Геленджик — сочинение на английском

A2 167 слов ~1 мин рассказа Города

Gelendzhik is a beautiful resort city on the Black Sea. It lies around a round blue bay between mountains and the sea. About 80 thousand people live here.

Геленджик — красивый город-курорт на Чёрном море. Он расположился вокруг круглой синей бухты между горами и морем. Здесь живёт около 80 тысяч человек.

The pride of the city is its embankment. It is one of the longest sea embankments in the world — about fourteen kilometres of white balustrades, palms and pine trees.

Гордость города — набережная. Это одна из самых длинных морских набережных мира: около четырнадцати километров белых балюстрад, пальм и сосен.

The name of the city is often translated as 'white bride'. A statue of a bride in a wedding dress stands on the embankment and is a symbol of Gelendzhik.

Название города часто переводят как «белая невеста». Статуя невесты в свадебном платье стоит на набережной и является символом Геленджика.

Mountains protect the bay from cold winds. That is why the water in the bay is calm and warm. Families with children like local beaches very much.

Горы защищают бухту от холодных ветров. Поэтому вода в бухте спокойная и тёплая. Семьи с детьми очень любят местные пляжи.

Above the city there are amusement parks with cable cars. From the top of the mountain you can see the whole bay like on a postcard. In the evening a singing fountain shows a light show.

Над городом работают парки развлечений с канатными дорогами. С вершины горы вся бухта видна как на открытке. Вечером поющий фонтан показывает световое шоу.

Gelendzhik is my idea of a perfect summer: sea, mountains, long walks and ice cream on the embankment.

Геленджик — моё представление об идеальном лете: море, горы, долгие прогулки и мороженое на набережной.

Словарик к тексту

protect [prəˈtekt] защищать
pride [praɪd] гордость
singing [ˈsɪŋɪŋ] пение
mountains [ˈmaʊntɪnz] горы
mountain [ˈmaʊntɪn] гора
fountain [ˈfaʊntɪn] фонтан
embankment [ɪmˈbæŋkmənt] набережная
local [ˈləʊkl] местный
thousand [ˈθaʊznd] тысяча
beautiful [ˈbjuːtɪfl] красивый

Вопросы и ответы

Как использовать этот текст для рассказа о своём городе?

Возьмите структуру за основу: расположение, история, достопримечательности, ваше отношение. Замените факты из текста на факты о вашем городе — числа и названия легко поменять.

Какой уровень английского нужен для этого топика?

Текст написан на уровне A2: простые времена, базовая лексика. Для младших классов сократите до 8–10 предложений.

Какие слова стоит выучить перед пересказом?

Минимум — слова из словарика под текстом: они несут основную смысловую нагрузку рассказа о городе.

Мария Соколова

Преподаватель английского языка и методист. Пишу тексты уровня A2–B1, которые легко выучить и рассказать, и разбираюсь, как нейросети меняют изучение языков.