Come 3 формы глагола: come — came — come. Это неправильный глагол: прошедшее время образуется не через окончание -ed, а меняет гласную. Особенность в том, что третья форма полностью совпадает с первой.

Ниже — таблица форм с транскрипцией, значения слова, схемы Past Simple и Present Perfect, самые частые фразовые глаголы с come и упражнение на закрепление.

Три формы глагола come

Три формы глагола come — come, came, come. Первая форма — инфинитив, вторая — Past Simple, третья — причастие прошедшего времени (Past Participle).

ФормаСловоТранскрипцияГде используется
1 (инфинитив)come[kʌm]Present Simple, Future Simple, после модальных глаголов
2 (Past Simple)came[keɪm]прошедшее простое время
3 (Past Participle)come[kʌm]Present Perfect, Past Perfect, пассив
-ing формаcoming[ˈkʌmɪŋ]Continuous: I’m coming.
3-е лицо ед. ч.comes[kʌmz]He comes.

Обратите внимание: в слове coming буква e выпадает, пишется одна m.

Так же изменяются глаголы, в которые входит come:

Глагол3 формыПеревод
becomebecome — became — becomeстановиться
overcomeovercome — overcame — overcomeпреодолевать

Не путайте: welcome («приветствовать») — не производное от come, это правильный глагол: welcome — welcomed — welcomed.

Come перевод: основные значения

Come чаще всего переводится как «приходить» или «приезжать». Точный перевод зависит от ситуации.

ЗначениеПримерПеревод
приходитьCome to my place after school.Приходи ко мне после школы.
приезжатьMy cousin came from Kazan.Мой двоюродный брат приехал из Казани.
идти (к говорящему)I’m coming!Иду!
подходитьCome here, please.Подойди сюда, пожалуйста.
наступать (о времени)Spring has come.Наступила весна.
быть родомI come from Russia.Я из России.

Came перевод на русский — «пришёл, пришла, пришли, приехал, приехали». Например: She came late. — Она пришла поздно.

Come или go

Come обозначает движение к говорящему или туда, где будет собеседник. Go — движение от говорящего.

comego
Come to me. — Иди ко мне.Go to your room. — Иди в свою комнату.
Can you come to my party? — Ты придёшь ко мне на праздник?I go to school by bus. — Я езжу в школу на автобусе.

Когда вас зовут, по-английски отвечают I’m coming!, а не I’m going — вы движетесь к тому, кто зовёт.

Come в Past Simple

В Past Simple в утверждении используется вторая форма came, а в отрицании и вопросе — вспомогательный глагол did и первая форма come.

Тип предложенияСхемаПример
Утверждениеподлежащее + cameWe came home at five. — Мы пришли домой в пять.
Отрицаниеподлежащее + didn’t + comeHe didn’t come to the lesson. — Он не пришёл на урок.
ВопросDid + подлежащее + come?Did they come by train? — Они приехали на поезде?

Частая ошибка — поставить came после did: Did you came? Правильно: Did you come? — Ты пришёл? Did уже показывает прошедшее время, поэтому глагол остаётся в первой форме.

Ещё примеры:

  • My parents came back from holiday yesterday. — Мои родители вчера вернулись из отпуска.
  • The teacher came into the classroom. — Учитель вошёл в класс.

Come в Present Perfect

В Present Perfect используется have/has и третья форма come. Это время показывает, что действие уже произошло и результат важен сейчас.

Тип предложенияСхемаПример
Утверждениеhave/has + comeShe has come home. — Она пришла домой (и сейчас дома).
Отрицаниеhaven’t/hasn’t + comeThe bus hasn’t come yet. — Автобус ещё не пришёл.
ВопросHave/Has + подлежащее + come?Have your friends come? — Твои друзья пришли?

Поскольку третья форма совпадает с первой, ученики иногда пишут He has came. Это ошибка: после have/has нужна форма come.

