У глагола choose 3 формы, и все они образуются не по общему правилу: choose — chose — chosen. Это неправильный глагол, поэтому формы с окончанием -ed (choosed) не существует. Формы нужно запомнить.
Ниже — перевод, транскрипция, таблицы для Past Simple и Present Perfect, сочетания с предлогами и примеры. В конце — короткое упражнение на закрепление.
Choose перевод на русский
Основной перевод choose — выбирать, выбрать. В конструкции choose to do something глагол значит «решить, предпочесть сделать что-то».
| Значение | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| выбирать, выбрать | Choose a card. | Выберите карту. |
| выбирать из нескольких | You can choose from three colours. | Можно выбрать из трёх цветов. |
| выбирать между двумя | I can’t choose between tea and coffee. | Не могу выбрать между чаем и кофе. |
| решить, предпочесть (choose to do) | She chose to stay at home. | Она решила остаться дома. |
| избрать (на должность) | They chose Anna as class monitor. | Анну выбрали старостой класса. |
Существительное от choose — choice [tʃɔɪs] «выбор»: It’s your choice. — Это твой выбор.
Chose — это не отдельное слово, а вторая форма глагола: chose переводится «выбрал, выбрала, выбрали».
Три формы глагола choose с транскрипцией
Три формы глагола choose: инфинитив choose, прошедшее время chose, причастие прошедшего времени chosen.
| Форма | Слово | Транскрипция | Перевод | Где используется |
|---|---|---|---|---|
| V1 (инфинитив) | choose | [tʃuːz] | выбирать | Present Simple, Future, после модальных глаголов |
| V2 (Past Simple) | chose | [tʃəʊz] | выбрал(а) | Past Simple в утверждении |
| V3 (Past Participle) | chosen | [ˈtʃəʊzn] | выбранный | Present Perfect, Past Perfect, пассив |
Ещё две полезные формы:
| Форма | Слово | Транскрипция | Пример |
|---|---|---|---|
| 3-е лицо ед. ч. | chooses | [ˈtʃuːzɪz] | He always chooses pizza. — Он всегда выбирает пиццу. |
| -ing форма | choosing | [ˈtʃuːzɪŋ] | I’m choosing a present for Mum. — Я выбираю подарок маме. |
Обратите внимание на звук: в choose долгое [uː], а в chose и chosen — дифтонг [əʊ], как в слове go. В американском английском этот дифтонг звучит как [oʊ]: [tʃoʊz], [ˈtʃoʊzn].
Choose в Past Simple
В Past Simple в утверждении используется вторая форма chose. В отрицании и вопросе работает вспомогательный did, а глагол возвращается в первую форму choose.
| Тип предложения | Формула | Пример |
|---|---|---|
| Утверждение | подлежащее + chose | I chose the blue jacket. — Я выбрал синюю куртку. |
| Отрицание | подлежащее + didn’t + choose | She didn’t choose this school. — Она не выбирала эту школу. |
| Вопрос | Did + подлежащее + choose? | Did you choose a film? — Ты выбрал фильм? |
| Вопрос со словом | Wh- + did + подлежащее + choose? | Why did they choose this hotel? — Почему они выбрали этот отель? |
Типичная ошибка — didn’t chose. После did всегда ставится первая форма: didn’t choose.
Choose в Present Perfect
В Present Perfect используется третья форма chosen вместе с have или has. Время показывает результат к настоящему моменту: выбор уже сделан.
| Тип предложения | Формула | Пример |
|---|---|---|
| Утверждение | have / has + chosen | We have chosen a name for the puppy. — Мы выбрали имя для щенка. |
| Отрицание | haven’t / hasn’t + chosen | He hasn’t chosen a topic for his project yet. — Он ещё не выбрал тему проекта. |
| Вопрос | Have / Has + подлежащее + chosen? | Have you chosen your dessert? — Вы выбрали десерт? |
Chosen также нужен в пассиве: She was chosen as team captain. — Её выбрали капитаном команды. The winners will be chosen on Friday. — Победителей выберут в пятницу.
