuous, нужна форма -ing.
  8. We ___ (not/do) anything since morning.
    Ответhaven't done (также: have not done) — Since — маркер Present Perfect: haven’t + done.
  9. ___ he do sport every day?
    ОтветDoes — Вопрос в Present Simple с he — вспомогательный does.
  10. Did you ___ (do) the cleaning on Sunday?
    Ответdo — После вспомогательного did глагол стоит в первой форме.

Дальше: nepravilnye glagoly tablica, grammatika.