Артикли — главный источник мелких ошибок в письменных работах русскоязычных школьников, и причина проста: в русском их нет, ухо не подсказывает. Хорошая новость — базовое правило умещается в один вопрос.

Главный вопрос

Слушатель уже понимает, о каком именно предмете речь?

  • Нет, предмет упоминается впервые или он один из многих — a / an: I see a cat.
  • Да, предмет известен из ситуации или уже упоминался — the: The cat is sleeping on my bed.

Классическая иллюстрация: I bought a book. The book was very interesting. Первый раз — неизвестная книга, второй раз — та самая.

Когда точно the

СлучайПример
Предмет единственный в миреthe sun, the moon, the Earth
Уже упоминалсяthe book I bought
Уточнён определениемthe boy in the red T-shirt
Превосходная степеньthe best, the biggest
Порядковые числительныеthe first, the second
Реки, моря, океаны, горные цепиthe Volga, the Black Sea, the Alps
Страны с of или множественным числомthe USA, the Russian Federation

Когда артикля нет

  • Множественное число в общем смысле: I like dogs.
  • Неисчисляемые: I drink tea. Water is life.
  • Имена, города, большинство стран: Moscow, Russia, Peter.
  • Школьные предметы и спорт: I am good at maths. I play football.
  • Приёмы пищи: after breakfast, before dinner.

Устойчивые выражения, которые проще выучить

at home, at school, at work, in bed, by bus, by car, on foot, at night, in the morning, in the evening, go to school, go to bed.

Обратите внимание на пару: in the morning, но at night. Логики нет, это просто нужно запомнить.

Типичные ошибки

ОшибкаПравильно
I go to the school every dayI go to school every day
I like the catsI like cats
She is a best studentShe is the best student
I have a milkI have milk
He plays the footballHe plays football

Последняя строчка с ловушкой: со спортом артикль не нужен, а с музыкальными инструментами нужен — play football, но play the piano.

Как отработать

Артикли не ставятся по правилу в момент речи — они ставятся на автомате, и автоматизм берётся из объёма. Рабочий приём: возьмите любой готовый топик на сайте, например «Моя комната», закройте текст и перескажите вслух, следя только за артиклями. Затем сверьтесь с оригиналом и посчитайте расхождения. Десять таких прогонов на разных текстах дают заметный сдвиг.

Дальше: множественное число, предлоги, раздел грамматики.