Казань — сочинение на английском

They say big cities look pretty much the same: concrete and glass jungle. But anyone who has ever been to Kazan would never agree with that.

Говорят, все большие города похожи: джунгли из стекла и бетона. Но тот, кто хоть раз был в Казани, с этим не согласится.

Kazan is very special city, truly multicultural. It is a place where Tatars and Russians live together. Both Tatar and Russian languages are widely spoken. Both Sunni Islam and Orthodox Christianity are practiced. In fact the list of ethnic groups and confessions is much longer.

Казань - особенный город, по-настоящему мульти-культурный. Здесь живут вместе татары и русские. Широко используются и татарский и русский языки. Исповедуется ислам суннитского толка и православное христианство. В действительности список этнических групп и конфессий гораздо длиннее.

That is why in Kazan one can discover such a variety of architecture styles. There are many beautiful temples and mosques, churches and monasteries. The Temple of All Religions is a unique embodiment of cultural diversity in one building.

Вот почему в Казани можно обнаружить такое разнообразие архитектурных стилей. Много красивых храмов и мечетей, церквей и монастырей. Храм всех религий - уникальное воплощение культурного разнообразия в одном здании.

But not only religious buildings are beautiful. Puppet Theatre, Palace of agriculture, Pyramid concert hall and many other architectural masterpieces attract tourists from all over the world.

Но красивы здесь не только религиозные сооружения. Кукольный театр, Дворец земледельцев, концертный зал Пирамида и другие архитектурные шедевры привлекают туристов со всего мира.

Interesting feature of the city is public transport coloring: buses are red and trolleybuses are green. Kazan also has a subway. It was opened in 2005. Now there are 11 stations. Unlike buses and trolleybuses it has pretty typical coloring but nice tokens, which remind citizens that Kazan is over 1000 years old.

Интересная особенность города - это цвета городского транспорта: все автобусы красные, а трамваи зеленые. В Казани есть метро. Оно было открыто в 2005 году. Сейчас есть 11 станций. В отличие от автобусов и троллейбусов у метро типичная расцветка, зато симпатичные жетоны, напоминающие горожанам, что Казани более 1000 лет.

Another thing reminding of Kazan thousandth anniversary is 835 meters long Millennium Bridge with the 45-meter pylon which looks like the letter M.

Также о тысячелетней годовщине Казани напоминает 835-метровый мост с 45-метровой опорой в форме буквы М.

Cultural diversity is expressed not only in architecture, but also in music and cuisine. There are a lot of cozy cafes and restaurants.

Культурное разнообразие выражено не только в архитектуре, но и в музыке и кулинарии. Здесь много уютных кафе и ресторанов.

Besides, Kazan has great sports infrastructure. It hosts many international sports competitions.

Кроме того в Казани отличная инфраструктура для спорта. Здесь проходит много международных спортивных соревнований.

One more great option for family weekend is visiting huge Riviera aquapark.

Еще один отличный вариант для семейного досуга - посещение огромного аквапарка Ривьера.

So, there are plenty reasons to visit the city at least once in your life.

Так что есть множество причин посетить Казань хотя бы раз в жизни.