Батайск — сочинение на английском

Bataysk is a city in the Rostov region, the southern neighbour of Rostov-on-Don. About 130 thousand people live here. Only the Don River floodlands separate the two cities.

Батайск — город в Ростовской области, южный сосед Ростова-на-Дону. Здесь живёт около 130 тысяч человек. Два города разделяет только пойма Дона.

Bataysk is one of the biggest railway junctions of the south. Roads from central Russia to the Caucasus and the Black Sea meet here. The locomotive on the city monument honestly shows the main profession.

Батайск — один из крупнейших железнодорожных узлов юга. Здесь встречаются дороги из центральной России на Кавказ и к Чёрному морю. Паровоз на городском памятнике честно показывает главную профессию.

The city has aviation glory: the famous flight school worked here, and its graduates became Heroes in the Great Patriotic War. The plane-monument reminds of those years.

У города авиационная слава: здесь работала знаменитая лётная школа, её выпускники становились Героями в Великую Отечественную войну. Самолёт-памятник напоминает о тех годах.

Life in Bataysk is closely connected with Rostov: many people work in the big city and return to their quiet green streets in the evening.

Жизнь Батайска тесно связана с Ростовом: многие работают в большом городе, а вечером возвращаются на свои тихие зелёные улицы.

The south gives the city its taste: hot summer, sunflower fields around, generous markets with tomatoes, melons and fish from the Don.

Юг даёт городу свой вкус: жаркое лето, поля подсолнухов вокруг, щедрые рынки с помидорами, дынями и донской рыбой.

Bataysk is a city-worker at the great southern road. Millions of people pass it on the way to the sea — and it quietly does its job.

Батайск — город-работник у великой южной дороги. Миллионы людей проезжают его по пути к морю — а он тихо делает своё дело.