Грузия — топик на английском

Georgia is a beautiful mountain country in the South Caucasus, between the Black Sea and the great mountains. About 3.7 million people live there. The capital is Tbilisi.

Грузия — красивая горная страна в Южном Кавказе, между Чёрным морем и великими горами. Там живёт около 3,7 миллиона человек. Столица — Тбилиси.

Old Tbilisi is a city of narrow streets, carved wooden balconies and warm sulfur baths. The name of the city means 'warm place'.

Старый Тбилиси — город узких улочек, резных деревянных балконов и тёплых серных бань. Название города означает «тёплое место».

Georgia is one of the oldest wine countries in the world. People have made wine here for eight thousand years, keeping it in huge clay jars in the ground.

Грузия — одна из старейших винных стран мира. Вино здесь делают восемь тысяч лет, храня его в огромных глиняных кувшинах в земле.

Georgian food is famous everywhere: khachapuri (bread with cheese), khinkali (big dumplings) and fresh vegetables with nut sauce. A Georgian feast with songs is called supra.

Грузинская еда знаменита повсюду: хачапури (хлеб с сыром), хинкали (большие пельмени) и свежие овощи с ореховым соусом. Грузинское застолье с песнями называется супра.

The mountains of Georgia are magnificent. Ancient stone towers stand in high villages, and the peaks are covered with snow even in summer.

Горы Грузии великолепны. В высоких сёлах стоят древние каменные башни, а вершины покрыты снегом даже летом.

Georgians say: 'A guest is a gift from God.' The hospitality of this country wins every heart.

Грузины говорят: «Гость — подарок от Бога». Гостеприимство этой страны покоряет каждое сердце.