Фигурное катание — сочинение на английском

Figure skating is the most beautiful winter sport. Athletes dance on ice, jump and spin to music. It is sport and art at the same time.

Фигурное катание — самый красивый зимний спорт. Спортсмены танцуют на льду, прыгают и вращаются под музыку. Это спорт и искусство одновременно.

There are several types of figure skating: single skating, pair skating and ice dance. In pairs the partner throws and lifts his partner — it needs great strength and courage.

Есть несколько видов фигурного катания: одиночное, парное и танцы на льду. В парном партнёр бросает и поднимает партнёршу — для этого нужны большая сила и смелость.

The most difficult elements are jumps. The famous axel, lutz and flip differ in the take-off and the number of turns. The best skaters make four turns in the air — it is called a quad.

Самые сложные элементы — прыжки. Знаменитые аксель, лутц и флип различаются заходом и числом оборотов. Лучшие фигуристы делают четыре оборота в воздухе — это называется квад.

Russia is a superpower of figure skating. Russian girls were the first in the world to land the hardest quad jumps at competitions.

Россия — сверхдержава фигурного катания. Российские девушки первыми в мире исполнили сложнейшие четверные прыжки на соревнованиях.

Skaters start training at the age of four or five. Behind every beautiful performance there are years of daily work and hundreds of falls on cold ice.

Фигуристы начинают тренироваться в четыре-пять лет. За каждым красивым выступлением стоят годы ежедневной работы и сотни падений на холодный лёд.

When music, costume and perfect skating meet, figure skating becomes magic. That is why millions of people cannot take their eyes off it.

Когда музыка, костюм и идеальное катание соединяются, фигурное катание становится волшебством. Поэтому миллионы людей не могут оторвать от него глаз.