Барнаул — сочинение на английском

B1 201 слов ~2 мин рассказа Города

I live in Barnaul. It is a large city in Western Siberia with a population of more than 630 thousand people. Our city is the administrative center of the Altai territory.

Я живу в Барнауле. Это крупный город в Западной Сибири с населением более 630 тысяч человек. Наш город является административным центром Алтайского края.

Barnaul is an industrial city. There are many factories here. Unfortunately, this has a negative impact on the environmental situation. The air is quite polluted. And waste water goes directly to the Ob and Barnaulka rivers.

Барнаул - промышленный город. Здесь расположено много заводов. К сожалению, это негативно отражается на экологической обстановке. Воздух сильно загрязнен. А в реки Обь и Барнаулка попадают неочищенные сточные воды.

Our city is not very green. Although we have several parks including the Nagorny Park, the Central district Park and the Arboretum of the lisavenko research Institute.

Наш город нельзя назвать очень зеленым. Хотя парки все-таки есть, например Нагорный парк, Парк Центрального района или Дендрарий НИИ им. М.А. Лисавенко.

The architecture of Barnaul is rather diverse. One can see modern high-rise buildings, Soviet times buildings and even some old wooden houses here.

Архитектура Барнаула довольно разнообразна. Здесь можно увидеть современные высотные дома, здания советской постройки и даже старинные деревянные домики.

There are interesting museums in the city. Among them are the Mountain Pharmacy, The world of Time and the Science Museum Kak-Tak with interactive exhibits.

В городе есть интересные музеи. В их числе Горная Аптка, Мир Времени и научный музей Как-Так с интерактивными экспонатами.

My favorite place in the city is the water park. One can have a lot of fun there.

Мое любимое место в городе - это аквапарк. Там можно очень весело провести время.

Barnaul has shopping and entertainment centers, sports complexes, movie theaters. However, given the wage level of local enterprises, not all citizens can afford to spend a lot of money on entertainment.

В Барнауле есть торгово-развлекательные центры, спортивные комплексы, кинотатры. Впрочем, учитывая уровень зарплат на местных предприятиях, далеко не все горожане могут позволить себе тратить много денег на развлечения.

So life in Barnaul has its pros and cons.

Так что жизнь в Барнауле имеет свои плюсы и минусы.

Словарик к тексту

institute [ˈɪnstɪtjuːt] институт
pharmacy [ˈfɑːməsi] аптека
wooden [ˈwʊdn] деревянный
waste [weɪst] отходы
mountain [ˈmaʊntɪn] гора
research [rɪˈsɜːtʃ] исследование
exhibits [ɪɡˈzɪbɪts] экспонаты
administrative [ədˈmɪnɪstrətɪv] административный
entertainment [ˌentəˈteɪnmənt] развлечение
central [ˈsentrəl] центральный

Вопросы и ответы

Сколько предложений взять для пересказа в классе?

Для устного ответа достаточно 10–12 предложений: два о расположении города, 4–5 о достопримечательностях, 2–3 о людях и работе, 1–2 вывода.

Можно ли сдать этот текст как своё сочинение?

Лучше переработать: замените часть фактов, добавьте личное отношение (I like…, I am proud of…). Уникальное сочинение получится за 10–15 минут.

Как выучить топик быстрее?

Прослушайте текст 2–3 раза кнопкой «Прослушать», затем повторяйте по абзацу. Слова из словарика выпишите и повторите перед сном и утром.

Мария Соколова

Преподаватель английского языка и методист. Пишу тексты уровня A2–B1, которые легко выучить и рассказать, и разбираюсь, как нейросети меняют изучение языков.