Сравните:

  • I came at six. — Я пришёл в шесть. (Past Simple: указано время в прошлом)
  • I have just come. — Я только что пришёл. (Present Perfect: важен результат, слово just)

Come в других временах

В остальных временах come подчиняется общим правилам.

ВремяПримерПеревод
Present SimpleHe comes home at seven.Он приходит домой в семь.
Present ContinuousThey are coming now.Они сейчас идут сюда.
Future SimpleI will come tomorrow.Я приду завтра.
Past ContinuousI was coming home when it started to rain.Я шёл домой, когда начался дождь.
Past PerfectThe film had started when we came.Фильм уже начался, когда мы пришли.

Present Continuous с come часто означает планы на ближайшее будущее: My aunt is coming on Friday. — Моя тётя приезжает в пятницу.

Фразовые глаголы с come

С come образуется много фразовых глаголов, и их значение не всегда можно угадать по частям. Вот самые нужные.

Фразовый глаголПереводПример
come backвозвращатьсяCome back soon. — Возвращайся скорее.
come inвходитьCome in, please. — Входите, пожалуйста.
come onдавай, ну жеCome on, we’re late. — Давай быстрее, мы опаздываем.
come fromбыть родом изWhere do you come from? — Откуда ты родом?
come overзаходить в гостиCome over tonight. — Заходи сегодня вечером.
come acrossслучайно найти, встретитьI came across an old photo. — Я случайно нашёл старую фотографию.
come up withпридуматьShe came up with a great idea. — Она придумала отличную идею.
come outвыходить (о книге, фильме)The new film came out last week. — Новый фильм вышел на прошлой неделе.
come alongпойти вместеDo you want to come along? — Хочешь пойти с нами?
come upвозникать (о вопросе)A problem came up at work. — На работе возникла проблема.
come down withзаболетьHe came down with a cold. — Он подхватил простуду.

Во фразовых глаголах come меняется по тем же трём формам: I have come back. — Я вернулся. She came up with a plan. — Она придумала план.

Примеры с come

Примеры с come из повседневной жизни — со всеми тремя формами.

  • Can you come to my birthday party? — Ты можешь прийти ко мне на день рождения?
  • My friend comes to see me every weekend. — Мой друг приходит ко мне каждые выходные.
  • Winter came early this year. — Зима в этом году наступила рано.
  • Has the postman come? — Почтальон уже приходил?
  • Dad hasn’t come back from work yet. — Папа ещё не вернулся с работы.
  • Why didn’t you come to the meeting? — Почему ты не пришёл на встречу?
  • Come and have dinner with us. — Приходи поужинать с нами.
  • Your dream will come true. — Твоя мечта сбудется.

Выражение come true — «сбываться» — стоит запомнить целиком: My wish came true. — Моё желание сбылось.

Формы глагола come

Вставьте нужную форму глагола come или пропущенное слово.

  1. He ___ (come) home late yesterday.
    Ответcame — Yesterday — маркер Past Simple, утверждение: вторая форма came.
  2. He didn’t ___ (come) to school yesterday.
    Ответcome — После didn’t глагол стоит в первой форме.
  3. ___ you come to the party last Saturday? (do)
    ОтветDid — Вопрос в Past Simple строится с did.
  4. She has just ___ (come) back from London.
    Ответcome — Present Perfect: has + третья форма come.
  5. My brother usually ___ (come) home at six.
    Ответcomes — Present Simple, he/she/it: окончание -s.
  6. Look! The bus ___ (come) now.
    Ответis coming (также: 's coming) — Look! — действие происходит сейчас, Present Continuous.
  7. The guests haven’t ___ (come) yet.
    Ответcome — Haven’t + третья форма come; yet — маркер Present Perfect.
  8. I came ___ an old letter in a book. (случайно нашёл)
    Ответacross — Come across — случайно найти.
  9. She came up ___ a great idea. (придумала)
    Ответwith — Come up with — придумать.
  10. Her dream came ___ last year. (сбылась)
    Ответtrue — Come true — сбываться.

Дальше: nepravilnye glagoly tablica, grammatika.