Английская б — это буква B b. Она стоит второй в алфавите, сразу после A, и почти всегда читается так же, как русская «б»: bus [bʌs] — автобус, ball [bɔːl] — мяч.
Ниже — карточка буквы, правила написания, случаи, когда b молчит, слова на B с транскрипцией и короткое упражнение.
Английская буква B: карточка буквы
Вся основная информация о букве — в одной таблице.
| Что | Ответ |
|---|---|
| Большая (заглавная) | B |
| Маленькая (строчная) | b |
| Место в алфавите | 2-я (A, B, C…) |
| Название буквы | [biː] — «би» |
| Основной звук | [b] — как русское «б» |
| Тип звука | согласный, звонкий |
| Пример | bag [bæɡ] — сумка |
Название буквы и её звук — разные вещи. Когда вы диктуете слово по буквам, говорите [biː]: book — B-O-O-K [biː əʊ əʊ keɪ]. Когда читаете слово, звучит просто [b]: [bʊk].
Как пишется буква б по-английски
Заглавная английская Б пишется как B, строчная — как b.
Заглавная B — вертикальная палочка и две полукруглые «петли» справа, верхняя обычно чуть меньше нижней. Внешне она совпадает с русской В (вэ). Это главная ловушка для начинающих: B в английском — это «б», а не «в».
Строчная b — высокая палочка и круглый «животик» справа внизу. Она немного похожа на русскую строчную «б», но палочка идёт прямо вверх, без завитка.
Частые ошибки при письме:
- Путают b и d. У b животик справа, у d — слева. Подсказка: в слове bed (кровать) b и d смотрят друг на друга, как спинки кровати.
- Пишут русскую «В» вместо «Б» в словах: Bob читается [bɒb] — Боб, а не «Воб».
- Путают b и p. У b палочка вверх, у p — вниз.
Заглавная B ставится в начале предложения и в именах: Ben lives in Bristol. — Бен живёт в Бристоле.
Б на английском языке: как читается звук [b]
Буква b обычно читается как звонкий звук [b], очень близкий к русскому [б]: губы сомкнуты, потом резко размыкаются, голос звучит.
Одно важное отличие. В русском языке «б» в конце слова оглушается: «хлеб» звучит как [хлеп]. В английском так делать нельзя: конечный [b] остаётся звонким, иначе меняется смысл слова.
| Со звуком [b] | Со звуком [p] |
|---|---|
| cab [kæb] — такси | cap [kæp] — кепка |
| rib [rɪb] — ребро | rip [rɪp] — рвать |
| cub [kʌb] — детёныш | cup [kʌp] — чашка |
Двойная bb читается как один звук [b]: rabbit [ˈræbɪt] — кролик, hobby [ˈhɒbi] — хобби.
В сочетаниях bl и br читаются обе буквы: blue [bluː] — синий, голубой; bread [bred] — хлеб.
Когда английская буква b не читается
Буква b чаще всего молчит в двух случаях: в сочетании mb в конце слова и в сочетании bt в словах debt, doubt, subtle. Но в obtain и subtract b читается.
| Сочетание | Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|---|
| -mb | climb | [klaɪm] | взбираться |
| -mb | lamb | [læm] | ягнёнок |
| -mb | thumb | [θʌm] | большой палец руки |
| -mb | comb | [kəʊm] | расчёска |
| -mb | bomb | [bɒm] | бомба |
| bt | debt | [det] | долг |
| bt | doubt | [daʊt] | сомнение |
| bt | subtle | [ˈsʌtl] | тонкий, едва заметный |
b остаётся немой и в производных словах: climber [ˈklaɪmə] — альпинист, climbing [ˈklaɪmɪŋ] — скалолазание.
Но если mb стоит в середине слова и это не производное от слова на -mb, b обычно читается: number [ˈnʌmbə] — число, member [ˈmembə] — участник, remember [rɪˈmembə] — помнить.
