Кино сегодня — топик на английском
Cinema has become an integral part of our lives. We find in movies the reflection of the changes taking place in society.
Кинематограф стал неотъемлемой частью нашей жизни. В фильмах можно найти отражение изменений, происходящих в обществе.
Thanks to technological progress, there are amazing special effects, movies in 3d format.
Благодаря техническому прогрессу, появились потрясающие спецэффекты, фильмы в 3d формате.
People used to watch movies only on TV or in the cinema. Now more and more viewers are choosing streaming services. Such services offer more choice.
Раньше люди смотрели фильмы по телевизору или в кинотеатре. Сейчас все больше зрителей выбирают стриминговые сервисы. Эти сервисы позволяет существенно расширить выбор.
When society faces a new challenge, filmmakers create a movie on this topic. For instance, in connection with the coronavirus pandemic, there were films about the lockdown.
Когда общество сталкивается с новыми вызовами, появляются фильмы, посвященные этой теме. Так, например, в связи с пандемией короновируса появились фильмы о жизни во время карантина.
Modern cinema reflects the society's demand to change certain stereotypes. For example, women star in superhero movies. Such a movie was made even by Marvel studios.
На современном кинематографе отражается запрос общества на изменение некоторых стереотипов. Так, например, появляются фильмы, где супергероем становится женщина. Такой фильм был снят даже киностудией Marvel.
Modern cinema is very diverse. Both global franchises and independent films find their audience.
Современное кино очень разнообразно. Как глобальные франшизы, так и авторские фильмы находят свою аудиторию.
Словарик к тексту
Вопросы и ответы
Как быстро выучить этот топик?
Работайте по абзацам: прочитайте с переводом, прослушайте озвучку, перескажите вслух. Три подхода по 10 минут эффективнее часа зубрёжки.
Можно ли использовать текст для домашнего задания?
Да, но лучше персонализировать: замените детали на свои, добавьте 2–3 личных предложения — получится уникальное сочинение с правильной лексикой.
Что делать со словами из словарика?
Выпишите их с транскрипцией, повторите дважды в день. Эти слова встречаются в похожих темах на экзаменах и контрольных.