Дельфин — топик на английском

The dolphin is one of the smartest creatures on the planet. These sea animals surprise scientists and win people's hearts with their smile-like faces.

Дельфин — одно из умнейших существ на планете. Эти морские животные удивляют учёных и покоряют сердца людей своими «улыбающимися» мордами.

Dolphins are not fish, they are mammals. They breathe air, so they rise to the surface every few minutes. Baby dolphins are born in water and drink mother's milk.

Дельфины — не рыбы, а млекопитающие. Они дышат воздухом, поэтому поднимаются к поверхности каждые несколько минут. Дельфинята рождаются в воде и пьют материнское молоко.

Dolphins talk to each other with whistles and clicks. Every dolphin has its own 'name' — a special whistle. Scientists think their language has hundreds of signals.

Дельфины разговаривают друг с другом свистом и щелчками. У каждого дельфина есть своё «имя» — особый свист. Учёные считают, что в их языке сотни сигналов.

These animals see with their ears: they send sound waves and catch their echo. This 'echolocation' helps them find fish in dark water and swim without mistakes.

Эти животные видят ушами: они посылают звуковые волны и ловят их эхо. Эта «эхолокация» помогает им находить рыбу в тёмной воде и плавать без ошибок.

Dolphins are famous for their kindness. They help ill members of their group, and history knows many cases when dolphins saved drowning people, pushing them to the shore.

Дельфины славятся добротой. Они помогают больным членам своей группы, а история знает много случаев, когда дельфины спасали тонущих людей, подталкивая их к берегу.

People have always dreamed to understand dolphins. Maybe some day we will really talk to them. I would ask: how is the water today?

Люди всегда мечтали понять дельфинов. Может быть, однажды мы действительно поговорим с ними. Я бы спросил: как сегодня вода?