Танцы — сочинение на английском

A2 164 слова ~1 мин рассказа О себе Как рассказать о себе
Танцоры в ярких национальных костюмах на фестивале под открытым небом
Объём:

Dancing is a wonderful mix of sport, art and joy. People danced in all times and in all countries: at holidays, in theatres and just at home to good music.

Танцы — прекрасная смесь спорта, искусства и радости. Люди танцевали во все времена и во всех странах: на праздниках, в театрах и просто дома под хорошую музыку.

There are many dance styles. Classical ballet demands years of hard training. Ballroom dances are elegant and beautiful. Street styles like hip-hop and breaking give freedom and energy. Folk dances keep the culture of nations.

Танцевальных стилей много. Классический балет требует лет упорных тренировок. Бальные танцы элегантны и красивы. Уличные стили вроде хип-хопа и брейкинга дают свободу и энергию. Народные танцы хранят культуру народов.

I go to a dance studio twice a week. We learn modern choreography. At first my body did not listen to me at all, but the teacher repeated: 'Dance is a skill, not a talent. Practise!'

Я хожу в танцевальную студию два раза в неделю. Мы учим современную хореографию. Сначала тело меня совсем не слушалось, но педагог повторяла: «Танец — это навык, а не талант. Тренируйся!»

Dancing trains everything: muscles, posture, memory and hearing. Dancers learn long combinations of movements — it is gymnastics for the brain too.

Танцы тренируют всё: мышцы, осанку, память и слух. Танцоры запоминают длинные связки движений — это гимнастика и для мозга.

The best moments are concerts. Costumes, light, music and applause — the stage gives emotions that are impossible to forget.

Лучшие моменты — концерты. Костюмы, свет, музыка и аплодисменты — сцена дарит эмоции, которые невозможно забыть.

Dance when you are happy and when you are sad — it always helps. As people say, dance like nobody is watching!

Танцуй, когда радостно, и когда грустно — это всегда помогает. Как говорят, танцуй, будто никто не смотрит!

Словарик: Танцы

freedom [ˈfriːdəm] свобода
dancing [ˈdɑːnsɪŋ] танцы
memory [ˈmeməri] память
stage [steɪdʒ] сцена
teacher [ˈtiːtʃə] учитель
training [ˈtreɪnɪŋ] тренировка
energy [ˈenədʒi] энергия
holidays [ˈhɒlədeɪz] праздники; каникулы
culture [ˈkʌltʃə] культура
learn [lɜːn] учить, узнавать

Вопросы и ответы: Танцы

Как подготовить пересказ текста «Танцы» к уроку?

Делите текст «Танцы» на абзацы и учите по одному: прочитайте с переводом, прослушайте озвучку кнопкой «Прослушать», перескажите вслух по опорным словам. Три подхода по 10 минут с перерывом работают лучше, чем час подряд.

Можно ли взять текст «Танцы» для урока английского?

Подойдёт, если немного переработать: сократите текст «Танцы» до нужной длины кнопками «5 предл.» и «10 предл.», замените имена и детали, допишите вывод от себя. Готовые версии нужной длины часто есть ниже на странице.

Какие слова из темы «Танцы» выучить в первую очередь?

Сначала повторите слова из словарика «Танцы» вслух с транскрипцией, потом перечитайте текст и найдите их. Через день проверьте себя: закройте перевод и вспомните значение каждого слова.

Мария Соколова — Преподаватель английского и методист

Больше десяти лет готовлю школьников к урокам и экзаменам. Пишу тексты уровня A2–B1, которые реально выучить и рассказать, и разбираюсь, как нейросети меняют изучение языков.