Английская буква q — семнадцатая в алфавите, пишется как Q (заглавная) и q (строчная). Её название произносится [kjuː], по-русски ближе всего «кью». Буква встречается редко, но в частых словах: question — вопрос, quick — быстрый, queen — королева.
Ниже — карточка буквы, правило чтения сочетания qu, таблица слов на Q с транскрипцией и короткое упражнение.
Кью на английском: карточка буквы Q
Буква Q на английском называется [kjuː] — «кью». Это 17 буква английского алфавита: она стоит после P и перед R.
| Что | Ответ |
|---|---|
| Заглавная и строчная | Q q |
| Название | [kjuː] («кью») |
| Место в алфавите | 17-я из 26 |
| Главное сочетание | qu |
| Как читается qu | обычно [kw], иногда [k] |
| Пример | queen [kwiːn] — королева |
Одна Q в слове почти не бывает: в обычных английских словах за ней идёт u. Поэтому удобно запоминать не букву, а пару qu.
Кю или ку на английском: почему правильно «кью»
Правильное название буквы — [kjuː], то есть «кью» с мягким звуком [j] в середине. Варианты «кю» и «ку» встречаются в речи, но это не английское название.
- Кью — самый близкий русский вариант к [kjuː]. Так букву называют учителя и носители языка.
- Кю по-английски — почти то же, только без чёткого [j]. В быстрой речи звучит похоже, но лучше привыкать к «кью».
- Буква ку на английском — так часто называют латинскую q в математике и физике (например, «заряд ку»). Это латинское чтение, в английском алфавите так не говорят.
Если вы диктуете слово по буквам на английском, говорите [kjuː]: queen — [kjuː], [juː], [iː], [iː], [en].
Транскрипция буквы q
Транскрипция названия буквы Q — [kjuː]. Звук состоит из трёх частей:
- [k] — как русское «к», но с лёгким выдохом.
- [j] — короткий звук, как «й» в слове «йогурт».
- [uː] — долгое «у», губы округлены.
Название буквы звучит точно так же, как два английских слова:
| Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| Q | [kjuː] | буква Q |
| queue | [kjuː] | очередь |
| cue | [kjuː] | подсказка, реплика |
We waited in a long queue. — Мы стояли в длинной очереди.
Не путайте название буквы и звук, который она даёт в словах. В слове quick мы не говорим «кью-ик»: qu здесь читается как [kw] — [kwɪk].
Как читается сочетание qu
Сочетание qu обычно читается как [kw] — «кв» с округлёнными губами. Реже, чаще всего в словах из французского, оно читается как простое [k].
| Чтение | Где встречается | Примеры |
|---|---|---|
| [kw] | в начале и середине большинства слов | queen [kwiːn], quiet [ˈkwaɪət], square [skweə] |
| [k] | в окончании -que и в некоторых заимствованиях | unique [juˈniːk], antique [ænˈtiːk], queue [kjuː] |
Полезные наблюдения:
- Звук [w] после [k] произносится губами, а не зубами: это не русское «в». Губы вытягиваются трубочкой, как для «у».
- Окончание -que почти всегда даёт [k]: technique [tekˈniːk] — техника, приём.
- В слове queue после q пишутся ещё четыре гласные (ueue), но звучит только [kjuː].
- Без u буква Q встречается в редких заимствованиях и названиях: Iraq [ɪˈrɑːk] — Ирак. Там она читается как [k].
Английские слова на букву q
Вот самые частые слова на Q.
| Слово | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| queen | [kwiːn] | королева | The queen lives in a palace. — Королева живёт во дворце. |
| question | [ˈkwestʃən] | вопрос | Can I ask a question? — Можно задать вопрос? |
| quick | [kwɪk] | быстрый | She is a quick learner. — Она быстро учится. |
| quickly | [ˈkwɪkli] | быстро | Come here quickly. — Иди сюда быстро. |
| quiet | [ˈkwaɪət] | тихий | The library is very quiet. — В библиотеке очень тихо. |
| quite | [kwaɪt] | довольно, вполне | The test was quite easy. — Контрольная была довольно лёгкой. |
| quarter | [ˈkwɔːtə] | четверть | It’s a quarter past five. — Сейчас четверть шестого. |
| quiz | [kwɪz] | викторина, тест | We have a quiz on Friday. — В пятницу у нас тест. |
| queue | [kjuː] | очередь | There is a queue at the shop. — В магазине очередь. |
| quality | [ˈkwɒləti] | качество | This bag is good quality. — Эта сумка хорошего качества. |
| quantity | [ˈkwɒntəti] | количество | Check the quantity of eggs. — Проверь количество яиц. |
| quarrel | [ˈkwɒrəl] | ссора; ссориться | The twins never quarrel. — Близнецы никогда не ссорятся. |
| quote | [kwəʊt] | цитата; цитировать | I like this quote. — Мне нравится эта цитата. |
| quest | [kwest] | поиск, задание (в игре) | The hero goes on a quest. — Герой отправляется на поиски. |
| quack | [kwæk] | кря; крякать | Ducks say «quack». — Утки говорят «кря». |
Обратите внимание на пару quiet и quite: они различаются порядком букв и звучат по-разному. Quiet — два слога [ˈkwaɪ.ət], quite — один [kwaɪt].
