Песенка английские цифры: считалки с текстом и советы по видео для детей

Песенка английские цифры — самый спокойный способ запомнить счёт от 1 до 10, а потом и до 100. Ритм и рифма держат слова в памяти лучше, чем список, а движения под песню помогают малышам связать число с количеством.

На этой странице собраны шесть народных считалок, которые поют в английских детских садах и школах. Тексты старые, поэтому их можно свободно петь, распечатывать и разыгрывать. К каждой — перевод и подсказка, какие числа она тренирует.

Числа из песенок: таблица от 1 до 20

Прежде чем петь, полезно один раз прочитать числа с транскрипцией. В песнях их произносят быстро, и ребёнок легче узнаёт слово, если уже видел его.

Десятки до ста: thirty [ˈθɜːti] — 30, forty [ˈfɔːti] — 40 (без u), fifty [ˈfɪfti] — 50, sixty [ˈsɪksti] — 60, seventy [ˈsevnti] — 70, eighty [ˈeɪti] — 80, ninety [ˈnaɪnti] — 90, a hundred [ə ˈhʌndrəd] — 100.

Песенка про цифры на английском: 6 считалок с переводом

Ниже — традиционные считалки, от самой простой к более длинной. В разных сборниках встречаются небольшие отличия в словах — это нормально для народных песен.

1. One, two, buckle my shoe (счёт до 10)

One, two, buckle my shoe; — Раз, два — застегни туфлю; Three, four, knock at the door; — Три, четыре — постучи в дверь; Five, six, pick up sticks; — Пять, шесть — собери палочки; Seven, eight, lay them straight; — Семь, восемь — положи их ровно; Nine, ten, a big fat hen. — Девять, десять — большая толстая курица.

Каждое действие легко показать руками, поэтому считалка подходит даже трёхлеткам.

2. One, two, three, four, five (счёт до 10)

One, two, three, four, five, — Раз, два, три, четыре, пять, Once I caught a fish alive. — Однажды я поймал живую рыбку. Six, seven, eight, nine, ten, — Шесть, семь, восемь, девять, десять, Then I let it go again. — Потом я её отпустил. Why did you let it go? — Почему ты её отпустил? Because it bit my finger so. — Потому что она так укусила меня за палец. Which finger did it bite? — За какой палец она укусила? This little finger on my right. — Вот за этот мизинчик на правой руке.

Числа идут подряд без перерыва — хорошая проверка, помнит ли ребёнок порядок.

3. Ten in the bed (обратный счёт от 10)

There were ten in the bed and the little one said, — В кровати было десять, и малыш сказал: «Roll over, roll over». — «Подвиньтесь, подвиньтесь». So they all rolled over and one fell out. — Все перевернулись, и один выпал.

Дальше то же с nine, eight и так до one. Последний куплет: There was one in the bed and the little one said, «Good night». — В кровати остался один, и малыш сказал: «Спокойной ночи». Песня тренирует обратный счёт и конструкцию there were — было (сколько-то).

4. Five little ducks (обратный счёт от 5)

Five little ducks went out one day — Пять утят однажды ушли гулять Over the hill and far away. — За холм, далеко-далеко. Mother duck said, «Quack, quack, quack, quack». — Мама-утка сказала: «Кря-кря-кря-кря». But only four little ducks came back. — Но вернулись только четыре утёнка.

Куплеты повторяются с four, three, two, one. В конце мама-утка идёт сама, и all of the five little ducks came back — вернулись все пять утят. Счёт до пяти удобно показывать пальцами.

5. This old man (счёт до 10 с рифмами)

This old man, he played one, — Этот старичок сыграл «раз», He played knick-knack on my thumb. — Он постучал тук-тук по моему большому пальцу. With a knick-knack paddywhack, give the dog a bone, — Тук-тук, шлёп-шлёп, дай собачке косточку, This old man came rolling home. — И старичок покатился домой.

В следующих куплетах число рифмуется с местом: two — on my shoe (по туфле), three — on my knee (по колену), four — on my door (по двери), five — on my hive (по улью), six — on my sticks (по палочкам). Ребёнок запоминает число вместе со словом-рифмой.

