Профессия «Повар» — топик на английском

B1 237 слов ~2 мин рассказа Профессии

I like to cook for my family. I read recipes and watch YouTube channels to find ideas for new dishes. Now it is my hobby, but I in future it will be my profession.

Я люблю готовить для своей семьи. Я читаю рецепты и смотрю YouTube каналы, чтобы найти идеи для новых блюд. Сейчас это мое хобби, но в будущем это будет моей профессией.

Everyone appreciates a good food. Food is not just nutrition for your body. When the meal is tasty, smells good and looks good, it is uplifting. That is why good cooks are always in demand.

Все ценят хорошую еду. Еда - это не только энергия для тела. Когда еда вкусная, хорошо пахнет и хорошо выглядит, это поднимает настроение. Вот почему хорошие повара всегда пользуются спросом.

I have already made dishes of European and Asian cuisines. Learning a cuisine means also learning a culture, it is very interesting.

Я уже готовила блюда европейской и азиатской кухни. Изучение национальной кухни означает также изучение культуры, это очень интересно.

I understand that working in catering is not easy. A shift may last 12 hours and you have to spend the whole day on your feet. But I hope my health won’t let me down.

Я понимаю, что работать в сфере общественного питания непросто. Смена может длиться 12 часов, и нужно проводить весь день на ногах. Но надеюсь, здоровье меня не подведет.

I wouldn’t like to work in fast food cafe, where the same dishes are made day by day from semi-finished products. I would like to work in a real restaurant and over time become a chef.

Не хотелось бы работать в кафе быстрого питания, где изо дня в день готовят одни и те же блюда из полуфабрикатов. Я хотела бы работать в настоящем ресторане и со временем стать шеф-поваром.

I also study information on healthy diet, so I hope I will be able to create a good and balanced menu.

Я также изучаю информацию о здоровом питании, поэтому надеюсь, что смогу создать хорошее и сбалансированное меню.

I am going to go to college after 9 th grade, where I will get a vocational education.

Я собираюсь пойти в колледж после 9-го класса, где я получу профессиональное образование.

It is very important to choose a profession you really like. Fortunately, you can get experience in cooking long before you have a diploma. So I’m sure that I’ve made a right choice.

Очень важно выбрать профессию, которая вам действительно нравится. К счастью, опыт в кулинарии можно получить задолго до получения диплома. Поэтому я уверена, что сделала правильный выбор.

Словарик к тексту

nutrition [njuːˈtrɪʃn] питание
shift [ʃɪft] смена (рабочая)
tasty [ˈteɪsti] вкусный
cooking [ˈkʊkɪŋ] готовка
hobby [ˈhɒbi] хобби
cuisine [kwɪˈziːn] кухня (национальная)
information [ˌɪnfəˈmeɪʃn] информация
choice [tʃɔɪs] выбор
demand [dɪˈmɑːnd] спрос (in demand — востребованный)
experience [ɪkˈspɪəriəns] опыт

Вопросы и ответы

Подойдёт ли текст для задания «рассказ о будущей профессии»?

Да, это готовая основа. Добавьте 2–3 личных предложения: почему вы выбрали профессию «Повар» и какие шаги планируете (учёба, практика).

Какие фразы использовать, чтобы рассказать о любой профессии?

Универсальный каркас: This profession requires… (профессия требует), The main duties are… (основные обязанности), I admire people who… (я восхищаюсь людьми, которые…).

Какой уровень у этого текста?

Уровень B1. Если нужен проще — уберите сложные прилагательные и оставьте по одному предложению на мысль.

Мария Соколова

Преподаватель английского языка и методист. Пишу тексты уровня A2–B1, которые легко выучить и рассказать, и разбираюсь, как нейросети меняют изучение языков.