Past Simple — время любого рассказа о прошлом: что вы делали вчера, на выходных, летом. Чтобы составить предложение, поставьте глагол во вторую форму: у правильных глаголов это -ed (played), у неправильных — своя форма (went). Ниже четыре готовых набора по 10 предложений с переводом — утверждения, отрицания, вопросы и рассказ о выходных, — таблица из 20 неправильных глаголов и упражнение с ответами.

Как образуется Past Simple?

Примеры: play tennis — играть в теннис, go to the park — пойти в парк.

ФормаПравильный глаголНеправильный глагол
УтверждениеI played tennis.I went to the park.
ОтрицаниеI didn’t play tennis.I didn’t go to the park.
ВопросDid you play tennis?Did you go to the park?

Форма одна для всех лиц: I played, she played, they played — без -s. В отрицании и вопросе прошедшее время показывает did, поэтому глагол возвращается к начальной форме. Написание -ed: like → liked, study → studied, stop → stopped. Подробнее — в правилах Past Simple.

10 утвердительных предложений в Past Simple

Правильные и неправильные глаголы здесь вперемешку, как в настоящем рассказе.

№По-английскиПеревод
1We had a maths test yesterday.Вчера у нас была контрольная по математике.
2I got a good mark for my essay.Я получил хорошую оценку за сочинение.
3My friend lost his keys on the way home.Мой друг потерял ключи по дороге домой.
4Mum bought me new trainers last week.На прошлой неделе мама купила мне новые кроссовки.
5We visited the Hermitage two years ago.Два года назад мы ходили в Эрмитаж.
6The lesson started at nine and finished at a quarter to ten.Урок начался в девять и закончился без четверти десять.
7My little brother broke my favourite mug this morning.Сегодня утром младший брат разбил мою любимую кружку.
8I read an interesting book about space last month.В прошлом месяце я прочитал интересную книгу о космосе.
9Our team won the school football match on Friday.В пятницу наша команда выиграла школьный матч по футболу.
10My parents met at university.Мои родители познакомились в университете.

Read в прошедшем времени пишется так же, но читается [red], как red — «красный».

10 отрицательных предложений: didn’t + глагол

После didn’t (did not) глагол стоит в начальной форме. Was и were отрицаются без did: wasn’t, weren’t.

№По-английскиПеревод
1I didn’t go to school yesterday because I was ill.Вчера я не пошёл в школу, потому что болел.
2We didn’t have much homework on Friday.В пятницу домашнего задания было немного.
3My sister didn’t like the film.Сестре не понравился фильм.
4I didn’t hear my alarm clock this morning.Сегодня утром я не услышал будильник.
5Dad didn’t take an umbrella, so he got wet.Папа не взял зонт и промок.
6We didn’t play outside because it rained all day.Мы не играли на улице, потому что весь день шёл дождь.
7My friend didn’t forget my birthday.Друг не забыл о моём дне рождения.
8The bus didn’t come on time, so I was late.Автобус не пришёл вовремя, поэтому я опоздал.
9I didn’t know the answer to the last question.Я не знал ответа на последний вопрос.
10The weather wasn’t very good on Saturday.В субботу погода была не очень хорошая.

Как задать вопрос в Past Simple?

Did ставят перед подлежащим для всех лиц. Короткие ответы: Yes, I did. No, I didn’t.

№По-английскиПеревод
1Did you watch the match yesterday? — Yes, I did.Ты вчера смотрел матч? — Да.
2Did your mum make pancakes for breakfast? — No, she didn’t.Мама пекла блины на завтрак? — Нет.
3Did they come back from the camp on Sunday? — Yes, they did.Они вернулись из лагеря в воскресенье? — Да.
4Were you at home last night? — No, I wasn’t.Ты был дома вчера вечером? — Нет.
5Did you do your homework? — Yes, I did.Ты сделал домашнее задание? — Да.
6Where did you go last summer?Куда ты ездил прошлым летом?
7What did you get for your birthday?Что тебе подарили на день рождения?
8What time did the film start?Во сколько начался фильм?
9Why did you leave the party so early?Почему ты так рано ушёл с вечеринки?
10Who told you about it?Кто тебе об этом рассказал?

В вопросе 4 стоит were, поэтому did не нужен. Вопрос 10 задан к подлежащему: глагол сразу во второй форме, тоже без did.