Слова на б английские: самые нужные
Вот слова на B, которые встречаются в школьных учебниках с первых уроков.
| Слово | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| bag | [bæɡ] | сумка, портфель | My bag is heavy. — Мой портфель тяжёлый. |
| ball | [bɔːl] | мяч | The ball is red. — Мяч красный. |
| banana | [bəˈnɑːnə] | банан | I eat a banana every morning. — Я ем банан каждое утро. |
| bed | [bed] | кровать | The cat is on the bed. — Кошка на кровати. |
| big | [bɪɡ] | большой | We have a big house. — У нас большой дом. |
| bird | [bɜːd] | птица | A bird is singing. — Птица поёт. |
| black | [blæk] | чёрный | I have a black dog. — У меня чёрная собака. |
| blue | [bluː] | синий, голубой | The sky is blue. — Небо голубое. |
| book | [bʊk] | книга | This book is interesting. — Эта книга интересная. |
| box | [bɒks] | коробка | Put the toys in the box. — Положи игрушки в коробку. |
| boy | [bɔɪ] | мальчик | The boy is my friend. — Этот мальчик — мой друг. |
| bread | [bred] | хлеб | We need some bread. — Нам нужен хлеб. |
| brother | [ˈbrʌðə] | брат | My brother is ten. — Моему брату десять. |
| bus | [bʌs] | автобус | I go to school by bus. — Я езжу в школу на автобусе. |
| bike | [baɪk] | велосипед | She rides a bike. — Она катается на велосипеде. |
| bear | [beə] | медведь | The bear is brown. — Медведь бурый. |
| birthday | [ˈbɜːθdeɪ] | день рождения | My birthday is in May. — Мой день рождения в мае. |
| breakfast | [ˈbrekfəst] | завтрак | I have breakfast at seven. — Я завтракаю в семь. |
| beautiful | [ˈbjuːtɪfl] | красивый | What a beautiful park. — Какой красивый парк. |
| busy | [ˈbɪzi] | занятой | Dad is busy today. — Папа сегодня занят. |
| buy | [baɪ] | покупать | Let’s buy some apples. — Давай купим яблок. |
| butterfly | [ˈbʌtəflaɪ] | бабочка | A butterfly is on the flower. — На цветке бабочка. |
Обратите внимание: в busy буква u читается как [ɪ], а в buy сочетание uy — как [aɪ]. Это слова-исключения, их лучше запомнить целиком.
Буква б по-английски в именах и названиях
Русская «б» при записи латиницей передаётся буквой B: Борис — Boris, Богдан — Bogdan, Барнаул — Barnaul.
То же правило действует при транслитерации для загранпаспорта: Б → B. Так что фамилия Белов пишется Belov, Бабкина — Babkina.
В обратную сторону: английская B в именах обычно передаётся русской «б»: Ben — Бен, Bob — Боб, Brighton — Брайтон.
Закрепляем букву B
Выполните задания. Ответ — одно слово или короткая форма.
- Как называется буква B в английском алфавите? Напишите транскрипцию.
Ответ
[biː] (также: biː, би) — Название буквы — [biː], а звук в словах — [b]. - Какая буква стоит в алфавите сразу после B?
Ответ
C (также: c) — Порядок начала алфавита: A, B, C, D. - Вставьте букву: ___ird (птица)
Ответ
b (также: B) — bird [bɜːd] — птица. - Читается ли b в слове lamb? (читается / не читается)
Ответ
не читается — mb в конце слова: b молчит, [læm]. - Читается ли b в слове bed? (читается / не читается)
Ответ
читается — В начале слова b читается как [b]: [bed]. - Читается ли b в слове debt? (читается / не читается)
Ответ
не читается — В сочетании bt буква b немая: [det]. - Читается ли b в слове number? (читается / не читается)
Ответ
читается — mb в середине слова, это не производное от слова на -mb: [ˈnʌmbə]. - Напишите латиницей имя Борис.
Ответ
Boris — Русская «б» передаётся буквой B. - Переведите одним словом: книга
Ответ
book — book [bʊk] — книга. - Вставьте букву: My ___rother is ten. (b или d)
Ответ
b (также: B) — brother — брат; у b животик справа.
Дальше: anglijskij alfavit.