10 предложений на английском на любую тему: схема и 15 примеров с переводом

Чтобы быстро написать 10 предложений на английском на любую тему, нужна одна схема: 1 вступление, 3 факта, 3 детали, 2 предложения о своём мнении и 1 вывод. Ниже — шаблоны для каждой части и 15 готовых примеров с переводом: о себе, о семье, о городе, о школе и ещё на одиннадцать популярных тем. Уровень — A1–A2, подойдёт для 3–7 класса. Берите пример за образец и меняйте детали на свои.

Как построить любые 10 предложений?

Факты отвечают на вопросы «что? где? сколько?», детали добавляют краски, а мнение показывает, что текст ваш. Пишите в Present Simple; если тема о прошлом, например о лете, — в Past Simple.

Как рассказать о себе в 10 предложениях?

My name is Anna, and I am eleven. I live in Samara with my family. I am in the fifth form. I have got a brother and a cat. I am kind and a little shy. My favourite subject is English. After school I go to a dance club. I like dancing because it makes me happy. I also enjoy reading books about animals. I want to become a vet one day.

Перевод: Меня зовут Анна, мне одиннадцать лет. Я живу в Самаре с семьёй. Я учусь в пятом классе. У меня есть брат и кошка. Я добрая и немного застенчивая. Мой любимый предмет — английский. После школы я хожу на танцы. Я люблю танцевать, потому что это поднимает мне настроение. Ещё мне нравится читать книги о животных. Когда-нибудь я хочу стать ветеринаром.

Больше фраз — в материале «Рассказ о себе на английском», слова о характере — в топике «Мой характер».

10 предложений о семье

I want to tell you about my family. There are four people in my family. My mum is a teacher, and my dad is a driver. My sister Lena is fourteen. My mum is kind and cooks very well. My dad likes fishing and football. Lena plays the guitar and sings. I like our Sunday dinners because we talk a lot. I think my family is very friendly. I love my family very much.

Перевод: Я хочу рассказать о своей семье. Нас в семье четверо. Мама — учительница, а папа — водитель. Моей сестре Лене четырнадцать лет. Мама добрая и очень вкусно готовит. Папа любит рыбалку и футбол. Лена играет на гитаре и поёт. Я люблю наши воскресные обеды, потому что мы много разговариваем. Я думаю, у меня очень дружная семья. Я очень люблю свою семью.

Длинный вариант с переводом — топик «Моя семья».

10 предложений о лучшем друге

My best friend is Max. He is twelve, and we are in the same class. He lives in my street. We have been friends for five years. Max is tall and has got short dark hair. He is funny and always ready to help. We play football and computer games together. I like Max because he is honest. I think a good friend is very important. I am happy to have a friend like Max.

Перевод: Мой лучший друг — Макс. Ему двенадцать лет, мы учимся в одном классе. Он живёт на моей улице. Мы дружим пять лет. Макс высокий, у него короткие тёмные волосы. Он весёлый и всегда готов помочь. Мы вместе играем в футбол и компьютерные игры. Мне нравится Макс, потому что он честный. Я думаю, хороший друг — это очень важно. Я рад, что у меня есть такой друг, как Макс.

Ещё примеры — в топике «Мой лучший друг».

Что написать про свой город в 10 предложениях?

I live in Kazan. It is a big city on the Volga. Kazan is more than 1,000 years old. It is the capital of Tatarstan. There is a beautiful white Kremlin in the centre. Bauman Street is great for walking. There are many parks, museums and theatres. I like Kazan because it is clean and modern. I think it is a great place for tourists. I love my city very much.

Перевод: Я живу в Казани. Это большой город на Волге. Казани больше тысячи лет. Это столица Татарстана. В центре стоит красивый белый кремль. По улице Баумана очень приятно гулять. В городе много парков, музеев и театров. Мне нравится Казань, потому что она чистая и современная. Я думаю, это отличное место для туристов. Я очень люблю свой город.

Как писать о любом городе — в разборе «Рассказ о своём городе на английском».

10 предложений про школу

I want to tell you about my school. It is School Number 7 in Tver. My school is big and has got three floors. There are about 800 pupils in it. We have a library, a gym and a canteen. My classroom is light and has got many flowers. Our lessons start at half past eight. I like my school because the teachers are kind. I think our school is the best in the town. I am happy to study here.

Перевод: Я хочу рассказать о своей школе. Это школа № 7 в Твери. Моя школа большая, в ней три этажа. В ней учится около 800 учеников. У нас есть библиотека, спортзал и столовая. Мой класс светлый, в нём много цветов. Уроки начинаются в половине девятого. Мне нравится моя школа, потому что учителя добрые. Я думаю, наша школа — лучшая в городе. Я рад(а), что учусь здесь.

