Болгария — топик на английском
Как по-английски: Болгария — Bulgaria
Bulgaria is a country in the south-east of Europe on the Black Sea coast. About 6.5 million people live there. The capital of Bulgaria is Sofia.
Болгария — страна на юго-востоке Европы на побережье Чёрного моря. Там живёт около 6,5 миллиона человек. Столица Болгарии — София.
Bulgarian and Russian languages are relatives. Bulgaria uses the Cyrillic alphabet, like Russia. The creators of Slavic writing, Cyril and Methodius, are national heroes here.
Болгарский и русский языки — родственники. Болгария использует кириллицу, как и Россия. Создатели славянской письменности Кирилл и Мефодий — здесь национальные герои.
Bulgaria is famous for its sea resorts. Golden Sands and Sunny Beach receive millions of tourists every summer. The sea here is warm and the beaches are sandy.
Болгария знаменита морскими курортами. Золотые Пески и Солнечный Берег принимают миллионы туристов каждое лето. Море здесь тёплое, а пляжи песчаные.
In winter Bulgaria turns into a ski country. The resorts of Bansko and Borovets are popular among European skiers because of good prices.
Зимой Болгария превращается в лыжную страну. Курорты Банско и Боровец популярны у европейских лыжников из-за хороших цен.
Bulgaria is the world capital of roses. In the Rose Valley flowers are gathered for the famous rose oil, which is used in the best perfumes.
Болгария — мировая столица роз. В Долине роз собирают цветы для знаменитого розового масла, которое используют в лучших духах.
Interesting fact: Bulgarians shake their head for 'yes' and nod for 'no' — everything is opposite. This funny detail makes the country unforgettable.
Интересный факт: болгары качают головой в знак «да» и кивают в знак «нет» — всё наоборот. Эта забавная деталь делает страну незабываемой.
Словарик: Болгария
Вопросы и ответы: Болгария
Как пересказать «Болгария» на английском без шпаргалки?
Делите текст «Болгария» на абзацы и учите по одному: прочитайте с переводом, прослушайте озвучку кнопкой «Прослушать», перескажите вслух по опорным словам. Три подхода по 10 минут с перерывом работают лучше, чем час подряд.
Как использовать «Болгария» в домашнем задании честно?
Да, «Болгария» можно взять за основу. Чтобы работа стала вашей, замените 2–3 детали на свои и добавьте личное мнение: I like…, I think…, I would like to… Учитель увидит самостоятельную работу, а грамматика останется правильной.
Как работать со словариком к теме «Болгария»?
Сначала повторите слова из словарика «Болгария» вслух с транскрипцией, потом перечитайте текст и найдите их. Через день проверьте себя: закройте перевод и вспомните значение каждого слова.