Профессия «Спортсмен» — топик на английском

A professional athlete is a person whose job is sport. Athletes compete for medals, break records and inspire millions of fans.

Профессиональный спортсмен — человек, чья работа — спорт. Спортсмены борются за медали, бьют рекорды и вдохновляют миллионы болельщиков.

The way to big sport starts early. Future champions come to sports schools at the age of five or six. Trainings become part of life: every morning, after school, on weekends.

Путь в большой спорт начинается рано. Будущие чемпионы приходят в спортивные школы в пять-шесть лет. Тренировки становятся частью жизни: каждое утро, после школы, по выходным.

An athlete's day is built around sport: training, healthy food, sleep and recovery. Discipline here is stronger than in any other profession.

День спортсмена построен вокруг спорта: тренировки, здоровая еда, сон и восстановление. Дисциплина здесь сильнее, чем в любой другой профессии.

Sport careers are short. Most athletes finish competing at thirty or thirty-five. After that many of them become coaches, judges or sports commentators.

Спортивные карьеры коротки. Большинство спортсменов заканчивают выступать в тридцать — тридцать пять лет. После этого многие становятся тренерами, судьями или спортивными комментаторами.

Victories need not only strong muscles but also a strong mind. Athletes learn to fight stress, lose with dignity and stand up after every fall.

Для побед нужны не только сильные мышцы, но и сильный характер. Спортсмены учатся бороться со стрессом, достойно проигрывать и вставать после каждого падения.

Even if you do not plan a sports career, do sports for yourself. Health, character and friends from the team will stay with you forever.

Даже если ты не планируешь спортивную карьеру, занимайся спортом для себя. Здоровье, характер и друзья из команды останутся с тобой навсегда.