Десерт — топик на английском
My favorite dessert is an Apple pie called Charlotka. This pie is usually made with Antonovka apples. It turns out sweet and sour and very tasty.
Мой любимый десерт - это яблочный пирог, который называется Шарлотка. Такой пирог обычно делают с яблоками сорта Антоновка. Он получается кисло-сладким и очень вкусным.
One can buy such a pie in a bakery store or in a cafe. But I like the most the Charlotka that my mother bakes.
Такой пирог можно купить в магазине или в кафе. Hо больше всего я люблю Шарлотку, которую печет моя мама.
To make a Charlotka one needs flour, sugar, eggs and apples. Vanilla or cinnamon can give a special flavor to this dish. The pie is baked in the oven for 30 minutes.
Чтобы приготовить Шарлотку, нужна мука, сахар, яйца и яблоки. Ваниль или корица могут придать этому блюду особый аромат. Пирог выпекают в духовке 30 минут.
I've never met a person who doesn't like this delicious dessert.
Я еще не встречал человека, которому не нравится этот восхитительный десерт.
Словарик к тексту
Вопросы и ответы
Как быстро выучить этот топик?
Работайте по абзацам: прочитайте с переводом, прослушайте озвучку, перескажите вслух. Три подхода по 10 минут эффективнее часа зубрёжки.
Можно ли использовать текст для домашнего задания?
Да, но лучше персонализировать: замените детали на свои, добавьте 2–3 личных предложения — получится уникальное сочинение с правильной лексикой.
Что делать со словами из словарика?
Выпишите их с транскрипцией, повторите дважды в день. Эти слова встречаются в похожих темах на экзаменах и контрольных.