Подробный текст — топик «Моя школа».

10 предложений про хобби

My hobby is playing chess. I started playing when I was seven. My grandad taught me the rules. Now I go to a chess club twice a week. I also play online with children from other cities. In the evenings I sometimes play with my dad. Last year I won a school tournament. I like chess because it teaches me to think. I think it is a great hobby for everyone. One day I want to become a grandmaster.

Перевод: Моё хобби — шахматы. Я начал играть, когда мне было семь лет. Правилам меня научил дедушка. Теперь я хожу в шахматный клуб два раза в неделю. Ещё я играю онлайн с ребятами из других городов. По вечерам я иногда играю с папой. В прошлом году я выиграл школьный турнир. Я люблю шахматы, потому что они учат думать. Я думаю, это отличное хобби для всех. Когда-нибудь я хочу стать гроссмейстером.

Четыре варианта на эту тему — в топике «Моё хобби».

Как я провёл лето: 10 предложений

Last summer I had a great time. In June I went to a summer camp by the sea. In July I stayed with my grandma in the village. In August my family went to St Petersburg. At the camp I learnt to swim well. In the village I fed the hens and picked strawberries. In St Petersburg we visited the Hermitage. I liked the camp most because I made new friends there. The weather was sunny and warm. It was the best summer of my life!

Перевод: Прошлым летом я отлично провёл время. В июне я ездил в летний лагерь у моря. В июле я гостил у бабушки в деревне. В августе мы с семьёй ездили в Санкт-Петербург. В лагере я научился хорошо плавать. В деревне я кормил кур и собирал клубнику. В Петербурге мы побывали в Эрмитаже. Больше всего мне понравился лагерь, потому что я нашёл там новых друзей. Погода была солнечной и тёплой. Это было лучшее лето в моей жизни!

Тексты разной длины — в топике «Как я провёл лето».

Что рассказать про Россию в 10 предложениях?

Russia is my country. It is the biggest country in the world. The capital of Russia is Moscow. More than 140 million people live in Russia. Russia has got long rivers, high mountains and big forests. The Volga is the longest river in Europe. Lake Baikal is the deepest lake in the world. I like Russia because it has so many beautiful places. I think every tourist should visit Moscow and Lake Baikal. I love my country, and I am proud of it.

Перевод: Россия — моя страна. Это самая большая страна в мире. Столица России — Москва. В России живёт больше 140 миллионов человек. В России есть длинные реки, высокие горы и большие леса. Волга — самая длинная река в Европе. Байкал — самое глубокое озеро в мире. Мне нравится Россия, потому что в ней так много красивых мест. Я думаю, каждому туристу стоит побывать в Москве и на Байкале. Я люблю свою страну и горжусь ею.

Больше фактов — в топике «Россия».

Как описать животное в 10 предложениях?

I have got a dog. His name is Rex. He is three years old. Rex is a spaniel. He has got brown fur and long ears. Rex likes running and playing with a ball. I walk him every morning and evening. I like Rex because he is clever and friendly. I think dogs are the best pets. Rex is my best friend!

Перевод: У меня есть собака. Его зовут Рекс. Ему три года. Рекс — спаниель. У него коричневая шерсть и длинные уши. Рекс любит бегать и играть с мячом. Я гуляю с ним каждое утро и каждый вечер. Мне нравится Рекс, потому что он умный и дружелюбный. Я думаю, собаки — лучшие питомцы. Рекс — мой лучший друг!

О диком животном пишут по той же схеме: где живёт, что ест, какого оно размера и чем интересно.

10 предложений про любимый праздник

My favourite holiday is New Year. We celebrate it on the 31st of December. People decorate a New Year tree. Children get presents from Ded Moroz. My family cooks a big dinner. At midnight we listen to the Kremlin clock and make wishes. Then we go outside to watch fireworks. I like New Year because it is a magical holiday. I think it is the best time for the whole family. I can’t wait for the next New Year!

Перевод: Мой любимый праздник — Новый год. Мы отмечаем его 31 декабря. Люди наряжают ёлку. Дети получают подарки от Деда Мороза. Моя семья готовит большой праздничный ужин. В полночь мы слушаем бой курантов и загадываем желания. Потом мы выходим на улицу смотреть фейерверк. Я люблю Новый год, потому что это волшебный праздник. Я думаю, это лучшее время для всей семьи. Жду не дождусь следующего Нового года!

