Сочинение «Моя квартира» на английском — конструктор
Опишите свою настоящую квартиру: сколько комнат, что в вашей комнате и где любимое место. Конструктор соберёт текст на английском с переводом.
English
Перевод
Описываем дом правильно
Тема My Flat учит главной конструкции английских описаний — there is / there are. Конструктор собирает рассказ о вашей реальной квартире: этаж, комнаты, обстановка вашей комнаты и любимое место семьи.
Прослушайте готовый текст, обратите внимание на порядок слов в описаниях — и тема «жильё» перестанет быть проблемой. Похожие темы: Мой дом и Моя комната.
Пример готового рассказа о квартире
Вариант из конструктора (двухкомнатная квартира, своя комната):
We live in a flat in a big house. Our flat is not very large, but it is cosy. There are two rooms, a kitchen, a bathroom and a hall in it. The living room is the biggest room: there is a sofa, a TV set and many books there. I have my own room, and I like it very much. There is a bed, a desk and a wardrobe in my room. On the walls there are posters with my favourite football players. The kitchen is my mother’s kingdom: it always smells of something tasty there. From my window I can see the yard and a playground. My home is not a palace, but there is no place better in the world.
Перевод: Мы живём в квартире в большом доме. Наша квартира не очень большая, но уютная. В ней две комнаты, кухня, ванная и прихожая. Гостиная — самая большая комната: там стоят диван, телевизор и много книг. У меня есть своя комната, и я её очень люблю. В моей комнате — кровать, письменный стол и шкаф. На стенах висят постеры с любимыми футболистами. Кухня — мамино королевство: там всегда пахнет чем-то вкусным. Из моего окна видно двор и детскую площадку. Мой дом — не дворец, но лучше места на свете нет.
Отметьте в конструкторе комнаты и мебель вашей квартиры — и текст соберётся под неё.
Вопросы и ответы
Мы живём в частном доме, а не квартире. Что делать?
Соберите текст в конструкторе и замените слово flat на house — остальные конструкции подходят без изменений. Либо возьмите готовый топик «Мой дом» на сайте.
Какие конструкции важны в этой теме?
There is / There are — фундамент описания помещений. Обратите внимание, как конструктор строит эти фразы, и используйте их в своих дополнениях.
Нужно ли описывать все комнаты?
Нет, для школьного рассказа достаточно общего описания квартиры, своей комнаты и любимого места — именно так строится текст конструктора.