6. Ten green bottles (обратный счёт, британская песня)

Ten green bottles hanging on the wall, — Десять зелёных бутылок висят на стене, And if one green bottle should accidentally fall, — И если одна зелёная бутылка случайно упадёт, There’ll be nine green bottles hanging on the wall. — На стене останется девять зелёных бутылок.

Песню поют до no green bottles — ни одной бутылки. Она длиннее остальных и подходит детям постарше: в каждом куплете нужно быстро назвать число на один меньше.

Песенка на английском про счёт до 20 и до 100

Для счёта до 20 и десятками удобно сочинить кричалку на простой ритм: хлопок на каждое число. Такую можно петь на любой знакомый мотив.

Кричалка «Teens» (13–19): Thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen — twenty. На каждом -teen ребёнок хлопает: так он слышит, что ударение падает на конец слова.

Кричалка «Count by tens»: Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, a hundred. — Десять, двадцать, тридцать… сто. Здесь хлопок на первый слог: TWEN-ty, THIR-ty.

Эти две кричалки помогают не путать пары вроде thirteen — thirty, fifteen — fifty:

Когда счёт десятками выучен, добавляйте составные числа: twenty-one, twenty-two… — двадцать один, двадцать два. В письменной форме они пишутся через дефис.

Цифры на английском видео: как выбрать ролик для ребёнка

Почти у каждой считалки из списка выше есть видео со словами — ищите по её английскому названию, например Ten in the bed song или One two buckle my shoe. Для общих роликов подходят запросы numbers song for kids, counting song 1 to 10, count to 20 song, count by tens song.

Перед тем как показать ролик ребёнку, посмотрите его сами и проверьте:

1. Цифра на экране совпадает со словом. Когда звучит seven, должна быть видна цифра 7 и семь предметов.
2. Темп спокойный. Для малышей лучше ролики, где между числами есть паузы.
3. Произношение чёткое. Хорошо, если поёт живой голос, а не синтезатор.
4. Длина 2–4 минуты. Короткое видео можно повторить несколько раз подряд, длинное утомляет.
5. Мало отвлекающего. Яркие вспышки и много персонажей мешают следить за счётом.

В роликах часто звучит американское произношение. Разница для чисел небольшая: в американском варианте слышна r в four и thirty, а t между гласными (например, в thirty) может звучать мягко, почти как «д»; в twenty t после n часто выпадает. Детям это не мешает — главное, чтобы дома не смешивали десять разных вариантов одной песни.

Английские цифры мультик: как смотреть с пользой

Мультик про цифры работает, только если ребёнок не просто смотрит, а участвует. Пассивный просмотр даёт мало: слова проходят фоном.

Что можно делать во время мультика:

• Показывать пальцами. Прозвучало three — ребёнок поднимает три пальца.
• Ставить на паузу. Остановите кадр перед числом и спросите: What number is next? — Какое число следующее?
• Считать предметы на экране. How many cats? — Сколько котиков? Ответ: Five cats. — Пять котиков.
• Подпевать только числа. Остальной текст можно пока не учить.

После мультика перенесите счёт в жизнь: считайте ступеньки, ложки на столе, машины во дворе. One, two, three steps. — Одна, две, три ступеньки. Так слова перестают быть частью мультика и становятся обычными словами.

Как выучить песенку про цифры на английском языке: план на неделю

На одну считалку обычно хватает недели, если заниматься по 5–10 минут в день.

1. День 1. Послушайте песню 2–3 раза. Ребёнок просто слушает и смотрит на цифры.
2. День 2. Повторите числа из песни отдельно, по таблице выше. Покажите каждое пальцами.
3. День 3. Пойте вместе, ребёнок подпевает только числа.
4. День 4. Добавьте движения: стучать в дверь, застёгивать туфлю, «падать» с кровати.
5. День 5. Пойте без видео, только голосом.
6. День 6. Взрослый пропускает число, ребёнок вставляет: One, two, buckle my shoe; three, … — four.
7. День 7. Ребёнок поёт сам или «учит» игрушку.

Когда первая считалка выучена, берите следующую из списка. Хороший порядок: сначала счёт вперёд (1, 2, 5), потом обратный (3, 4, 6).

Проверьте себя: допойте считалку

Вставьте пропущенное слово из считалок этой страницы. Подсказка в скобках — перевод.

Дальше: numbers, anglijskij alfavit.