В американском английском вместо queue чаще говорят line: We stood in line. — Мы стояли в очереди.
Слова с q в середине и в конце
Внутри слова qu ведёт себя так же: обычно [kw], в окончании -que — [k].
| Слово | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| square | [skweə] | квадрат; площадь | Draw a square. — Нарисуй квадрат. |
| squirrel | [ˈskwɪrəl] | белка | A squirrel is eating a nut. — Белка ест орех. |
| equal | [ˈiːkwəl] | равный | Two plus two is equal to four. — Два плюс два равно четырём. |
| liquid | [ˈlɪkwɪd] | жидкость | Water is a liquid. — Вода — это жидкость. |
| request | [rɪˈkwest] | просьба | I have a small request. — У меня небольшая просьба. |
| frequent | [ˈfriːkwənt] | частый | He is a frequent visitor here. — Он частый гость здесь. |
| aquarium | [əˈkweəriəm] | аквариум | We have fish in our aquarium. — У нас в аквариуме есть рыбки. |
| unique | [juˈniːk] | неповторимый | Every snowflake is unique. — Каждая снежинка неповторима. |
| antique | [ænˈtiːk] | старинный; антиквариат | My grandma has an antique clock. — У бабушки старинные часы. |
| technique | [tekˈniːk] | техника, приём | Learn this swimming technique. — Освой эту технику плавания. |
В британском английском есть слово cheque [tʃek] — чек (банковский). В американском оно пишется check.
Буква кью на английском: как пишется от руки и по буквам
Буква кью на английском пишется так: заглавная Q — круг (овал) с маленьким хвостиком внизу справа, строчная q — кружок с прямой палочкой справа, уходящей вниз под строку.
Как не перепутать строчную q с похожими буквами:
| Буква | Чем отличается от q |
|---|---|
| p | палочка вниз слева, кружок справа |
| d | палочка справа, но вверх, а не вниз |
| g | хвостик внизу загнут влево крючком |
В школьных прописях к палочке строчной q часто добавляют маленький штрих вправо внизу — так её проще отличить от g.
Если нужно продиктовать букву по телефону или при бронировании, говорят Q for Quebec или Q as in queen. А если вас спрашивают, кью как пишется по-английски, ответ простой: это одна буква — Q.
Упражнение на букву Q
Проверьте себя: допишите слова, определите звук и вставьте слово с Q по подсказке.
Закрепление: буква Q и сочетание qu
Выполните задания. Пишите ответ одним словом или символом.
- Какая по счёту буква Q в английском алфавите? (напишите цифрой)
Ответ
17 (также: семнадцатая) — Q стоит после P и перед R — это 17-я буква из 26. - Допишите слово: q___ck (быстрый)
Ответ
quick — После q почти всегда идёт u: quick [kwɪk]. - Как читается qu в слове question: [kw] или [k]?
Ответ
[kw] (также: kw) — В начале большинства слов qu читается как [kw]: [ˈkwestʃən]. - Как читается -que в слове unique: [kw] или [k]?
Ответ
[k] (также: k) — Окончание -que обычно даёт звук [k]: [juˈniːk]. - The library is very ___ (тихий).
Ответ
quiet — Quiet [ˈkwaɪət] — тихий. Не путайте с quite — довольно. - The test was ___ (довольно) easy.
Ответ
quite — Quite [kwaɪt] — довольно, вполне; один слог. - A ___ (белка) is sitting in the tree.
Ответ
squirrel — Squirrel [ˈskwɪrəl]: qu в середине слова читается как [kw]. - It’s a ___ (четверть) past five.
Ответ
quarter — Quarter [ˈkwɔːtə] — четверть; a quarter past five — четверть шестого. - Какое слово звучит точно так же, как название буквы Q и означает «очередь» (британский вариант)?
Ответ
queue — Queue произносится [kjuː], как название буквы Q.
Дальше: anglijskij alfavit.