Choose в других временах
Остальные времена строятся по общим правилам, меняется только вспомогательный глагол.
| Время | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| Present Simple | My sister chooses her clothes very carefully. | Сестра очень тщательно выбирает одежду. |
| Present Continuous | We are choosing a new sofa. | Мы выбираем новый диван. |
| Past Continuous | I was choosing a book when you called. | Я выбирал книгу, когда ты позвонил. |
| Future Simple | I will choose the music for the party. | Я выберу музыку для вечеринки. |
| Past Perfect | They had chosen the route before the trip. | Они выбрали маршрут ещё до поездки. |
| С модальным глаголом | You can choose any seat. | Можете выбрать любое место. |
Фразовые глаголы с choose и устойчивые сочетания
Настоящих фразовых глаголов у choose почти нет. Гораздо чаще choose сочетается с предлогами и образует устойчивые выражения — их и стоит запомнить.
| Сочетание | Перевод | Пример |
|---|---|---|
| choose between | выбирать между (обычно двумя) | Choose between the red and the green one. — Выбери между красным и зелёным. |
| choose from | выбирать из (набора) | There are ten dishes to choose from. — Можно выбрать из десяти блюд. |
| choose to do | решить сделать | He chose to walk home. — Он решил пойти домой пешком. |
| choose somebody as / for | выбрать кого-то кем-то / для чего-то | We chose Max for the team. — Мы выбрали Макса в команду. |
| pick and choose | придирчиво выбирать, перебирать | You can’t pick and choose your classes. — Ты не можешь выбирать предметы по вкусу. |
| choose sides | выбрать сторону (в споре) | I don’t want to choose sides. — Не хочу вставать ни на чью сторону. |
В американском разговорном английском встречается choose up (sides) — «разделиться на команды»: The kids chose up sides for football. — Дети разделились на команды для футбола. В британской речи чаще говорят pick teams.
Примеры с choose
Примеры со всеми тремя формами, чтобы увидеть их в живой речи.
- Choose the correct answer. — Выберите правильный ответ.
- Which club do you want to choose? — Какой кружок ты хочешь выбрать?
- My dad chooses the films on Friday nights. — По пятницам фильмы выбирает папа.
- Last summer we chose a holiday by the sea. — Прошлым летом мы выбрали отдых на море.
- I didn’t choose this job, but I like it. — Я не выбирал эту работу, но она мне нравится.
- Has she chosen her favourite song? — Она выбрала свою любимую песню?
- He was chosen to read the poem at the concert. — Его выбрали читать стихотворение на концерте.
- It’s hard to choose a present for Grandma. — Трудно выбрать подарок для бабушки.
- You made the right choice. — Ты сделал правильный выбор.
Как не перепутать choose, chose и choice
Эти три слова похожи на письме, но различаются звуком и ролью в предложении.
| Слово | Звук | Что это | Пример |
|---|---|---|---|
| choose | [tʃuːz] — две o, долгое «у» | глагол, настоящее время | I choose this one. — Я выбираю вот этот. |
| chose | [tʃəʊz] — одна o, «оу» | глагол, прошедшее время | I chose this one. — Я выбрал вот этот. |
| choice | [tʃɔɪs] — «ой», на конце [s] | существительное «выбор» | Good choice. — Хороший выбор. |
Подсказка: две o — долгий звук и настоящее время, одна o — прошлое.
Формы глагола choose
Поставьте глагол в скобках в правильную форму.
- Yesterday I ___ (choose) a new book in the library.
Ответ
chose — Yesterday — маркер Past Simple, в утверждении нужна вторая форма chose. - She has already ___ (choose) a dress for the party.
Ответ
chosen — Has already — Present Perfect, после have/has ставится третья форма chosen. - My brother usually ___ (choose) tea for breakfast.
Ответ
chooses — Usually — Present Simple, подлежащее в 3-м лице ед. ч., добавляем -s (-es). - Did you ___ (choose) a topic for your project?
Ответ
choose — После did глагол стоит в первой форме. - They ___ (not choose) the red car last week.
Ответ
didn't choose (также: did not choose) — Last week — Past Simple, отрицание строится через didn’t + первая форма. - Look, the children ___ (choose) their presents now.
Ответ
are choosing — Look и now указывают на Present Continuous: are + choosing. - Tom was ___ (choose) as team captain.
Ответ
chosen — Пассив: was + третья форма chosen. - I can’t ___ (choose) between these two films.
Ответ
choose — После модального can глагол в первой форме. - Have you ___ (choose) your holiday destination yet?
Ответ
chosen — Вопрос в Present Perfect: have + подлежащее + chosen. - It’s your ___ (choose — существительное).
Ответ
choice — Нужно существительное «выбор» — choice.
Дальше: nepravilnye glagoly tablica, grammatika.