Элиста — сочинение на английском

A2 167 слов ~1 мин рассказа Города

Elista is the capital of Kalmykia and the most unusual city in the European part of Russia. It stands in the endless steppe. About 100 thousand people live here.

Элиста — столица Калмыкии и самый необычный город европейской части России. Он стоит в бескрайней степи. Здесь живёт около 100 тысяч человек.

Kalmykia is the only region in Europe where Buddhism is the main religion. That is why Elista looks like a piece of Asia: golden temples, prayer drums and statues of Buddha.

Калмыкия — единственный регион Европы, где основная религия — буддизм. Поэтому Элиста похожа на кусочек Азии: золотые храмы, молитвенные барабаны и статуи Будды.

The main sight of the city is the Golden Abode of Buddha Shakyamuni. It is the largest Buddhist temple in Europe. Inside there is a nine-metre golden statue of Buddha.

Главная достопримечательность города — Золотая обитель Будды Шакьямуни. Это крупнейший буддийский храм Европы. Внутри находится девятиметровая золотая статуя Будды.

Elista is also the chess capital of Russia. A whole Chess City district was built here for the world chess olympiad. Children in Kalmykia learn chess at school.

Элиста — ещё и шахматная столица России. Для всемирной шахматной олимпиады здесь построили целый район Сити-Чесс. Дети в Калмыкии учат шахматы в школе.

In spring the steppe around the city turns red because of thousands of wild tulips. This is one of the most beautiful natural shows in Russia.

Весной степь вокруг города становится красной из-за тысяч диких тюльпанов. Это одно из самых красивых природных зрелищ России.

Elista proves that you do not need mountains or sea to be special. Its treasure is culture, faith and the endless steppe sky.

Элиста доказывает: чтобы быть особенным, не нужны горы или море. Её богатство — культура, вера и бесконечное степное небо.

Словарик к тексту

chess [tʃes] шахматы
wild [waɪld] дикий
temple [ˈtempl] храм
mountains [ˈmaʊntɪnz] горы
natural [ˈnætʃrəl] природный, естественный
unusual [ʌnˈjuːʒʊəl] необычный
district [ˈdɪstrɪkt] район
special [ˈspeʃl] особенный
temples [ˈtemplz] храмы
capital [ˈkæpɪtl] столица

Вопросы и ответы

Как использовать этот текст для рассказа о своём городе?

Возьмите структуру за основу: расположение, история, достопримечательности, ваше отношение. Замените факты из текста на факты о вашем городе — числа и названия легко поменять.

Какой уровень английского нужен для этого топика?

Текст написан на уровне A2: простые времена, базовая лексика. Для младших классов сократите до 8–10 предложений.

Какие слова стоит выучить перед пересказом?

Минимум — слова из словарика под текстом: они несут основную смысловую нагрузку рассказа о городе.

Мария Соколова

Преподаватель английского языка и методист. Пишу тексты уровня A2–B1, которые легко выучить и рассказать, и разбираюсь, как нейросети меняют изучение языков.