Do, does в Present Simple и did в Past Simple — вспомогательные глаголы, с помощью которых строят вопросы и отрицания. Сами по себе они не переводятся, а только показывают время и лицо: Do you like tea? — Вы любите чай? She doesn’t like tea. — Она не любит чай.

Кроме того, do — это обычный глагол «делать»: I do my homework. — Я делаю домашнее задание. Ниже — таблица на все случаи, разбор did, глагол «делать», разница do и make и упражнение с ответами.

Таблица: do, does и did по временам и лицам

Do и does работают в настоящем времени, did — в прошедшем. В утверждении Present Simple вспомогательный глагол обычно не нужен: окончание -s само показывает третье лицо.

ЛицоPresent Simple: вопросPresent Simple: отрицаниеPast Simple: вопросPast Simple: отрицание
IDo I play?I don’t play.Did I play?I didn’t play.
youDo you play?You don’t play.Did you play?You didn’t play.
he / she / itDoes he play?She doesn’t play.Did he play?She didn’t play.
weDo we play?We don’t play.Did we play?We didn’t play.
theyDo they play?They don’t play.Did they play?They didn’t play.

Сокращения и полные формы:

Полная формаСокращениеТранскрипция
do notdon’t[dəʊnt]
does notdoesn’t[ˈdʌznt]
did notdidn’t[ˈdɪdnt]

В разговоре и в обычных текстах почти всегда используют сокращения. Полные формы встречаются в официальном письме или при сильном отрицании: I do not agree. — Я не согласен.

Когда ставить do, а когда does в Present Simple

Does ставят, если подлежащее — он, она, оно или слово, которое можно ими заменить (одно лицо или предмет): he, she, it, my mum, the cat, Tom. Во всех остальных случаях — do: I, you, we, they, my parents, the children.

DoDoes
Do you speak English? — Вы говорите по-английски?Does your brother speak English? — Твой брат говорит по-английски?
We don’t eat meat. — Мы не едим мясо.Anna doesn’t eat meat. — Аня не ест мясо.
Where do your friends live? — Где живут твои друзья?Where does your friend live? — Где живёт твой друг?

Главное правило: окончание -s бывает только один раз. Если появилось does, глагол теряет -s:

  • She plays tennis. — Она играет в теннис.
  • Does she play tennis? — Она играет в теннис? (не plays)
  • She doesn’t play tennis. — Она не играет в теннис.

Когда do и does не нужны:

  1. С глаголом to be: Are you tired? — Ты устал? He isn’t at home. — Его нет дома.
  2. С модальными глаголами can, must, should: Can you swim? — Ты умеешь плавать?
  3. В вопросе к подлежащему со словами who и what: Who lives here? — Кто здесь живёт? Здесь глагол стоит как в утверждении, с -s.

В каком времени используется did

Did используется в Past Simple — простом прошедшем времени. Это прошедшая форма do, и она одна для всех лиц: I did, she did, they did. Если вас интересует, что значит did в вопросе, ответ простой: само по себе слово не переводится, оно только сообщает, что действие было в прошлом.

Тип предложенияФормулаПример
Утверждениеподлежащее + глагол во 2-й формеI visited my granny yesterday. — Я навестил бабушку вчера.
Отрицаниеподлежащее + didn’t + начальная формаI didn’t visit my granny. — Я не навестил бабушку.
ВопросDid + подлежащее + начальная формаDid you visit your granny? — Ты навестил бабушку?

После did глагол стоит в начальной форме — и у правильных, и у неправильных глаголов:

  • He went to the park. → Did he go to the park? (не went)
  • They saw the film. → They didn’t see the film. (не saw)

Маркеры Past Simple, рядом с которыми обычно появляется did: yesterday, last week, last year, two days ago, in 2020, when I was a child.

Did не ставят с глаголом to be в прошедшем времени. Там свои формы was и were: Were you at school yesterday? — Ты был вчера в школе? She wasn’t late. — Она не опоздала.

Есть и редкий случай: did в утверждении для усиления. I did call you. — Я правда тебе звонил. Так же работают do и does: I do like it. — Мне правда нравится.

Глагол делать в английском: do как смысловой глагол

Глагол «делать» в английском чаще всего передаётся словом do. Его формы: do [duː] — does [dʌz] — did [dɪd] — done [dʌn]. Обратите внимание: does читается [dʌz], а не «доус».

Когда do — смысловой глагол, в вопросе и отрицании он встречается два раза: первый раз как вспомогательный, второй — как «делать». Это нормально.

ТипPresent SimplePast Simple
УтверждениеShe does yoga. — Она занимается йогой.She did yoga. — Она занималась йогой.
ОтрицаниеShe doesn’t do yoga. — Она не занимается йогой.She didn’t do yoga. — Она не занималась йогой.
ВопросDoes she do yoga? — Она занимается йогой?Did she do yoga? — Она занималась йогой?