Как я провёл выходные: рассказ из 10 предложений

№По-английскиПеревод
1I had a great weekend.Я отлично провёл выходные.
2On Saturday morning I slept until ten.В субботу утром я спал до десяти.
3Then my dad and I rode our bikes to the river.Потом мы с папой поехали на велосипедах к реке.
4We fished for an hour and caught two small fish.Мы час рыбачили и поймали двух маленьких рыбок.
5In the afternoon my friends came to see me.Днём ко мне пришли друзья.
6We played board games and ate pizza.Мы играли в настольные игры и ели пиццу.
7On Sunday we went to the cinema and saw a new cartoon.В воскресенье мы ходили в кино и посмотрели новый мультфильм.
8After the film Mum took us to a café.После фильма мама сводила нас в кафе.
9In the evening I made a card for my grandmother’s birthday.Вечером я сделал открытку на день рождения бабушки.
10I felt tired but very happy.Я устал, но был очень доволен.

Рассказ о лете — в пяти вариантах, включая версию на 10 предложений, — в топике «Как я провёл лето».

Какие неправильные глаголы встречаются чаще всего?

Все 20 глаголов взяты из примеров на этой странице.

ГлаголPast SimpleПеревод
bewas / wereбыть
havehadиметь, есть
dodidделать
gowentидти, ехать
getgotполучать
makemadeделать, готовить
seesawвидеть
comecameприходить
taketookбрать
knowknewзнать
telltoldрассказывать
feelfeltчувствовать
leaveleftуходить, уезжать
buyboughtпокупать
readreadчитать
eatateесть
meetmetвстречать, знакомиться
loselostтерять
winwonвыигрывать
sleepsleptспать

Остальные формы — в таблице неправильных глаголов.

Частые ошибки в Past Simple

Так пишутКак правильноПочему
I didn’t went to school.I didn’t go to school.did уже показал прошлое, глагол — в начальной форме
Did you saw the film?Did you see the film?после did — начальная форма
He goed home.He went home.go — неправильный глагол
Yesterday I go to the park.Yesterday I went to the park.yesterday требует прошедшего времени
I was went to the shop.I went to the shop.was не ставят перед обычным глаголом
Did you at home yesterday?Were you at home yesterday?с to be вопрос строят без did
She studyed hard.She studied hard.согласная + y → -ied

Упражнение: поставьте глагол в Past Simple

Ответы — в таблице ниже.

№Предложение
1We (watch) a funny film yesterday.
2I (not / see) Anna at school on Monday.
3___ you (go) to the park last Sunday?
4My dad (buy) a new car last year.
5They (be) at the seaside in July.
6She (not / write) to me last week.
7The train (arrive) on time.
8What ___ you (eat) for breakfast?
9I (stop) at the shop on my way home.
10The baby (cry) all night.

Ответы:

№ОтветПодсказка
1watchedправильный: + -ed
2didn’t seeпосле didn’t — начальная форма
3Did … goвопрос с did
4boughtbuy — неправильный
5werethey → were
6didn’t writedidn’t + начальная форма
7arrivedarrive + -d
8did … eatdid + начальная форма
9stoppedp удваивается
10criedсогласная + y → -ied

Как Past Simple выглядит рядом с другими временами — в таблице «Времена английского языка» и в подборке предложений во всех временах, остальные темы — в разделе грамматики.

Как строится предложение в Past Simple: порядок слов

В утвердительном предложении порядок слов твёрдый: кто → что сделал → что / кого → где → когда. Глагол стоит сразу после подлежащего во второй форме, а время обычно ставят в конец.

КтоЧто сделалЧто / когоГдеКогда
Imetmy friendin the parkyesterday.
WevisitedGrandmain the villagelast Sunday.
My sisterboughta dressat the markettwo days ago.
Dadcookeddinner—in the evening.

I met my friend in the park yesterday. — Вчера я встретил друга в парке. We visited Grandma in the village last Sunday. — В прошлое воскресенье мы навещали бабушку в деревне.

Обстоятельство времени можно вынести в начало, если хотите на нём сделать акцент: Yesterday I met my friend in the park. Между подлежащим и глаголом обстоятельство времени вроде yesterday не ставят — в русском «я вчера встретил» звучит нормально, но по-английски I yesterday met — ошибка.