10 предложений про спорт

I love sport. My favourite sport is football. I play for our school team. We train three times a week. I am a goalkeeper. Our coach is strict but fair. Last month our team won the city cup. I like football because it is a team game. I think sport makes people strong and healthy. I want to play football all my life.

Перевод: Я люблю спорт. Мой любимый вид спорта — футбол. Я играю за школьную команду. Мы тренируемся три раза в неделю. Я вратарь. Наш тренер строгий, но справедливый. В прошлом месяце наша команда выиграла кубок города. Я люблю футбол, потому что это командная игра. Я думаю, спорт делает людей сильными и здоровыми. Я хочу играть в футбол всю жизнь.

10 предложений про профессию мечты

I want to be a doctor. Doctors help people when they are ill. They work in hospitals and clinics. To become a doctor, you need to study for many years. My aunt is a doctor, and she tells me a lot about her job. I am good at Biology. I also read books about the human body. I think it is one of the most important jobs. I like this profession because doctors save lives. I will work hard to make my dream come true.

Перевод: Я хочу стать врачом. Врачи помогают людям, когда те болеют. Они работают в больницах и поликлиниках. Чтобы стать врачом, нужно учиться много лет. Моя тётя — врач, и она много рассказывает мне о своей работе. Мне хорошо даётся биология. Ещё я читаю книги о строении человека. Я думаю, это одна из самых важных профессий. Мне нравится эта профессия, потому что врачи спасают жизни. Я буду много трудиться, чтобы моя мечта сбылась.

10 предложений про любимую книгу

My favourite book is “The Little Prince”. It was written by Antoine de Saint-Exupéry and published in 1943. It is a story about a little boy from a tiny planet. He travels to different planets and meets strange people. On Earth he makes friends with a fox. The fox teaches him an important lesson about friendship. The book has got beautiful pictures by the author. I like this book because it is kind and wise. I think both adults and children should read it. I have read it three times!

Перевод: Моя любимая книга — «Маленький принц». Её написал Антуан де Сент-Экзюпери, а издали в 1943 году. Это история о маленьком мальчике с крошечной планеты. Он путешествует по разным планетам и встречает странных людей. На Земле он дружится с Лисом. Лис преподаёт ему важный урок о дружбе. В книге красивые рисунки самого автора. Мне нравится эта книга, потому что она добрая и мудрая. Я думаю, её стоит прочитать и взрослым, и детям. Я прочитал(а) её три раза!

10 предложений про погоду

Today the weather is cold and windy. It is the end of November. The temperature is minus five degrees. The sky is grey, and it is snowing a little. People are wearing warm coats and hats. Children are having a snowball fight in the yard. I am drinking hot tea at home. I like this weather because I love winter. I think snow makes the city beautiful. I hope it will snow more tomorrow!

Перевод: Сегодня холодно и ветрено. Сейчас конец ноября. Температура — минус пять градусов. Небо серое, идёт небольшой снег. Люди ходят в тёплых пальто и шапках. Дети играют в снежки во дворе. Я пью дома горячий чай. Мне нравится такая погода, потому что я люблю зиму. Я думаю, снег делает город красивым. Надеюсь, завтра снега будет больше!

10 предложений про еду

My favourite food is blini, Russian pancakes. People make them from flour, milk and eggs. Blini are thin and round like the sun. In Russia people eat a lot of blini during Maslenitsa. My grandma makes the best blini in the world. I eat them with sour cream or honey. Sometimes we fill them with cheese or meat. I like blini because they are tasty and easy to make. I think everyone should try them. Blini always make me happy!

Перевод: Моя любимая еда — блины. Их готовят из муки, молока и яиц. Блины тонкие и круглые, как солнце. В России блины много едят на Масленицу. Моя бабушка печёт лучшие блины на свете. Я ем их со сметаной или мёдом. Иногда мы делаем блины с начинкой из сыра или мяса. Я люблю блины, потому что они вкусные и их легко готовить. Я думаю, каждому стоит их попробовать. Блины всегда поднимают мне настроение!

Как сократить 10 предложений до 5?

Оставьте вступление, два факта или детали, одно предложение о своём мнении и вывод. Вот рассказ о Казани в пяти предложениях:

I live in Kazan. It is a big city on the Volga. There is a beautiful white Kremlin in the centre. I like Kazan because it is clean and modern. I love my city very much.

Перевод: Я живу в Казани. Это большой город на Волге. В центре стоит красивый белый кремль. Мне нравится Казань, потому что она чистая и современная. Я очень люблю свой город.

Какие ошибки делают в 10 предложениях чаще всего?