Австрия — топик на английском
Austria is a mountain country in the centre of Europe. It has no sea, but it has the Alps: mountains cover two thirds of the country. About nine million people live there.
Австрия — горная страна в центре Европы. У неё нет моря, зато есть Альпы: горы покрывают две трети страны. Там живёт около девяти миллионов человек.
The capital of Austria is Vienna, the city of music and palaces. For centuries Austria was the centre of a great empire, and its capital still looks imperial.
Столица Австрии — Вена, город музыки и дворцов. Веками Австрия была центром великой империи, и её столица до сих пор выглядит по-императорски.
Austria is the homeland of great composers: Mozart, Haydn, Schubert and Strauss. Music sounds here everywhere — from concert halls to street festivals.
Австрия — родина великих композиторов: Моцарта, Гайдна, Шуберта и Штрауса. Музыка звучит здесь повсюду — от концертных залов до уличных фестивалей.
In winter Austria turns into a ski paradise. Thousands of kilometres of mountain routes attract sportsmen from all over the world. Austrian skiers are among the best on the planet.
Зимой Австрия превращается в лыжный рай. Тысячи километров горных трасс привлекают спортсменов со всего мира. Австрийские горнолыжники — одни из лучших на планете.
Austrian nature is like a postcard: green alpine meadows, clear lakes and small villages with wooden houses.
Австрийская природа как открытка: зелёные альпийские луга, прозрачные озёра и маленькие деревни с деревянными домами.
People in Austria value order, culture and coffee with apple strudel. It is a country where life flows calmly and beautifully.
Люди в Австрии ценят порядок, культуру и кофе с яблочным штруделем. Это страна, где жизнь течёт спокойно и красиво.
Словарик к тексту
Вопросы и ответы
Как быстро выучить этот топик?
Работайте по абзацам: прочитайте с переводом, прослушайте озвучку, перескажите вслух. Три подхода по 10 минут эффективнее часа зубрёжки.
Можно ли использовать текст для домашнего задания?
Да, но лучше персонализировать: замените детали на свои, добавьте 2–3 личных предложения — получится уникальное сочинение с правильной лексикой.
Что делать со словами из словарика?
Выпишите их с транскрипцией и повторите дважды в день. Эти слова часто встречаются в похожих темах на контрольных.