Прошедшее время подсказывают слова-маркеры:

МаркерПереводПример
yesterdayвчераI called you yesterday. — Я звонил тебе вчера.
last week / month / yearна прошлой неделе / в прошлом месяце / годуWe moved last year. — Мы переехали в прошлом году.
… ago… назадShe left an hour ago. — Она ушла час назад.
in 2020в 2020 годуI started school in 2020. — Я пошёл в школу в 2020 году.
when I was a childкогда я был ребёнкомI lived in Omsk when I was a child. — В детстве я жил в Омске.

5 утвердительных предложений в Past Simple с маркерами времени

Если нужно всего пять предложений, возьмите одну тему и в каждом укажите, когда это случилось. Вот короткий набор для школьника и для взрослого.

№ШколаРабота и дом
1I answered at the blackboard yesterday. — Вчера я отвечал у доски.I worked from home on Tuesday. — Во вторник я работал из дома.
2Our teacher gave us a test last Friday. — В прошлую пятницу учитель дал нам контрольную.I sent the report two hours ago. — Я отправил отчёт два часа назад.
3We went on a school trip in October. — В октябре мы ездили на школьную экскурсию.My colleague brought a cake on Monday. — В понедельник коллега принёс торт.
4I joined the chess club last year. — В прошлом году я записался в шахматный клуб.We painted the kitchen last weekend. — На прошлых выходных мы покрасили кухню.
5My friend helped me with English after school. — После уроков друг помог мне с английским.I fell asleep at midnight. — Я уснул в полночь.

В каждой колонке есть и правильные глаголы (answered, worked, joined, painted), и неправильные (gave, went, sent, brought, fell).

Утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения: одно предложение в трёх формах

Удобный способ потренироваться — взять утверждение и превратить его в отрицание и вопрос. Во второй и третьей колонке появляется did, а глагол возвращается к начальной форме.

УтверждениеОтрицаниеВопрос
She wrote a poem. — Она написала стихотворение.She didn’t write a poem.Did she write a poem?
They cleaned the classroom. — Они убрали класс.They didn’t clean the classroom.Did they clean the classroom?
He found his wallet. — Он нашёл кошелёк.He didn’t find his wallet.Did he find his wallet?
We flew to Sochi. — Мы летали в Сочи.We didn’t fly to Sochi.Did we fly to Sochi?
I was tired. — Я устал.I wasn’t tired.Was I tired?

Последняя строка — с глаголом be: did не нужен, was просто переходит в wasn’t или встаёт перед подлежащим.

5 предложений с неправильными глаголами на английском

Часть этих глаголов уже встречалась выше, но здесь они собраны вместе: в рассказах о прошлом они нужны постоянно. Вторую форму нужно запомнить: правило -ed к ним не подходит.

№ПредложениеПереводГлагол
1I wrote a letter to my pen friend.Я написал письмо другу по переписке.write — wrote
2We swam in the lake every day last summer.Прошлым летом мы каждый день купались в озере.swim — swam
3My grandma gave me a book for my birthday.Бабушка подарила мне книгу на день рождения.give — gave
4I thought about your question all evening.Я весь вечер думал над твоим вопросом.think — thought
5The concert began at seven.Концерт начался в семь.begin — began

Не путайте пары с похожим видом: thought [θɔːt] — от think «думать», bought [bɔːt] — от buy «покупать», brought [brɔːt] — от bring «приносить».

Утверждение, отрицание, вопрос в Past Simple

Поставьте глагол в Past Simple или измените предложение, как указано.

  1. My cousin ___ (write) me a long letter last week.
    Ответwrote — write — неправильный глагол: write — wrote.
  2. We ___ (swim) in the sea yesterday.
    Ответswam — swim — swam, маркер yesterday.
  3. Last year I ___ (work) in a big office.
    Ответworked — Правильный глагол: work + -ed.
  4. Tom ___ (think) about the question for a long time.
    Ответthought — think — thought, неправильный глагол.
  5. We ___ (be) very hungry after the walk.
    Ответwere — С we глагол be в прошедшем — were.
  6. I ___ (not / find) my keys this morning.
    Ответdidn't find (также: did not find) — Отрицание: didn’t + начальная форма.
  7. Сделайте отрицание: They flew to Sochi.
    ОтветThey didn't fly to Sochi. (также: They did not fly to Sochi.) — flew → didn’t fly: после did глагол в начальной форме.
  8. Сделайте вопрос: She brought a cake.
    ОтветDid she bring a cake? — Did ставим перед подлежащим, brought → bring.
  9. Сделайте вопрос: He was at school.
    ОтветWas he at school? — С was вопрос строят без did: was встаёт перед подлежащим.