Цифры на английском до 20: таблица с транскрипцией и произношением

Цифры на английском до 20 — это 21 слово, если считать ноль. Ниже они собраны в одну таблицу с британской транскрипцией и примерным произношением русскими буквами, а после неё разобраны числа, на которых чаще всего ошибаются: 13, 8, 4, 2.

Русская запись звуков приблизительная: звуков [θ] и [ð] в русском нет, поэтому сверяйтесь с транскрипцией. Строго говоря, цифр в английском десять (от 0 до 9), остальное — числа, но в быту оба слова используют как синонимы.

Числа на английском от 1 до 20: таблица с транскрипцией

Вот все числа по-английски от 1 до 20, плюс ноль. Ударный слог в транскрипции отмечен знаком ˈ.

В британском английском r в конце слова и перед согласной не произносится: four — [fɔː], thirteen — [θɜːˈtiːn]. В американском этот звук слышен: [fɔːr], [θɝːˈtiːn].

Цифры по-английски от 1 до 10: на что обратить внимание

Числа от 1 до 10 на английском короткие, но у некоторых написание сильно расходится с произношением.

• one [wʌn] — пишется с o, а звучит как «уан». I have one brother. — У меня один брат.
• Цифра 2 по-английски — two [tuː]. Буква w не читается. Так же звучат слова to и too: I have two cats, too. — У меня тоже две кошки.
• Цифра 4 на английском — four [fɔː]. Звучит так же, как предлог for. We have four lessons today. — Сегодня у нас четыре урока.
• Цифра 8 на английском — eight [eɪt]. Буквы gh не читаются, слово звучит как «эйт» — так же, как ate (прошедшее время от eat). School starts at eight. — Уроки начинаются в восемь.
• Число 9 на английском — nine [naɪn]: буква i читается как [aɪ], конечная e немая.
• three [θriː] — первый звук не «с» и не «ф». Кончик языка лежит между зубами, и вы выдыхаете воздух.
• seven [ˈsevn] — второе e почти не слышно: «сэвн», а не «сэвэн».

Ноль чаще называют zero. В британском английском в номерах телефонов его обычно читают как букву O — oh [əʊ]: 0-7-5 — oh seven five.

Цифры от 11 до 20 на английском с произношением

Числа 11 и 12 нужно просто запомнить, а 13–19 строятся по схеме «основа + -teen».

Из семи чисел три меняют основу: thirteen, fifteen, eighteen. В eighteen одна буква t: eight + teen «склеиваются» по общей t.

Примеры:

• My sister is eleven. — Моей сестре одиннадцать.
• There are twelve months in a year. — В году двенадцать месяцев.
• Число 16 на английском — sixteen: He is sixteen years old. — Ему шестнадцать лет.
• Число на английском 18 — eighteen: You can vote at eighteen. — Голосовать можно с восемнадцати.
• There are twenty students in our class. — В нашем классе двадцать учеников.

Число 13 на английском: написание и произношение

Число 13 по-английски пишется thirteen, а звучит [ˌθɜːˈtiːn] — примерно «сёти́н» с межзубным первым звуком.

На нём ошибаются чаще всего, по трём причинам:

1. Основа меняется: не threeteen, а thirteen.
2. Звук [θ] в начале: язык между зубами, как в three и thank you.
3. Звук [ɜː] — средний между «ё» и «э», губы не вытягиваются. В британском варианте r после него не произносится.

Если вас спросят, как звучит тринадцать по-английски, произношение такое: ударение на -teen, долгое [iː] в конце. My room number is thirteen. — Номер моей комнаты — тринадцать.

В датах число 13 читается как порядковое, с окончанием -th: the thirteenth of May — тринадцатое мая.

Как не перепутать 13–19 и 30–90

Числа на -teen звучат похоже на десятки на -ty, и различить их на слух помогают ударение и долгий звук.

Правило слуха простое:

• в -teen ударение обычно на конце, звук [iː] долгий и в конце слышна n;
• в -ty ударение на первом слоге, конец короткий [i].

Заметьте: fourteen сохраняет u, а forty пишется без неё. Это частая ошибка в диктантах.

Перед существительным ударение в -teen часто сдвигается на первый слог: ˈthirteen ˈboys. Поэтому, если не расслышали, переспросите: Sorry, thirteen or thirty? — Простите, тринадцать или тридцать? Собеседник может уточнить, назвав цифры по отдельности: One-three.

Учим цифры на английском до 20: порядок действий

Удобнее всего учить числа по-английски от 1 до 20 по плану из пяти пунктов: сначала выучить слова, потом сразу применять.

1. Выучите 1–12. Это отдельные слова, их нужно запомнить как есть. Произносите вслух, сверяясь с транскрипцией.
2. Освойте схему -teen. Запомните три изменённые основы: thir-, fif-, eigh-. Остальные — «цифра + teen».
3. Добавьте twenty и zero.
4. Тренируйте в случайном порядке. Называйте номера машин, страницы учебника, время на часах.
5. Считайте вслух предметы вокруг: one book, two books, three books… Во множественном числе к существительному добавляется -s.

Где эти числа нужны сразу:

• возраст: I’m nine. — Мне девять. How old are you? — Сколько тебе лет?
• время: It’s ten o’clock. — Сейчас десять часов.
• телефон: My number is oh-four-eight… — Мой номер ноль-четыре-восемь…
• счёт и деньги: That’s fifteen pounds. — С вас пятнадцать фунтов.

Когда цифры по-английски до 20 будут звучать уверенно, переходите к десяткам: twenty-one, thirty, forty и дальше.

Дальше: numbers, anglijskij alfavit.