Азов — сочинение на английском
I live in Azov. It is a town in the Rostov region on the Don river with a population of about 80 thousand people.
Я живу в Азове. Это город в Ростовской области на реке Дон с населением около 80 тысяч человек.
Our town is quiet, cozy and green. There are several parks and squares in it. I like Zhemchuzhina Park the most. There are playgrounds, beautiful flowerbeds and a fountain.
Наш город тихий, уютный и зеленый. В городе есть несколько парков и скверов. Мне больше всего нравится парк Жемчужина. Там есть детские площадки, красивые цветочные клумбы и фонтан.
Azov has a rich history. The Azov fortress and numerous monuments on the streets of the town remind about it. One can see unique archaeological finds in the Azov Museum of local lore.
Азов имеет богатую историю. Об этом напоминает Азовская крепость и многочисленные памятники на улицах города. В Азовском краеведческом музее можно увидеть уникальные археологические находки.
There are beautiful temples and churches in Azov. Another attraction of the town is the exhibition hall Metsenat.
В Азове есть красивые храмы и церкви. Еще одной достопримечательностью города является выставочный зал Меценат.
Azov is a port town. Enterprises of various industries work here.
Азов - портовый город. Здесь работают предприятия разных отраслей промышленности.
It upsets me that the Don river is so dirty that one can't swim in it. The quality of tap water also leaves much to be desired. As far as I know, the river is heavily polluted by sewage from Rostov-on-Don.
Меня расстраивает, что река Дон настолько грязная, что в ней нельзя купаться. Качество водопроводной воды тоже оставляет желать лучшего. На сколько мне известно, река сильно загрязняется сточными водами Ростова-на-Дону.
I love my hometown very much.
Я очень люблю свой родной город.
Словарик к тексту
Вопросы и ответы
Как использовать этот текст для рассказа о своём городе?
Возьмите структуру за основу: расположение, история, достопримечательности, ваше отношение. Замените факты из текста на факты о вашем городе — числа и названия легко поменять.
Какой уровень английского нужен для этого топика?
Текст написан на уровне B1: простые времена, базовая лексика. Для младших классов сократите до 8–10 предложений — главное оставить вступление и вывод.
Какие слова стоит выучить перед пересказом?
Минимум — слова из словарика под текстом: они несут основную смысловую нагрузку рассказа о городе (население, достопримечательности, расположение).