Части тела учат во втором-третьем классе: тема простая, наглядная и сразу пригождается, чтобы описать человека или пожаловаться на самочувствие.
Голова и лицо
| По-английски | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| head | [hed] | голова |
| hair | [heə] | волосы |
| face | [feɪs] | лицо |
| eye | [aɪ] | глаз |
| nose | [nəʊz] | нос |
| mouth | [maʊθ] | рот |
| ear | [ɪə] | ухо |
| tooth | [tuːθ] | зуб |
| neck | [nek] | шея |
Тело, руки и ноги
| По-английски | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| body | [ˈbɒdi] | тело |
| arm | [ɑːm] | рука (от плеча) |
| hand | [hænd] | кисть руки |
| finger | [ˈfɪŋɡə] | палец на руке |
| leg | [leɡ] | нога |
| foot | [fʊt] | ступня |
| toe | [təʊ] | палец на ноге |
| shoulder | [ˈʃəʊldə] | плечо |
| back | [bæk] | спина |
Заметьте: в английском arm и hand — разные слова, хотя по-русски и то и другое «рука». То же с leg (нога целиком) и foot (ступня).
Исключения во множественном числе
| Один | Много |
|---|---|
| foot | feet |
| tooth | teeth |
| man | men |
| woman | women |
| child | children |
Как описать внешность
- She has got long hair and blue eyes. — У неё длинные волосы и голубые глаза.
- He is tall and strong. — Он высокий и сильный.
- My brother has short dark hair. — У брата короткие тёмные волосы.
Если что-то болит
- I have got a headache. — У меня болит голова.
- I have got a toothache. — У меня болит зуб.
- My leg hurts. — У меня болит нога.
- I don’t feel well. — Я плохо себя чувствую.
Что учить дальше
Члены семьи, цвета, английский для начальной школы.
Голова на английском: head и слова с ней
Голова по-английски — head [hed]. Слово короткое и читается не по правилам: буквы ea здесь дают краткий звук [e], как в bread [bred]. Во множественном числе окончание обычное: heads [hedz].
От слова head образуются полезные слова и фразы:
| Слово или фраза | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| headache | [ˈhedeɪk] | головная боль | I have got a headache. — У меня болит голова. |
| headphones | [ˈhedfəʊnz] | наушники | My headphones are new. — У меня новые наушники. |
| nod your head | [nɒd jɔː hed] | кивать головой | Nod your head if you agree. — Кивни, если согласен. |
| shake your head | [ʃeɪk jɔː hed] | качать головой (в знак несогласия) | He shook his head. — Он покачал головой. |
| from head to toe | [frəm hed tə təʊ] | с головы до ног | She was wet from head to toe. — Она промокла с головы до ног. |
| use your head | [juːz jɔː hed] | подумай, пошевели мозгами | Use your head! — Подумай головой. |
Обратите внимание: в английском перед частью тела обычно ставят притяжательное слово (my, your, his), а не артикль: Touch your head. — Дотронься до головы. Дословно — «до своей головы».
Уши на английском: ear и ears
Ухо по-английски — ear [ɪə], уши — ears [ɪəz]. Множественное число образуется обычным способом, через -s. Буква r в конце в британском варианте не произносится, а в американском звучит: [ɪr].
- I have got two ears. — У меня два уха.
- Rabbits have long ears. — У кроликов длинные уши.
- My ears are cold. — У меня замёрзли уши.
Слова, которые строятся от ear:
| Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| earache | [ˈɪəreɪk] | боль в ухе |
| earring | [ˈɪərɪŋ] | серьга |
| earphones | [ˈɪəfəʊnz] | наушники-вкладыши |
Устойчивое выражение I’m all ears. означает «Я весь внимание», «Слушаю тебя». Его говорят, когда готовы выслушать кого-то.
Не путайте ear и eye: [ɪə] — ухо, [aɪ] — глаз. Звуки похожи для русского уха, поэтому полезно произносить пары вслух: ear — eye, ears — eyes.
Палец на руке на английском: finger и thumb
Палец на руке — finger [ˈfɪŋɡə], палец на ноге — toe [təʊ]. Большой палец руки обычно называют отдельным словом thumb [θʌm], буква b в конце не читается. Иногда говорят, что на руке four fingers and a thumb — четыре пальца и большой палец.
| Палец | По-английски | Транскрипция |
|---|---|---|
| большой | thumb | [θʌm] |
| указательный | index finger | [ˈɪndeks ˈfɪŋɡə] |
| средний | middle finger | [ˈmɪdl ˈfɪŋɡə] |
| безымянный | ring finger | [rɪŋ ˈfɪŋɡə] |
| мизинец | little finger | [ˈlɪtl ˈfɪŋɡə] |
В американском английском мизинец часто называют pinkie [ˈpɪŋki]. Большой палец ноги — big toe [bɪɡ təʊ], ноготь — nail [neɪl] или fingernail [ˈfɪŋɡəneɪl].
- I cut my finger. — Я порезал палец.
- Thumbs up! — Класс, отлично (жест «большой палец вверх»).
- She wears a ring on her ring finger. — Она носит кольцо на безымянном пальце.
Части тела на английском для детей: песня и игры
Детям слова лучше всего запоминаются в движении: услышал слово — показал часть тела. Вот три приёма, которые подходят для дома и урока.
1. Песня Head, Shoulders, Knees and Toes. Поют и по очереди трогают голову, плечи, колени и пальцы ног:
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes. Eyes and ears and mouth and nose.
Новое слово здесь — knee [niː], колено (буква k не читается), во множественном числе knees [niːz].
2. Игра Simon says. Ведущий даёт команды. Выполнять нужно только те, что начинаются со слов Simon says:
- Simon says touch your nose. — Саймон говорит: дотронься до носа.
- Simon says clap your hands. — Саймон говорит: хлопни в ладоши.
- Touch your ears. — без «Simon says» выполнять не нужно.
3. Show me. Взрослый просит: Show me your thumb. — Покажи большой палец. Ребёнок показывает и называет: This is my thumb. — Это мой большой палец. Когда слова выучены, роли меняются.
Полезные команды для игр:
| Команда | Перевод |
|---|---|
| Touch your… | Дотронься до… |
| Point to your… | Покажи на… |
| Raise your hand. | Подними руку. |
| Stamp your feet. | Потопай ногами. |
| Close your eyes. | Закрой глаза. |
Части тела: закрепление
Вставьте слово по подсказке в скобках.
- I have got two ___ (уши).
Ответ
ears — Ухо — ear, во множественном числе добавляем -s. - Put your hands on your ___ (голова).
Ответ
head — Голова — head, одна, поэтому без -s. - I have got a ___ (головная боль).
Ответ
headache — Headache = head + ache, «боль в голове». - I have got an ___ (боль в ухе).
Ответ
earache — Earache = ear + ache. Перед гласным звуком артикль an. - I cut my ___ (большой палец руки).
Ответ
thumb — Большой палец руки — thumb, буква b не читается. - She wears a ring on her ___ finger (безымянный).
Ответ
ring — Безымянный палец — ring finger, «палец для кольца». - I have got five ___ on each foot (пальцы ног).
Ответ
toes — Палец на ноге — toe, а не finger. - Rabbits have long ___ (уши).
Ответ
ears — Ушей у кролика два, поэтому ears. - Head, shoulders, ___ and toes (колени).
Ответ
knees — Колено — knee [niː], буква k не читается; во множественном числе knees. - My ___ are white (зубы; tooth).
Ответ
teeth — Tooth — исключение, во множественном числе teeth.
