Английская г (G): как пишется и как читается буква

Английская г пишется как G (большая) и g (маленькая). Это седьмая буква английского алфавита, а называется она «джи» — [dʒiː]. Русскому звуку «г» соответствует именно она.

Ниже — как выглядит и пишется буква, какие звуки она даёт, правило «g перед e, i, y», исключения, буквосочетания ng, gh, gn и короткое упражнение на закрепление.

Английская буква G: название, место в алфавите, транскрипция

Буква G стоит в алфавите седьмой, между F и H. Транскрипция буквы g английского алфавита — [dʒiː], по-русски примерно «джи». Название и звуки буквы — разные вещи: в словах она чаще читается как [g].

По-английски буква называется the letter G: Write a capital G. — Напишите большую G. Write a small g. — Напишите маленькую g.

На вопрос «джи — это какая буква в английском алфавите» ответ один: это G, а не J. Букву J называют «джей» [dʒeɪ].

Английская джи как пишется: большая G и маленькая g

Большая английская буква г похожа на латинскую C с короткой горизонтальной чертой внутрь на нижнем краю. Маленькая g — это кружок, как у буквы a, с хвостиком, который уходит под строку и загибается влево.

Как пишется английская буква g от руки, по шагам:

1. Большая G. Ведите дугу, как у C, сверху против часовой стрелки. Внизу справа поднимите линию чуть вверх и сделайте короткую черту внутрь буквы.
2. Маленькая g. Нарисуйте овал на основной строке, как у a. Справа от овала ведите палочку вниз под строку и закруглите хвостик влево.
3. Хвостик маленькой g всегда ниже строки, как у букв p, q, y.

В книгах вы встретите ещё одну печатную форму маленькой g — с двумя петлями, одна над другой (так выглядит шрифт во многих учебниках и газетах). Это та же буква, просто вариант шрифта. В прописях и от руки пишут простую форму с одним кружком.

Частая ошибка: путать маленькую g с q. У q хвостик прямой или загибается вправо, у g — влево.

Как читается английская буква g: два основных звука

Буква g в английском языке читается двумя основными способами: твёрдо [g] и мягко [dʒ]. Твёрдый [g] похож на русское «г» в слове «гора». Мягкий [dʒ] — это слитное «дж», как в слове «джинсы».

Если нужно описать английскую букву g «как читается по-русски»: [g] ≈ «г», [dʒ] ≈ «дж». Русские буквы передают звук приблизительно, поэтому ориентируйтесь на транскрипцию.

Правила чтения g в английском языке: g перед e, i, y

Главное правило: перед e, i, y буква g обычно читается [dʒ], во всех остальных случаях — [g]. Это правило работает в большинстве слов, но у него есть заметные исключения (о них — в следующем разделе).

Обратите внимание: в окончании -ge буква e не читается, но делает g мягкой. Сравните: bag [bæɡ] — сумка и page [peɪdʒ] — страница.

Удвоенная gg обычно читается твёрдо: egg [eɡ] — яйцо, bigger [ˈbɪɡə] — больше.

Исключения: твёрдая g перед e и i

В ряде частых слов g перед e или i всё равно читается твёрдо [g]. Это в основном исконно английские слова и слова из скандинавских языков (например, get, give), их проще запомнить списком.

Если сомневаетесь, как читается незнакомое слово, проверьте транскрипцию в словаре: правило подсказывает, но не гарантирует.

Редкий третий звук — [ʒ], как русское «ж». Он встречается в словах из французского: beige [beɪʒ] — бежевый, massage [ˈmæsɑːʒ] — массаж.

Буквосочетания с g: ng, gh, gn, gu

В сочетаниях с другими буквами g может менять звук или совсем не читаться. Чтение буквы g в английском языке в таких сочетаниях стоит запомнить отдельно.

Звук [ŋ] произносится задней частью языка, рот при этом не закрывается, а воздух идёт через нос. Частая ошибка — добавлять в конце «к» или «г»: правильно sing [sɪŋ], а не «синг».

Г по-английски: как написать русскую букву г

Буква г по-английски — это G. Когда русские имена и названия пишут латиницей, «г» передают буквой G: Галина — Galina, Глеб — Gleb, Ольга — Olga, Волгоград — Volgograd.

Помните про правило чтения: англоговорящий человек может прочитать G перед e или i как [dʒ]. Например, имя Gena (Гена) иностранец иногда произнесёт как «Джена». Это нормально — в паспорте и документах всё равно пишут G.

Если вас спрашивают, как на английском будет буква г в значении «название буквы», ответ — G [dʒiː]: The Russian letter «г» is like the English G. — Русская буква «г» похожа на английскую G (по звуку).

Джи на английском и джей: не перепутайте G и J

Название «джи» [dʒiː] принадлежит букве G, а «джей» [dʒeɪ] — букве J. Их путают чаще всего, особенно когда диктуют имя или адрес по буквам.

Обе буквы могут давать звук [dʒ]: gym [dʒɪm] и jam [dʒæm] начинаются одинаково. Различаются они в написании, поэтому слова с [dʒ] проверяйте по словарю.

Когда диктуете по буквам, говорите чётко: G for green, J for jam. — G как в green, J как в jam. Так собеседник не перепутает.

Дальше: anglijskij alfavit.