Частые вопросы с do:

  • What do you do? — Кем вы работаете? (дословно: что вы делаете)
  • What are you doing? — Что ты сейчас делаешь?
  • What did you do at the weekend? — Что ты делал на выходных?
  • How do you do? — Здравствуйте (очень формальное приветствие при знакомстве, отвечают тем же).

Do или make: два глагола «делать»

Do обычно означает выполнять работу, задание, занятие, а make — создавать что-то новое, производить результат. Но многие сочетания просто нужно запомнить.

DoMake
do homework — делать домашнее заданиеmake a cake — испечь торт
do the shopping — ходить за покупкамиmake a mistake — сделать ошибку
do the washing-up — мыть посудуmake the bed — заправить кровать
do exercises — делать упражненияmake friends — подружиться
do a test — писать тестmake a decision — принять решение
do sport — заниматься спортомmake a noise — шуметь
do your best — стараться изо всех силmake tea — заварить чай

Примеры:

  • I always make mistakes in this word. — Я всегда делаю ошибки в этом слове.
  • My dad does the shopping on Saturdays. — Папа ходит за покупками по субботам.

В американском английском вместо do sport обычно говорят play sports.

Я делаю домашнее задание: перевод на английский

«Я делаю домашнее задание» переводится I do my homework или I’m doing my homework — выбор зависит от смысла.

СитуацияПереводВремя
Обычно, каждый деньI do my homework every day. — Я делаю домашнее задание каждый день.Present Simple
Прямо сейчасI’m doing my homework now. — Я сейчас делаю домашнее задание.Present Continuous
Вчера, в прошломI did my homework yesterday. — Я сделал домашнее задание вчера.Past Simple
Уже сделал, результат важен сейчасI’ve done my homework. — Я уже сделал домашку.Present Perfect

Три детали, на которых часто ошибаются:

  1. С homework используют do, а не make.
  2. Homework — неисчисляемое слово, у него нет формы homeworks и артикля a. Если нужно посчитать, говорят two pieces of homework или two tasks.
  3. По-английски обычно уточняют, чьё задание: my homework, her homework.

Вопросы и отрицания с этой фразой:

  • Do you do your homework in the evening? — Ты делаешь домашку вечером?
  • My brother doesn’t do his homework on time. — Брат не делает домашнее задание вовремя.
  • Did you do your English homework? — Ты сделал домашнее по английскому?

Частые ошибки с do, does и did

Большинство ошибок связано с лишним окончанием после вспомогательного глагола или с лишним вспомогательным глаголом.

НеправильноПравильноПочему
Does he likes music?Does he like music?после does глагол без -s
She don’t know.She doesn’t know.с she нужен does
Did you went there?Did you go there?после did — начальная форма
I didn’t saw him.I didn’t see him.то же правило
Do you can help me?Can you help me?с can do не нужен
Did you be at home?Were you at home?с to be did не нужен
Who does live here?Who lives here?вопрос к подлежащему

Короткие ответы тоже строят с do, does, did, а смысловой глагол не повторяют:

  • Do you like cats? — Yes, I do. / No, I don’t.
  • Does she work here? — Yes, she does. / No, she doesn’t.
  • Did they win? — Yes, they did. / No, they didn’t.

Проверьте себя:

Do, does или did

Вставьте do, does, did или глагол в нужной форме. Ориентируйтесь на подлежащее и маркеры времени.

  1. ___ you like pizza? (do / does)
    ОтветDo — С you в Present Simple ставят do.
  2. ___ your sister play the piano? (do / does)
    ОтветDoes — Your sister — она, третье лицо единственного числа, поэтому does.
  3. I ___ (not / watch) TV in the morning.
    Ответdon't watch (также: do not watch) — С I в отрицании Present Simple — don’t + начальная форма.
  4. He ___ (not / live) in London.
    Ответdoesn't live (также: does not live) — С he — doesn’t, а глагол после него без -s.
  5. ___ you see that film yesterday? (do / does / did)
    ОтветDid — Маркер yesterday указывает на Past Simple, поэтому did.
  6. She ___ (not / go) to school last Monday.
    Ответdidn't go (также: did not go) — Last Monday — прошлое. После didn’t — начальная форма go, а не went.
  7. Where ___ your parents work? (do / does)
    Ответdo — Your parents — они, множественное число, поэтому do.
  8. What ___ Tom usually do at weekends? (do / does)
    Ответdoes — Tom — он, а usually указывает на Present Simple: does.
  9. My brother ___ (do) his homework every evening.
    Ответdoes — Утверждение в Present Simple с he: смысловой глагол do получает форму does.
  10. I ___ (do) my homework yesterday.
    Ответdid — Yesterday — Past Simple, прошедшая форма do — did.
  11. They didn’t ___ (finish) the project.
    Ответfinish — После didn’t глагол стоит в начальной форме, без -ed.
  12. Did Anna ___ (buy) a new bag last week?
    Ответbuy — В вопросе с did — начальная форма buy, а не bought.

Дальше: vremena anglijskogo.