Баку — сочинение на английском

Baku is the capital of Azerbaijan and the largest city on the Caspian Sea. About 2.3 million people live here. It is a city where East meets West.

Баку — столица Азербайджана и крупнейший город на Каспийском море. Здесь живёт около 2,3 миллиона человек. Это город, где Восток встречается с Западом.

The heart of Baku is the Old City, Icheri Sheher. Behind its ancient walls there are narrow streets, the mysterious Maiden Tower and the palace of ancient rulers. This place is a UNESCO World Heritage site.

Сердце Баку — Старый город, Ичери-Шехер. За его древними стенами — узкие улочки, загадочная Девичья башня и дворец древних правителей. Это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.

The symbol of modern Baku is the Flame Towers. Three glass skyscrapers look like tongues of fire. In the evening they turn into giant screens with moving flames. Fire is an ancient symbol of this land.

Символ современного Баку — Пламенные башни. Три стеклянных небоскрёба похожи на языки огня. Вечером они превращаются в гигантские экраны с бегущим пламенем. Огонь — древний символ этой земли.

Baku is often called the city of winds. Fresh sea air and the long beautiful boulevard along the Caspian Sea make evening walks here unforgettable.

Баку часто называют городом ветров. Свежий морской воздух и длинный красивый бульвар вдоль Каспия делают вечерние прогулки незабываемыми.

The city became rich thanks to oil. A hundred years ago half of the world's oil came from Baku. Today the city surprises guests with futuristic buildings, like the wave-shaped cultural centre.

Город разбогател благодаря нефти. Сто лет назад половина мировой нефти добывалась в Баку. Сегодня город удивляет гостей футуристическими зданиями, как культурный центр в форме волны.

In Baku you can walk from a medieval fortress to a glass skyscraper in fifteen minutes. This mix of centuries makes the city special.

В Баку можно за пятнадцать минут дойти от средневековой крепости до стеклянного небоскрёба. Эта смесь веков делает город особенным.