Альберт Эйнштейн — сочинение на английском
Albert Einstein is the most famous scientist of the twentieth century. His name became a synonym of the word 'genius', and his face with grey hair is known even to those who are far from physics.
Альберт Эйнштейн — самый знаменитый учёный двадцатого века. Его имя стало синонимом слова «гений», а его лицо с седыми волосами знают даже далёкие от физики люди.
Einstein was born in Germany in 1879. At school he was not a bad student, as the legend says, but he hated learning by heart and loved thinking independently. This quality made him great.
Эйнштейн родился в Германии в 1879 году. В школе он не был двоечником, как говорит легенда, но ненавидел зубрёжку и любил думать самостоятельно. Это качество и сделало его великим.
In 1905, working as a simple clerk in a patent office, Einstein published four works that changed science. The most famous of them is the theory of relativity with the formula E=mc².
В 1905 году, работая простым служащим в патентном бюро, Эйнштейн опубликовал четыре работы, изменившие науку. Самая знаменитая из них — теория относительности с формулой E=mc².
His theory changed our understanding of the world. It sounds fantastic: time flows differently for different observers, and space can bend. But GPS in our phones works correctly only thanks to Einstein's formulas.
Его теория изменила наше понимание мира. Это звучит фантастически: время течёт по-разному для разных наблюдателей, а пространство может искривляться. Но GPS в наших телефонах работает точно только благодаря формулам Эйнштейна.
In 1921 Einstein got the Nobel Prize. When Nazis came to power in Germany, the scientist moved to the USA, where he worked until the end of his life.
В 1921 году Эйнштейн получил Нобелевскую премию. Когда в Германии к власти пришли нацисты, учёный переехал в США, где работал до конца жизни.
Einstein was famous for his humour and simple life. He said: 'Imagination is more important than knowledge.' His life proved these words.
Эйнштейн славился юмором и простой жизнью. Он говорил: «Воображение важнее знания». Его жизнь доказала эти слова.
Словарик: Альберт Эйнштейн
Вопросы и ответы: Альберт Эйнштейн
Как пересказать «Альберт Эйнштейн» на английском без шпаргалки?
Делите текст «Альберт Эйнштейн» на абзацы и учите по одному: прочитайте с переводом, прослушайте озвучку кнопкой «Прослушать», перескажите вслух по опорным словам. Три подхода по 10 минут с перерывом работают лучше, чем час подряд.
Можно ли взять текст «Альберт Эйнштейн» для урока английского?
Лучше использовать «Альберт Эйнштейн» как образец, а не копировать целиком. Оставьте структуру и полезные фразы, а факты и примеры подставьте свои. Так сочинение будет уникальным и займёт 10–15 минут.
Нужно ли учить словарик к тексту «Альберт Эйнштейн»?
Слова к теме «Альберт Эйнштейн» удобнее учить карточками: на одной стороне английское слово, на другой — перевод. Нажмите на карточку словарика, чтобы отметить выученное, и повторяйте только оставшиеся.