Copyright © 2019


Essay on My Brother / Сочинение о моем брате


Выберите подходящий пример рассказа о брате в зависимости от его возраста:

1) Младенец
2)  Малыш
3)  Дошкольник
4) Школьник
5)  Студент


My baby brother / Мой маленький братик

My brother is only 6 month old. He is a cute baby. His name is Miron.

He can’t walk or talk yet. He likes to taste everything, including his toys. He doesn’t like to be alone so our mom often has to carry him in her arms.

Miron often cries as he is unable to explain what he wants. He sleeps two or three times a day, so I have to be quiet.

My brother recognizes family members and he smiles at me. I hope we will be good friends when he gets older.
 
Моему брату всего 6 месяцев. Он симпатичный малыш. Его зовут Мирон.

Он еще не может ни ходить, ни говорить. Он любит пробовать на вкус всё, включая свои игрушки. Он не любит быть в одиночестве, поэтому нашей маме часто приходится носить его на руках.

Мирон часто плачет, потому что не может объяснить, чего он хочет. Он спит два или три раза в день, так что мне приходится вести себя тихо.

Мой брат узнает членов семьи и улыбается мне. Я надеюсь, что мы будем хорошими друзьями, когда он подрастет.
 



My brother is a toddler / Мой брат ещё малыш

I have a brother. His name is Vasia. He is 18 month old.

Vasia can walk and even run, but he often falls. He can say some words. He likes swinging on swings and playing with sand. Sometimes I read him fairy tales.

My brother is very active. He always tries to climb as high as he can. So we have to look after him all the time.

I often blow soap bubbles for Vasia when we walk, and he runs after them. He is very funny.

I think we will become friends despite the age difference.
 
У меня есть брат. Его зовут Вася. Ему полтора года.

Вася может ходить и даже бегать, но он часто падает. Он умеет говорить несколько слов. Он любит качаться на качелях и играть с песком. Иногда я читаю ему сказки.

Мой брат очень активен. Он всегда старается забраться как можно выше. Так что нам приходится все время следить за ним.

Я часто надуваю мыльные пузыри для Васи, когда мы гуляем, а он бегает за ними. Он очень забавный.

Я думаю, что мы станем друзьями, несмотря на разницу в возрасте.
 


My brother is a preschooler / Мой брат – дошкольник

My brother’s name is Maxim. He is four years old and he goes to kindergarten. He has a lot of toys. He especially likes to play with toy cars.

Maxim likes cartoons very much. But he is allowed to watch them only 40 minutes a day.

My brother can count to 20 and he knows several letters. He can’t read yet. Our mom reads him stories every evening before he goes to bed.

Sometimes we play board games with dice. It makes Maxim very happy unless he loses.

I love my brother very much.
 
Моего брата зовут Максим. Ему четыре года, и он ходит в детский сад. У него много игрушек. Особенно он любит играть с машинками.

Максим очень любит мультики. Но ему разрешено смотреть их только 40 минут в день.

Мой брат умеет считать до 20 и знает несколько букв. Он еще не умеет читать. Наша мама читает ему сказки каждый вечер перед сном.

Иногда мы играем в настольные игры с кубиком. Максиму это очень нравится, но он не любит проигрывать.

Я очень люблю своего брата.
 



My brother goes to school / Мой брат – школьник

My brother is 2 years older than me. His name is Anton. We get on well.

Every morning we do to school together. But he returns home later as he has more lessons. We go to the swimming pool together as well. Anton is a good swimmer. Once he even won a competition.

Anton likes to play computer games. So do I. So we have common interests. We always have much to talk about.

I am glad that I have a brother. He is my best friend.
Мой брат на 2 года старше меня. Его зовут Антон. Мы хорошо ладим.

Каждое утро мы вместе идем в школу. Но он возвращается домой позже, так как у него больше уроков. Ещё мы вместе ходим в бассейн. Антон - хороший пловец. Однажды он даже выиграл соревнования.

Антон любит играть в компьютерные игры. И я тоже. Так что у нас есть общие интересы. Нам всегда есть о чем поговорить.

Я рад, что у меня есть брат. Он мой лучший друг.
 



My elder brother / Мой старший брат

My brother is a college student. His name is Gleb. He is 20 years old.

He studies computer science and works part-time as a system administrator. So, he is very busy and he doesn’t spend much time at home.

He has a girlfriend. Her name is Polina. I think they are a good couple. They are going to live together after graduating the college.

My brother is 10 years older than me. So we've always had different interests. But we used to spend much time together when we were younger, and it was fun.

I understand that he's grown up man now and he has his own life. But I hope we will stay in touch.
 
Мой брат учится в колледже. Его зовут Глеб. Ему 20 лет.

Он изучает информатику и подрабатывает системным администратором. Поэтому он очень занят и редко бывает дома.

У него есть девушка. Ее зовут Полина. Я думаю, что они хорошая пара. Они собираются жить вместе после окончания колледжа.

Мой брат на 10 лет старше меня. Так что у нас всегда были разные интересы. Но когда мы были младше, мы проводили много времени вместе, и это было весело.

Я понимаю, что теперь он взрослый человек и у него своя жизнь. Но я надеюсь, что мы будем поддерживать связь.